アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Atomenergie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でATOMENERGIEの発音

Atomenergie  [Ato̲menergie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOMENERGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でATOMENERGIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Atomenergie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Atomenergie

原子力エネルギー

Kernenergie

原子力、原子力、原子力、原子力、原子力は、核分裂による二次エネルギーの大量生産技術である。 この技術は、1950年代から電気を生産するために大規模に使用されてきました。 核分裂の主な問題は、放射性物質が必要であり、放射性廃棄物が発生することである。 これが過去10万年が安全に預けられるかどうかは不確実です。 2014年3月現在、31カ国に総容量372GWの435の反応器ブロックが設置されています。 68.3GWの総容量を有するさらに72の反応器ブロックが建設中である。 149の原子力発電所ブロックは既に新しい建物と並行してスイッチオフされているため、原子炉の数は1995年以来ほぼ一定であった。 1993年から2011年の間に世界の電力需要が世界的に増加したため、世界の発電における原子力の割合は17%から11%に減少した。 2011年に原子力発電所で発電された電力は、歴史的な高さに達した2006年よりも5%低い良好でした。 Kernenergie, Atomenergie, Atomkraft, Kernkraft oder Nuklearenergie ist die Technologie zur großtechnischen Erzeugung von Sekundärenergie mittels Kernspaltung. Diese Technologie wird seit den 1950er Jahren in großem Maßstab zur Stromproduktion genutzt. Das Hauptproblem bei Nutzung der Kernspaltung ist, dass dabei radioaktives Material benötigt wird und Radioaktive Abfälle erzeugt werden. Ob letztere hunderttausende Jahre sicher endgelagert werden können gilt als ungewiss. Mit Stand März 2014 waren 435 Reaktorblöcke mit einer Gesamtleistung von 372 GW in 31 Ländern in Betrieb. Weitere 72 Reaktorblöcke mit einer Gesamtleistung von 68,3 GW befinden sich in Bau. Da parallel zu den Neubauten bisher auch schon 149 Kernkraftwerksblöcke abgeschaltet wurden, blieb die Zahl der Reaktoren seit 1995 weitgehend konstant. Durch einen weltweit steigenden Strombedarf sank der Anteil der Kernkraft an der globalen Stromerzeugung von 1993 bis 2011 von 17 % auf 11 %. 2011 war die in Kernkraftwerken erzeugte Strommenge gut 5 Prozent geringer als 2006, als diese ein historisches Hoch erreichte.

ドイツ語辞典でのAtomenergieの定義

核分裂はエネルギー、原子力を解放した。 bei Kernspaltung frei werdende Energie, Kernenergie.
ドイツ語辞典で«Atomenergie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATOMENERGIEと韻を踏むドイツ語の単語


Allergie
Allergi̲e̲ 
Alternativenergie
Alternati̲venergie [altɛrnaˈtiːf|enɛrɡiː]
Bewegungsenergie
Bewe̲gungsenergie [bəˈveːɡʊŋs|enɛrɡiː]
Bioenergie
Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː]
Elektroenergie
Elẹktroenergie, auch: […ˈɡiː]
Energie
Energi̲e̲ 
Heizenergie
He̲i̲zenergie
Kernenergie
Kẹrnenergie 
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Lichtenergie
Lịchtenergie
Minergie
Mịnergie
Nahrungsmittelallergie
Na̲hrungsmittelallergie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|alɛrɡiː]
Pollenallergie
Pọllenallergie
Primärenergie
Primä̲renergie [priˈmɛːɐ̯|enɛrɡiː]
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenallergie
Sọnnenallergie [ˈzɔnən|alɛrɡiː]
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

ATOMENERGIEのように始まるドイツ語の単語

Atomausstieg
Atombasis
atombetrieben
Atombombe
Atombombenversuch
Atombomber
Atombunker
Atombusen
Atomei
Atomendlager
Atomexplosion
Atomforschung
Atomgegner
Atomgegnerin
Atomgewicht
Atomgitter
Atomgramm
Atomgruppe
Atomindustrie

ATOMENERGIEのように終わるドイツ語の単語

Aktivierungsenergie
Anenergie
Anergie
Asynergie
Euergie
Exergie
Gravitationsenergie
Hausstauballergie
Kontaktallergie
Kreuzallergie
Lichtallergie
Nickelallergie
Reliefenergie
Ruheenergie
Ruhenergie
Sekundärenergie
Stauballergie
Strahlungsenergie
Strömungsenergie
Verbrennungsenergie

