アプリをダウンロードする
educalingo
Prix

"Prix"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PRIXの語源

französisch prix < lateinisch pretium, ↑Preis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPRIXの発音

[priː] 


PRIXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPrixの定義

フランス語名:price。


PRIXと韻を踏むドイツ語の単語

Beatrix · Bisektrix · Direktrix · Fellatrix · Grand Prix · Imperatrix · Indikatrix · Matrix · Mediatrix · Quadratrix · Traktrix · Trisektrix · Ulothrix · Varix · Vercingetorix · ektothrix · à tout prix

PRIXのように始まるドイツ語の単語

Privatvermögen · Privatversicherer · Privatversicherte · Privatversicherter · Privatversicherung · Privatvorsorge · Privatwagen · Privatweg · Privatwirtschaft · privatwirtschaftlich · Privatwohnung · Privatzimmer · Privatzweck · Privileg · privilegieren · privilegiert · Privilegierung · Privilegium · Privilegium Paulinum · Prix Goncourt

PRIXのように終わるドイツ語の単語

Affix · Appendix · Bendix · Delacroix · Dix · Euromix · Felix · Fix · Fornix · Helix · Kruzifix · Mastix · Mix · Phönix · Radix · Remix · Suffix · fix · nix · prolix

ドイツ語の同義語辞典にあるPrixの類義語と反意語

同義語

«Prix»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRIXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prixを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrixの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prix»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大奖赛
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Premio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Prix
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रिक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجائزة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Prix
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Prix
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রিক্স
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Prix
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Prix
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Prix
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グランプリ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그랑프리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Prix
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Prix
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரிக்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रिक्स
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Prix
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Prix
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Prix
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Prix
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Prix
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Prix
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Prix
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Prix
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Prix
5百万人のスピーカー

Prixの使用傾向

傾向

用語«PRIX»の使用傾向

Prixの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prix»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Prixに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRIX»の引用

Prixという言葉で有名な引用文や文章
1
Alan Jones
Ohne Schumacher hätte Ferrari 1998 keinen einzigen Grand Prix gewonnen.
2
Giancarlo Minardi
Nach 203 Grand Prix bereue ich nur eines: Wir haben es verpasst, Rennen zu gewinnen, als das ein Team unserer Größe in der Formel 1 noch konnte.
3
Luca di Montezemolo
Falls Eddie Irvine Weltmeister wird, arbeite ich nächstes Jahr bei einem Grand Prix als Mechaniker.
4
Harald Schmidt
Die Türken haben ja immer schon die undankbarsten Jobs übernommen: Müllabfuhr, Straßenreinigung - aber dass sie jetzt auch noch beim Grand Prix den Kopf für uns hinhalten müssen! Dafür haben sie wirklich die doppelte Staatsbürgerschaft verdient.

«PRIX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrixの使いかたを見つけましょう。Prixに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Pratique des prix et des Marques D, Appel face au Droit ...
par vente à perte — laquelle est interdite — la vente pratiquée à un prix inférieur au prix le plus bas d'approvisionnement ou de réapprovisionnement, compte tenu des seules ristournes certaines. A la vente à perte, la loi assimile toute vente  ...
2
Der Medida-Prix: Nachhaltigkeit durch Wettbewerb
Ergänzt wird dies aus der Sicht der Beteiligten und durch die Einordnung in die Bemühungen zur Nachhaltigkeit der Nutzung digitaler Medien in der Hochschullehre insgesamt. Einen breiten Raum nehmen natürlich die Gewinnerprojekte ein.
Christoph Brake, 2004
3
Prix Ars Electronica
Compendium of computer arts from the competition Prix Ars Electronica.
Hannes Leopoldseder, Christine Schöpf, 2003
4
Histoire noire: Geschichtsschreibung im französischen ...
Literaturpreise für Kriminalromane Grand Prix de Litterature Policiere (seit 1 948), Prix Mystere de la Critique (seit 1972), Prix du Suspense Francais (seit 1979), Trophees 813 (seit 1981), Prix Calibre 38, Prix du Festival Delits d'Encre de ...
Elfriede Müller, Alexander Ruoff, 2007
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Privilegie prix PRIX 617 gne l'homme des animaux. La beauté est nn henrenx privilège." Privilège (Am Privilegium; die Freiheit) , signifie quelqnefois , Certaines Libertés, certaines prorogatives que l'on s'attribue dans la société-, ou que les ...
Académie Française (Paris), 1839
6
Dissertation qui a remporté le prix proposé par l'acedémie ...
5. UM zu lehren, eS werde keine geringere Weisheit erftdert, als dl« Weisheit eines Allwissenden, wenn man mit Gewißheit bestimmen solle, welches die Ursache sey , warum uns GOtt so gemachet habe, und nicht anders. Er saget (i.e. von ...
‎1755
7
Nouveau Dictionnaire François-Allemand Contenant Tous Les ...
796 kiel 171L() rnix, kn 18, F: 7-, preis; werth. lid-nau ile rin : ab. fchlagen; im werth allen. lienclre i'. prix rail'onnable: um dlllicben preis verkaufen. llllarclianeiii' e vor'. ile prix: allzu tbeure waar ; uberfeizte waar. Lcol'e; ierre ile prix: kofidarer ...
Johann Theodor Jablonski, August Johann Buxtorf, 1739
8
Bulletin de la classe historico-philologique de l'Académie ...
PRIX. L'année qui s'écoule a été marquée par un événement d'une haute importance — je veux parler de la fondation des prix de M. le comte Alexis Ouva- rof, tils de l'homme illustre que l'Académie a eu le bonheur d'avoir pour Président  ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie istoricheskikh nauk i filologii, 1858
9
BUKKETIN LA CLASSE HISTORICO-PHILOLGIQUE
14j) A la seconde conunission appartient le droit d'adjuger le «Prix d' encouragement» pour la solution satisfaisante d'une question scientifique, sous les conditions suivantes t» a) la commission, à la pluralité des vojx, désigne la question à ...
10
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...
Prix de l'Académie Royale de Chirurgie. Paris, 1753— An 6. (1798). gr. 4. 5 Thle. in 7 Bdn. (70 Fr.) Erschien in 2 Reihen. 145\ Erste Reihe: Recueil des pièces qui ont concourra pour le prix de l'Acad. Roy. de Chirurgie. Paris, 1753-59. 3 Bde.
Adolph Carl Peter Callisen, 1837

