アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nix"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIXの発音

nix  [nịx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nix»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnixの定義

何もありません。 nichts.

ドイツ語辞典で«nix»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIXと韻を踏むドイツ語の単語


Affix
Ạffix [ˈafɪks]  , auch: [aˈfɪks] 
Appendix
Appẹndix
Beatrix
Bea̲trix
Bendix
Bẹndix
Delacroix
[dəlaˈkro̯a]
Dix
Dịx
Felix
Fe̲lix
Fix
Fịx 
Fornix
Fọrnix
Grand Prix
[ˈɡrãː ˈpriː] 
Helix
He̲lix
Matrix
Ma̲trix
Mediatrix
Media̲trix
Mix
Mịx
Prix
[priː] 
Radix
Ra̲dix
Remix
[ˈriːmɪks] 
Suffix
Sụffix  , auch: […ˈfɪks] 
fix
fịx 
à tout prix
[atuˈpriː]

NIXのように始まるドイツ語の単語

niveauverschieden
niveauvoll
Nivellement
nivellieren
Nivelliergerät
Nivellierinstrument
Nivellierung
nivellitisch
Nivometer
Nivose
Nixchen
Nixe
nixenhaft
Nizäa
nizäisch
nizänisch

NIXのように終わるドイツ語の単語

Branchenmix
Doppelhelix
Energiemix
Euromix
Fellatrix
Imperatrix
Infix
Kruzifix
Marketingmix
Mastix
Materialmix
Nullkommanix
Phönix
Präfix
Spadix
Stilmix
Varix
Vercingetorix
Zervix
prolix

ドイツ語の同義語辞典にあるnixの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NIX»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nix»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nixのドイツ語での同義語

«nix»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nixを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnixの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nix»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

没什么
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nothing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لا شيء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ничего
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কিছু না
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

apa-apa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nix
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

何も
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

boten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதுவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hiçbir şey
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

niente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nic
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нічого
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nimic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τίποτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

niks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ingenting
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ingenting
5百万人のスピーカー

nixの使用傾向

傾向

用語«NIX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«nix»の使用頻度を示しています。
nixの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nix»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nix»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nix»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、nixに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NIX»の引用

nixという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Spitzweg
Oft ist mir kommen so in Sinn, I möcht ein Klausner wer'n! Ade, du schöne Welt, fahr hin, Will nix mehr von dir hör'n!
2
Emma Emmerich
Vorne war nix, hinten war nix, war alles inne Mitte!
3
Frank Zeller
Rückschläge gab es viele und die meisten hätten wahrscheinlich mal die Konsequenz ergriffen und sich gesagt: es reicht. Schachspielen bringt nix! Bei mir hat stets die Liebe zum Spiel über die Vernunft gesiegt.
4
Fritz Walter
Chef, ich hab nix dagegen.
5
Günther Jauch
Wenn der Nebel dick wie Calmund, sieht man nix im weiten Halbrund.
6
Jan Åge Fjørtoft
Ich halte nix von Sex vor dem Spiel, besonders weil ich mir das Zimmer mit Salou teile.
7
Michael Ballack
Man soll sich ja nix gefallen lassen. Wenn der Schiedsrichter nicht eingreift, müssen wir Spieler uns verteidigen. Is ganz normal.
8
Oliver Kalkofe
Der CDU wünsch ich gar nix, denen geht es sowieso schon besser als je zuvor: können sich fröhlich wie die Ferkel in unser aller Elend suhlen und ohne Ende meckern, ohne selber etwas tun zu müssen.
9
Piet Klocke
Heute wissen wir doch schon alles. Wir müssen eigentlich gar nicht mehr zur Schule gehen. Wir können googeln und erfahren durch die Medien jede Kleinigkeit, sobald sie irgendwo in der Welt passiert. Das ist alles dermaßen wahnsinnig geworden. Manchmal glaube ich, unsere Großeltern hatten es besser: Die wussten von nix.
10
Roy Makaay
Ich nix sprechen Deutsch.

