アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Primärenergie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIMÄRENERGIEの発音

Primärenergie  Primä̲renergie [priˈmɛːɐ̯|enɛrɡiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMÄRENERGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIMÄRENERGIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Primärenergie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

一次エネルギー

Primärenergie

エネルギー産業では、一次エネルギーは、元来発生しているエネルギー形態またはエネルギー源、例えば燃料だけでなく、太陽、風または核燃料などのエネルギーキャリアで利用可能なエネルギーである。 一次エネルギーは、変換プロセスによって二次エネルギーに変換することができる。 一次または二次エネルギーは、伝送損失後にユーザーによって消費される最終エネルギーとなる。 Als Primärenergie bezeichnet man in der Energiewirtschaft die Energie, die mit den ursprünglich vorkommenden Energieformen oder Energiequellen zur Verfügung steht, etwa als Brennstoff, aber auch Energieträger wie Sonne, Wind oder Kernbrennstoffe. Primärenergie kann durch einen Umwandlungsprozess in Sekundärenergie umgewandelt werden. Primär- oder Sekundärenergie wird nach Übertragungsverlusten zu vom Verbraucher nutzbarer Endenergie.

ドイツ語辞典でのPrimärenergieの定義

天然で未処理のエネルギー源に由来するエネルギー。 von natürlichen, noch nicht weiterbearbeiteten Energieträgern stammende Energie.
ドイツ語辞典で«Primärenergie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMÄRENERGIEと韻を踏むドイツ語の単語


Allergie
Allergi̲e̲ 
Alternativenergie
Alternati̲venergie [altɛrnaˈtiːf|enɛrɡiː]
Atomenergie
Ato̲menergie
Bewegungsenergie
Bewe̲gungsenergie [bəˈveːɡʊŋs|enɛrɡiː]
Bioenergie
Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː]
Elektroenergie
Elẹktroenergie, auch: […ˈɡiː]
Energie
Energi̲e̲ 
Heizenergie
He̲i̲zenergie
Kernenergie
Kẹrnenergie 
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Lichtenergie
Lịchtenergie
Minergie
Mịnergie
Nahrungsmittelallergie
Na̲hrungsmittelallergie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|alɛrɡiː]
Pollenallergie
Pọllenallergie
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenallergie
Sọnnenallergie [ˈzɔnən|alɛrɡiː]
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

PRIMÄRENERGIEのように始まるドイツ語の単語

Primäraffekt
Primararzt
Primarärztin
Primärgestein
Primärgruppe
Primaria
Primarius
Primärkrebs
Primarlehrer
Primarlehrerin
Primärliteratur
Primärmarkt
Primärreaktion
Primarschule
Primarschüler
Primarschülerin
Primärseite
Primärspannung
Primärspule
Primärstatistik

PRIMÄRENERGIEのように終わるドイツ語の単語

Aktivierungsenergie
Anenergie
Anergie
Asynergie
Euergie
Exergie
Gravitationsenergie
Hausstauballergie
Kontaktallergie
Kreuzallergie
Lichtallergie
Nickelallergie
Reliefenergie
Ruheenergie
Ruhenergie
Sekundärenergie
Stauballergie
Strahlungsenergie
Strömungsenergie
Verbrennungsenergie

ドイツ語の同義語辞典にあるPrimärenergieの類義語と反意語

同義語

«Primärenergie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMÄRENERGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Primärenergieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrimärenergieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Primärenergie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一次能源
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de energía primaria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

primary energy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्राथमिक ऊर्जा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطاقة الأولية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

первичная энергия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de energia primária
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাথমিক শক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

énergie primaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tenaga utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Primärenergie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一次エネルギー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

차 에너지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

energi utama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

năng lượng sơ cấp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முதன்மையான ஆற்றல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राथमिक ऊर्जा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

birincil enerji
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

energia primaria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

energii pierwotnej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

первинна енергія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

energie primară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτογενούς ενέργειας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