用語«PRIX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrixという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sachsenring: Neuer Termin für den Deutschland-Grand-Prix
(Motorsport-Total.com) - Die FIM hat den MotoGP-Kalender für die Saison 2017 angepasst. Die einzige Änderung betrifft den Deutschland-Grand-Prix auf dem ... «Motorsport-Total.com, 12月 16»
2
Medienberichte: Frankreich-Grand-Prix steht vor Comeback
(Motorsport-Total.com) - Ab der Saison 2018 soll der Frankreich-Grand-Prix in den Formel-1-Kalender zurückkehren. Wie 'Radio Monte Carlo' am Donnerstag ... «Motorsport-Total.com, 12月 16»
3
Formel-1-Termine 2017: Kein Grand Prix von Deutschland!
(Motorsport-Total.com) - Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2017 wird ohne einen Grand Prix von Deutschland stattfinden. Die offizielle Bekanntgabe durch den ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»
4
Formel-1-Kalender 2017: Kein Grand Prix in Deutschland!
Bernie Ecclestone hatte nach gescheiterten Verhandlungen in der Eifel versucht, die Lücke durch einen weiteren Grand Prix in Hockenheim zu füllen. Dieses ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»
5
Werth dominiert Stuttgarter Grand Prix
Dritte wurde Spencer Wilton (Großbritannien) mit Super Nova (74,980) vor Fabienne Lütkemeier aus Paderborn mit D'Agostino (74,820). Der Grand Prix ist die ... «sport.de, 11月 16»
6
Lewis Hamilton: Brasilien-Grand-Prix muss im Kalender bleiben
(Motorsport-Total.com) - Der Grand Prix von Brasilien sorgte 2016 wieder einmal für eines der spannendsten und abwechslungsreichsten Rennen im ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»
7
Eiskunstlauf Grand Prix: Eiskunstlauf: Savchenko/Massot gewinnen ...
Paris (SID) - Deutschlands Paarlauf-Topduo Aljona Savchenko und Bruno Massot hat den zweiten Grand-Prix-Sieg binnen einer Woche gefeiert und sich damit ... «Handelsblatt, 11月 16»
8
Savchenko/Massot brennen auf Grand-Prix-Debüt
Bei Aliona Savchenko und Bruno Massot wächst vor der Premiere im Grand Prix die Anspannung. "Wir sind sehr gut vorbereitet, eigentlich warten wir seit zwei ... «sport.de, 11月 16»
9
Prix de l'Arc de Triomphe: Drei auf einen Streich
Beim Prix de l'Arc de Triomphe, das höchstdotierte Galopprennen in Europa, belegen die Pferde von Adrien O'Brien die Plätze eins bis drei. Einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
10
Klingenthal: Maciej Kot eine Klasse für sich
Maciej Kot springt auch beim Finale des Sommer-Grand-Prix in seiner eigenen Liga: Der Pole setzt sich in Klingenthal gegen Teamkollege Stoch und den ... «skispringen.com, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Prix [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prix>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA