アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pollenallergie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOLLENALLERGIEの発音

Pollenallergie  [Pọllenallergie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLLENALLERGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLLENALLERGIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pollenallergie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pollenallergie

アレルギー性鼻炎

Allergische Rhinitis

アレルギー性鼻炎は、鼻粘膜のアレルギー性炎症である。 これは、しばしば、鼻腔および喘息の炎症などのさらなる呼吸器疾患を伴う。 この疾患は、通常、初期の小児期に始まり、数十年間の生活の質の低下につながる。 健康への影響は、社会生活、学校のパフォーマンス、労働生産性に影響します。 出所によっては、15歳以上30%超の子供と青年の割合が推定されます。 大人の年齢では、残酷なアレルギーも重要な役割を果たします。 Die Allergische Rhinitis ist eine allergisch bedingte Entzündung der Nasenschleimhaut. Diese wird oft von weiteren Erkrankungen der Atemwege begleitet wie Entzündungen der Nasennebenhöhlen und Asthma. Die Erkrankung beginnt meistens im frühen Kindesalter und führt jahrzehntelang zur Beeinträchtigung der Lebensqualität. Die gesundheitlichen Auswirkungen betreffen das Sozialleben, die schulische Leistungsfähigkeit und die Arbeitsproduktivität. Je nach Quelle wird der Anteil an kranken Kindern und Jugendlichen zwischen 15 bis über 30 Prozent beziffert. Im Erwachsenenalter spielen zudem Kreuzallergien eine große Rolle.

ドイツ語辞典でのPollenallergieの定義

特定の花粉に対する生物の病理学的反応; 参照してください。 花粉症。 krankhafte Reaktion des Organismus auf bestimmte Pollen; vgl. Heuschnupfen.
ドイツ語辞典で«Pollenallergie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLLENALLERGIEと韻を踏むドイツ語の単語


Allergie
Allergi̲e̲ 
Alternativenergie
Alternati̲venergie [altɛrnaˈtiːf|enɛrɡiː]
Atomenergie
Ato̲menergie
Bewegungsenergie
Bewe̲gungsenergie [bəˈveːɡʊŋs|enɛrɡiː]
Bioenergie
Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː]
Elektroenergie
Elẹktroenergie, auch: […ˈɡiː]
Energie
Energi̲e̲ 
Heizenergie
He̲i̲zenergie
Kernenergie
Kẹrnenergie 
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Lichtenergie
Lịchtenergie
Minergie
Mịnergie
Nahrungsmittelallergie
Na̲hrungsmittelallergie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|alɛrɡiː]
Primärenergie
Primä̲renergie [priˈmɛːɐ̯|enɛrɡiː]
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenallergie
Sọnnenallergie [ˈzɔnən|alɛrɡiː]
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

POLLENALLERGIEのように始まるドイツ語の単語

Polka
polken
Poll
Pollack
pollakanth
Pollakisurie
Pollen
Pollenanalyse
Pollenblume
Pollenflug
Pollenflugkalender
pollenfrei
Pollenkorn
Pollensack
Pollenschlauch
Poller
Pollinium
Pollinose
Pollution
Pollux

POLLENALLERGIEのように終わるドイツ語の単語

Aktivierungsenergie
Anenergie
Anergie
Asynergie
Euergie
Exergie
Gravitationsenergie
Hausstauballergie
Kontaktallergie
Kreuzallergie
Lichtallergie
Nickelallergie
Reliefenergie
Ruheenergie
Ruhenergie
Sekundärenergie
Stauballergie
Strahlungsenergie
Strömungsenergie
Verbrennungsenergie

ドイツ語の同義語辞典にあるPollenallergieの類義語と反意語

同義語

«Pollenallergie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLLENALLERGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pollenallergieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPollenallergieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pollenallergie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