ドイツ語の同義語辞典にあるAtomenergieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ATOMENERGIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Atomenergie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Atomenergieのドイツ語での同義語

«Atomenergie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATOMENERGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Atomenergieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAtomenergieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Atomenergie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

原子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

atómico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Atomic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परमाणु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الذري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

атомное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atômico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পারমাণবিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

atomique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

atom
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Atomenergie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アトミック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원자의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

atom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguyên tử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अणू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

atomik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

atomico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

atomowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

атомне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atomic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ατομικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

atoom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Atomic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Atomic
5百万人のスピーカー

Atomenergieの使用傾向

傾向

用語«ATOMENERGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Atomenergie»の使用頻度を示しています。
Atomenergieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Atomenergie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATOMENERGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Atomenergie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Atomenergie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Atomenergieに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ATOMENERGIE»の引用

Atomenergieという言葉で有名な引用文や文章
1
Bruno Kreisky
Die Erkenntnis meines Lebens ist, dass man gegen die Atomenergie sein muss.
2
Claudia Roth
Mit Verlaub, mit Atomenergie kann man im Winter nicht heizen.
3
Ernest Rutherford
Die bei der Kernspaltung frei werdende Energie ist denkbar gering. Wer an die wirtschaftliche Ausbeutung von Atomenergie glaubt, lebt in einem Wolkenkuckucksheim.
4
Nikola Tesla
Atomenergie lässt sich weder zivil noch militärisch nutzen.
5
Sigmar Gabriel
50 Jahre Atomforum - das bedeutet ein halbes Jahrhundert Lug und Trug. Die Propagandazentrale der Atomkonzerne steht wie kaum eine andere Institution für das bewusste Verschweigen, Verdrängen und Verharmlosen der Gefahren, die mit der kommerziellen Nutzung der Atomenergie verbunden sind.
6
Harry S. Truman
Die Freigabe der Atomenergie bedeutet eine neue Macht, zu revolutionär, um innerhalb des Rahmens von alten Ideen betrachtet zu werden.
7
Winston Churchill
Die Atomenergie mag vielleicht so gut sein wie die uns heute bekannten Sprengstoffe, aber es ist sehr unwahrscheinlich, etwas sehr viel Gefährlicheres herstellen zu können.
8
Albert Einstein
Die Entfesselung der Atomenergie hat kein neues Problem geschaffen. Sie hat lediglich die Notwendigkeit der Lösung eines bereits vorher bestehenden Problems noch akuter gemacht.
9
Albert Einstein
Das Problem ist heute nicht die Atomenergie, sondern das Herz des Menschen.

«ATOMENERGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAtomenergieの使いかたを見つけましょう。Atomenergieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frauen aktiv gegen Atomenergie: wenn aus Wut Visionen werden ...
Sie gingen auf die Stra e, um auf die Gefahren der Risikotechnologie Atomenergie aufmerksam zu machen. Sie setzten sich f r eine Energiewende in Richtung erneuerbarer Energien ein.
Ulrike Röhr, genanet (Organization), 2006
2
Atomenergie und Klimawandel: Eine philosophische Untersuchung
In dieser Arbeit wird das Konfliktfeld, Klimawandel und Atomenergie, aus einer moralphilosophischen Sichtweise beleuchtet.
Thimo Gawlik, 2010
3
Atomenergie
Auf den Wirkungsgrad kommt es an wassergekühlter Generator So funktioniert der Treibhauseffekt: Die Sonne bestrahlt die Erde. Diese. i) Ein modernes Kohlekraftwerk hat einen Wirkungsgrad von rund 36 Prozent. Das bedeutet, dass nur 36 ...
‎2003
4
Atomenergie Als Brückentechnologie
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Umweltokonomie, Note: 2,0, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: "Das Ende des Atomzeitalters" ti telte der Spiegel in seiner Ausgabe 11/2011 vom 14.03.2011 in Bezug auf des ...
F. u. Schneider, 2013
5
Kernfusion als Alternative zu fossiler und Atomenergie
Diese Arbeit zeigt die historischen Entwicklungen, die zu der Technologie der Kernfusion geführt haben.
Karsten Steffen, 2012
6
Atomenergie-ein "friedlicher" Mörder
Das Bundesgesetz über das Verbot der Nutzung von Atomenergie wurde in Österreich noch im Jahre 1978 angenommen. Von einem besonderen Interesse ist die Energiepolitik Deutschlands, eines der Staaten, die zu den Großproduzenten ...
Georgij Fjodorowitsch Lepin, 2013
7
Psychologische Untersuchung zum Erleben von Atomenergie
In den letzten 50 Jahren entstand eine Fülle von Literatur, die sich mit den politischen, geschichtlichen und natürlich auch mit den physikalischen Aspekten der Atomenergie beschäftigt. Der Anbruch des `Atomzeitalters ́ in der Mitte des ...
Christian Weißenbruch, 2001
8
Verordnung über die Gewährung von Vorrechten und Befreiungen ...
IntAtom0rgVorRV Ausfertigungsdatum: 30.07.1960 Vollzitat: "Verordnung über die Gewährung von Vorrechten und Befreiungen an die Internationale Atomenergie-Organisation in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 180-5, ...
Ohne Autor, 2013
9
Umwelt- und Technikkonflikte
Peter H. Feindt, Thomas Saretzki. Der endlose Streit um die Atomenergie. Konfliktsoziologische Untersuchung einer dauerhaften Auseinandersetzung Jochen Roose 1 Einleitung Wenn heute in Deutschland von Umweltbewegung die Rede ...
Peter H. Feindt, Thomas Saretzki, 2010
10
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... Militärtechnik Atomanlage 19.20 Atomenergie atomar 13.18 Physik; 13.19 Chemie Atomaufsicht 19.20 Atomenergie Atomaufsichtsbehörde 19.20 Atomenergie Atomausstieg 19.20 Atomenergie Atombehörde 19.20 Atomenergie Atombombe ...
Franz Dornseiff, 2004

用語«ATOMENERGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAtomenergieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atomenergie: Tausende demonstrieren im Aargau gegen Atomenergie
Mehrere Tausend Personen haben in Windisch AG gegen die Atomenergie demonstriert. Sie forderten, dass das weltweit älteste AKW Beznau ausser Betrieb ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
2
Die Stadt Zürich steigt 2034 aus der Atomenergie aus
Mit einem Ja-Anteil von 70,4 Prozent war das Stadtzürcher Stimmvolk für einen Ausstieg aus der Atomenergie bis spätestens 2034. 72'560 Stimmende legten ... «TOP ONLINE, 6月 16»
3
Leute: Alt-OB von Landshut: Bei Atomenergie den falschen Weg ...
Bei der Atomenergie hat Deutschland nach Ansicht des jahrzehntelangen Oberbürgermeisters von Landshut, Josef Deimer, zu spät den richtigen Weg ... «FOCUS Online, 5月 16»
4
Atomenergie: EU-Kommission will Mini-Reaktoren fördern
Die EU-Kommission will Investitionen in die Atomenergie verstärken. Brüssel plant auch, die Entwicklung neuer Reaktortechnologien stärker zu fördern. Wie die ... «EurActiv.de, 5月 16»
5
Atomenergie: Konzerne wollen Ausstiegskosten drücken
Die vier deutschen Atomkonzerne sollen 23,3 Milliarden Euro an einen staatlichen Fonds überweisen - so soll der Ausstieg aus der Kernkraft finanziert werden. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
6
Japan setzt erneut auf Atomenergie
Damit erhält auch Regierungschef Shinzo Abe Rückenwind für seine Pläne, wieder stärker auf Atomenergie zu setzen, um die Wirtschaft anzukurbeln. «Telebasel, 4月 16»
7
Atomenergie-Experten: Wirtschaftliche Krise bedroht Sicherheit der ...
Insgesamt sind laut der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO) weltweit 442 Atomkraftwerke in Betrieb. Da ihr Durchschnittsalter bei 30 Jahren liegt, ... «EurActiv.de, 3月 16»
8
Atomenergie bleibt eine Option – trotz Energiewende
Wer aus der Kernenergie aussteigen will, muss noch lange nicht gegen Fusionsenergie sein. Unglücke wie in Tschernobyl oder Fukushima sind bei ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Japan produziert erstmals seit zwei Jahren wieder Atomstrom
Tokio – Nach zwei Jahren ohne Atomenergie produziert seit Freitag in Japan erstmals wieder ein Atomreaktor Strom. Die Stromgesellschaft Kyushu Electric ... «derStandard.at, 8月 15»
10
Atomenergie: Japan fährt erstmals seit Fukushima-Gau Reaktor hoch
In Sendai vor dem Kraftwerk und in Tokio vor dem Sitz des Ministerpräsidenten demonstrierten am Dienstag Japaner gegen die Atomenergie. Schon seit dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Atomenergie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/atomenergie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z