primêre energie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

primärenergi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

primærenergi
5百万人のスピーカー

Primärenergieの使用傾向

傾向

用語«PRIMÄRENERGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Primärenergie»の使用頻度を示しています。
Primärenergieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Primärenergie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMÄRENERGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Primärenergie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Primärenergie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Primärenergieに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMÄRENERGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrimärenergieの使いかたを見つけましょう。Primärenergieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Es müßte also statt des mehrdeutigen Begriffes Primärenergie besser heißen Brennstoff-Nutzungszahl. Für diese Größe ist noch keine Bezeichnung genormt. Zur Bestimmung dienen folgende Ansätze: Bei elektrisch angetriebenen ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
2
Die Zukunft unserer Energieversorgung: Eine Analyse aus ...
Kapitel 3 Der Bedarf an Primärenergie 3.1 Empirische Daten Eigentlich besteht auf der Welt ein Bedarf an Endenergie, die jeder von uns nach seinen Bedürfnissen in Nutzenergie umwandelt. Trotzdem ist es üblich, den Energiebedarf mithilfe ...
Dietrich Pelte, 2009
3
Die Energiefrage: Bedarf Und Potentiale, Nutzung, Risiken ...
76 1.22 Jährliche, vom Menschen verursachte Stoffströme (um 1990) 77 l .23 Umrechnungsfaktoren für Energieeinheiten 85 1.24 Primärenergie- Verbrauch pro Person im interkontinentalen Vergleich (1992) 88 l .25 Entwicklung des Bedarfs ...
Klaus Heinloth, 2003
4
Die Mietrechtsreform 2013: Praxisleitfaden
Denn dies wird im Regelfall über die Absenkung der Betriebskosten auch dem Mieter zugutekommen. 2. Einsparung von Primärenergie und Klimaschutz Ebenfalls als Modernisierungsmaßnahme — wenn auch nicht als privilegierter Fall der ...
Jens Gnisa, 2013
5
Praxisbuch Energiewirtschaft: Energieumwandlung, -transport ...
6.1 Energieumwandlungsanlagen 6.1.1 Typen von Energieumwandlungsanlagen Die Energienutzung erfolgt in einer Kette von technischen Prozessen; großtechnisch wird Primärenergie in Energieumwandlungsanlagen erst in Endenergie ...
Panos Konstantin, 2009
6
Elektroenergiesysteme
Kraftwerke sind komplexe Systeme, deren Betriebsführung insbesondere im Bereich der Umwandlung von Primärenergie in mechanische Energie eine weitgehende Automatisierung ihrer Teilprozesse erfordert. Steigende Anforderungen an ...
Adolf J. Schwab, 2012
7
Umweltverträgliche Produktion und nachhaltiger Erfolg
Primärenergie ist der Energieinhalt von Energieträgern, die in der Natur vorkommen und technisch noch nicht umgewandelt wurden. Primärenergie ist als Kenngröße in Produktion und Gewerbe eher ungebräuchlich, verkörpert aber den ...
Rupert J. Baumgartner, Markus Zwainz, Hubert Biedermann, 2011
8
Energie Atlas: Nachhaltige Architektur
Wände pro m2 PEI PEI GWP DauerSchichtaufbau Primärenergie Primärenergie Klimagase haftigkeit n. erneuerbar erneuerbar [MJ] [MJ] [kg C0264] [ü] Massive Wände Hochlochziegel 599 12 79 90—100 Hochlochziegel (HLz 12/1,2), 240 mm ...
Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, 2007
9
Expert-Praxislexikon Sonnenenergie und solare Techniken: ...
der —> Primärenergie in die —> End- oder —> Nutzenergie. Bei allen U. treten —> Umwandlungsverluste auf, die einen nicht-nutzbaren Anteil, sog. —>Anergie, darstellen. —> Primärenergie-Nutzungsgrad; Umwandlungsverluste ...
Helmut Weik, 2006
10
Aufstieg zum Solarzeitalter
In jedem Produkt, das Sie konsumieren, steckt Ener- gie zur Herstellung des Produktes. Primärenergie Primärenergie ist die Menge an Energie, die wirklich verbraucht wird. In einem kalorischen Kraftwerk werden rund 3 kWh Primärenergie ...
Roland Mösl, 1993

用語«PRIMÄRENERGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrimärenergieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entscheidender Meilenstein auf dem Weg zur energieautarken ...
Die Ziele der energieautarken Brauerei sind: Reduzierung des Einsatzes von Primärenergie, Nutzung natürlicher Energiequellen, Sonnenenergie mittels ... «Finanzen.net, 11月 16»
2
ept GmbH setzt auf Energieeffizienz und Umweltschutz
Um das für 2020 gesteckte Ziel von 20% Einsparung zu erreichen, müsste ept jährlich 1,84 % Primärenergie einsparen. Diesen Wert hat das Unternehmen bei ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 8月 16»
3
Berlin soll zwei neue Windräder bekommen
Nach Angaben des Umweltsenats trägt die Windenergie derzeit nur rund 0,2 Prozent der aus erneuerbaren Energien bereitgestellten Primärenergie bei. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 4月 16»
4
Bessere Förderung für Lüftung soll Akzeptanz erhöhen
Sie werden den Effizienzklassen A+ bis G zugeordnet und müssen so viel Primärenergie einsparen, wie sie verbrauchen. Das Label enthält nicht nur ... «enbausa.de, 1月 16»
5
Energiesparen ist Pflicht
Wer in diesem Jahr baut, muss deutlich strengere Vorgaben hinsichtlich der Energieeffizienz erfüllen. Der erlaubte Bedarf an Primärenergie wurde um 25 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»
6
Elf Prozent saubere Primärenergie
Im deutschlandweiten Durchschnitt erreichen Bio- und Solarenergie, Wind- und Wasserkraft sowie Geothermie inzwischen rund elf Prozent am ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, 1月 16»
7
Klimakonferenz: Warum Ökostrom das Klima nicht rettet
Auf der Wind- und Solarkraft ruhen hierzulande alle Klimahoffnungen. In der Primärenergie-Statistik der Welt allerdings rangieren sie lediglich unter „Andere“. «DIE WELT, 11月 15»
8
Energieverbrauch von Bahn und Flugzeug
Vergleiche zwischen Verkehrsmitteln erfolgen auf Basis der sogenannten Primärenergie, das heißt der Energie die nicht nur zur Fortbewegung sondern auch ... «airliners.de, 9月 15»
9
Stromspeicher als Geschäftsmodell für den Regelenergiemarkt
Zur Lieferung der Primärenergie genüge es, irgendwo ans Mittelspannungsnetz angeschlossen zu werden, so das Konzept. Darüber hinaus solle der Speicher ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, 9月 15»
10
USA: Fracking war nur ein kurzfristiger Erfolg
Unter Primärenergie versteht man in der Natur vorkommende Energiequellen wie Kohle oder Erdöl, davon wird die dem Verbraucher etwa in Form von Strom ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Primärenergie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/primarenergie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z