花粉过敏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alergia al polen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pollen allergy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पराग एलर्जी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حساسية حبوب اللقاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аллергия на пыльцу
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alergia ao pólen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরাগ এলার্জি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

allergie au pollen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alahan debunga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pollenallergie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

花粉症
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꽃가루 알레르기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alergi serbuk sari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phấn hoa gây dị ứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மகரந்த ஒவ்வாமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परागकण ऍलर्जी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

polen alerjisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allergia ai pollini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alergia na pyłki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

алергія на пилок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alergie la polen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλλεργία γύρης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stuifmeel allergie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pollenallergi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pollenallergi
5百万人のスピーカー

Pollenallergieの使用傾向

傾向

用語«POLLENALLERGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Pollenallergie»の使用頻度を示しています。
Pollenallergieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pollenallergie»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLLENALLERGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pollenallergie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pollenallergie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pollenallergieに関するニュースでの使用例

例え

«POLLENALLERGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPollenallergieの使いかたを見つけましょう。Pollenallergieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allergien: endlich Hilfe durch Basenfasten: schnelle Hilfe ...
Erfahrungen mit Basenfasten bei Allergien Pollenallergie Pollenallergie, Heuschnupfen, allergischer Schnupfen, Rhinitis allergica - hinter dieses Namen verbirgt sich die häufigste Allergie in Deutschland. Derzeit geht man davon aus, dass ...
Sabine Wacker, Andreas Wacker, 2004
2
Umweltbelastungen: Eine Einführung
2.1.6. Pollen. und. Pollenallergie. Bisher standen Nahrungsmittel im Zentrum der Betrachtungen über natürliche Faktoren der Umweltbelastung. Auch die Luft kann durch natürliche Faktoren so stark belastet werden, daß daraus ...
Günter Fellenberg, 1999
3
Praxishandbuch Arbeitsrecht: Juristisches Know-how für ...
Der Entgeltfortzahlungsanspruch entsteht erst im Februar des Folgejahres neu, weil dann seit Beginn der ersten Arbeitsunfähigkeit zwölf Monate vergangen sind . sechs Wochen ab Januar an einer Pollenallergie. Im März ist sie wegen Grippe  ...
Ralph Jürgen Bährle, 2004
4
Basenfasten! Die Wacker-Methode
Pollenallergie, Heuschnupfen, allergischer Schnupfen, Rhinitis allergica – hinter diesen Namen verbirgt sich die häufigste Allergieform in Deutschland. Derzeit geht man davon aus, dass 10–15% der Bevölkerung, meist Jugendliche und ...
Sabine Wacker, 2011
5
Meine ganz persönlichen Gesundheitstipps
Lebensqualität. trotz. Pollenallergie. Nicht alle haben im Frühling uneingeschränkt Grund zur Freude – sie leiden unter derPollenallergie,dem sogenannten Heuschnupfen. Mit der wiedererwachendenNaturerwacht auch ihrLeidenzu neuem ...
Prof. Hademar Bankhofer, Claudia Lenz, 2014
6
Kleines Medizin-Lexikon
Als Pollenallergie oder Heuschnupfen wird eine fehlgesteuerte Immunreaktion des Körpers gegenüber bestimmten Baum-und Blütenpollen ( Inhalationsallergene) bezeichnet, die über die eingeatmete Luft in den Körper gelangen und die ...
Nicole Schaenzler, Ulf Riker, 2011
7
Duale Reihe Dermatologie
... binden mit ihrem Fc-Anteil an Rezeptoren der Mastzellen und basophilen Granulozyten. Durch die Quervernetzung benachbarter IgE-Moleküle kommt es zur Freisetzung von Histamin und anderer Mediatoren. 1.2.2 Pollenallergie ...
Ingrid Moll, 2010
8
Laser, Licht und Leben: Techniken in der Medizin
Pollenallergie: Fenster. zu! Die beste und sicherste Therapie für Allergiker ist jedoch, wie der Deutsche Allergie- und Asthmabund betont, das Meiden des Kontakts mit dem Beschwerden verursachenden Allergen. Bei Nahrungsmitteln ist das ...
Susanne Liedtke, Jürgen Popp, 2012
9
Fit durchs Jahr mit Hademar: Tag für Tag fit und gesund bleiben
Nicht alle haben im Frühling uneingeschränkt Grund zur Freude – sie leiden unter der Pollenallergie, dem sogenannten Heuschnupfen. Mit der wiedererwachenden Natur erwacht auch ihr Leiden zu neuem Leben – und ihre Lebensqualität ...
Hademar Bankhofer, 2009
10
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Heuschnupfen. -. Pollenallergie. Waschen Sie abends Ihr Haar oder bürsten Sie es gründlich im Badezimmer aus. So vermeiden Sie das Einatmen der Allergene während der Nacht. Wischen Sie die Pollen regelmäßig mit einem feuchten ...
Renate Hörig, 2010

用語«POLLENALLERGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPollenallergieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pollenallergie: Auch immer mehr Hunde haben Heuschnupfen
Mensch, juckt das!: Eine Pollenallergie äußert sich auch bei Hunden vor allem durch Mensch, juckt das!: Eine Pollenallergie äußert sich auch bei Hunden vor ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
2
Geschichte der Pollenallergie: Heuschnupfen war einmal ein Leiden ...
Die Birken stehen in voller Blüte, und viele Menschen leiden an Heuschnupfen. Im 19. Jahrhundert gab es nur eine Therapie: die Flucht vor dem Auslöser. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
3
Pollenallergie: So gefährlich sind Pollen für Allergiker
Naselaufen, Juckreiz in den Augen, gereizte Bindehaut, Müdigkeit - all dies sind Anzeichen einer Pollenallergie. Haben Sie ebenfalls eines dieser Symptome, ... «news.de, 4月 16»
4
Heuschnupfen: Gute und günstige Medikamente gegen Pollenallergie
Der Frühling ist da – und mit ihm hat für viele Pollenallergiker die Leidenszeit mit Niesattacken und Reizhusten begonnen. Natürliche Behandlungsmethoden ... «STERN, 3月 16»
5
Kann eine Pollenallergie von alleine weggehen?
Eine Pollenallergie kann von ganz alleine wieder weggehen – bekommen viele als vermeintlichen Trost zu hören. Aber stimmt das eigentlich? Ja, sagt Prof. «Kölner Stadt-Anzeiger, 3月 16»
6
Pollenallergie: Alternative Heilmethoden im Check
In Deutschland hat etwa jeder Siebte Heuschnupfen. Tendenz steigend. Je größer der Leidensdruck, desto verzweifelter die Suche nach der geeigneten ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
7
Heuschnupfen und Pollenallergie: Was Akupunktur und ...
Drei von vier Pollenallergikern verspüren laut Stör deutliche Verbesserungen, aber etwa ein Viertel spricht nicht auf die Behandlung an. Patienten, denen die ... «STERN, 3月 16»
8
Gesunde Ernährung für Allergiker: 5 Superfoods bei Heuschnupfen
Wer morgens regelmäßig Toast mit Honig zum Frühstück isst, trickst seine Pollenallergie ganz einfach aus. Wichtig ist, dass der Honig aus der Region stammt ... «Elle, 7月 15»
9
Wie vernachlässigter Heuschnupfen zu Asthma wird
Immer häufiger entwickelt sich die Pollenallergie zu Asthma – auch bei Kindern. ... Oft wird eine Pollenallergie nicht ernst genommen – weder von Patienten ... «DIE WELT, 4月 15»
10
Heuschnupfen - 5 Tipps gegen lästige Pollenallergie
Der Frühling ist da und somit auch die Heuschnupfen-Saison! Wir haben fünf einfache Tipps für Sie, die Sie beim Kampf gegen die lästigen Pollen unterstützen! «BUNTE.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pollenallergie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pollenallergie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z