«NIX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnixの使いかたを見つけましょう。nixに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du Nix Verstehen Was Ist Frau?
Dieser Ratgeber spricht all die Ur ngste der M nner an, bei der Partnersuche zu versagen, die Furcht beim Ansprechen einer Frau keinen Ton rauszubringen oder gar eine Abfuhr zu bekommen.
Mike Weber, 2012
2
Macht ja nix! Oder das kann jedem mal passieren!
Eddi Bär will bei der Theateraufführung seiner Freunde mitmachen. Doch dann passiert ihm ein Missgeschick nach dem anderen.
‎1998
3
Von nix kommt nix: Voll auf Erfolgskurs mit den Geissens
Und wünschen wir uns nicht alle manchmal, genauso erfolgreich zu sein? Doch Von nix kommt nix! Erstmalig und exklusiv erzählen Carmen und Robert Geiss ihre ganz persönliche Lebensgeschichte.
Carmen Geiss, Robert Geiss, Andreas Hock, 2013
4
Die Kiks - sonst nix: Die Geschichte einer Kleinstadtkapelle
Als Dorf- und Kneipenmusiker erlebt man viele skurile Dinge und lernt vollig verruckte Leute kennen.
Thomas Maréchal, Thomas Mar Chal, 2009
5
Verflixt - ein Nix!
Wie bändigt man bloss einen äNixä in der kleinen Wohnung?
Kirsten Boie, 2003
6
Nix Los Auf Mykonos?
Seitdem Christian und Stratos auf Mykonos Jagd auf einen unfallfl chtigen Autofahrer gemacht haben, sind sie dicke Freunde.
Rudi Lause, 2001
7
Das Arabische im Spanischen und Französischen - Romania Arabica
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Vergleichende Romanistik, Note: 1, Universitat Kassel, Veranstaltung: Linguistik, Hauptseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Die romanischen Sprachen sind Sprachen des alten Roms.
David Nix, 2009
8
Stammheim 1977: Wirklichkeit und Propaganda
Im Fond der schwarzen Limousine hat Dr. Alfred Herrhausen Platz genommen. Vorstandssprecher der Deutschen Bank. Am Steuer sitzt Jakob Nix, sein Chauffeur. Ziel der Fahrt ist die Mainmetropole Frankfurt, Zentrale eines der größten ...
Lutz Wernicke, 2004
9
Literatur als Spiel: evolutionsbiologische, ästhetische und ...
Du ciao sagen, wenn kommen, nix gut, ich nix Kuß kriegen, nix gut, nix gut, was du sagen, du nix gut denken, du nix gut haben, du nix gut. Wenn du kommen ich wissen, nix gut, du da sein, links nix gut, rechts nix gut, wenn du abhauen, ich nix  ...
Thomas Anz, Heinrich Kaulen, 2009
10
Ohne (m)ein Eis sage ich nix!
SSSSylvia Filz ylvia Filz ylvia Filz ylvia Filz Sigrid Konopatzki Sigrid Konopatzki Sigrid Konopatzki Sigrid Konopatzki Ohne (m) Ohne (m) Ohne (m) Ohne (m)ein Eis ein Eis ein Eis ein Eis sage ich nix! sage ich nix! sage ich nix! sage ich nix!
Sylvia Filz, Sigrid Konopatzki, 2010

用語«NIX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnixという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sankt Marx: Was aus nix doch alles werden kann
Und wo wäre Wien nixer als auf jenem Riesenfleck, der sich noch immer mitten im ehemaligen Schlachthofgelände von Sankt Marx öd und leer bis zur ... «DiePresse.com, 10月 16»
2
Toyota-Händler Nix will offenbar keine Arbeitnehmervertretung in ...
Nach Auskunft von Nix verkaufte die Autohaus-Gruppe im vergangenen Jahr rund 2600 Neuwagen und 2500 Gebrauchte - dabei erzielte man einen ... «Echo-online, 10月 16»
3
The Nix - J.J. Abrams führt bei Miniserie mit Meryl Streep Regie
Gemeinsam mit Meryl Streep, die auch die Hauptrolle spielen wird, produziert er für Warner Bros. Television eine Miniserie nach der Romanvorlage The Nix. «MOVIEPILOT NEWS, 9月 16»
4
"Das macht nix": Diesmal führt "Extra 3" Erdogan und Merkel vor
Darin wurden mehrere Zitate von Bundeskanzlerin Angela Merkel benutzt, um den MC-Hammer-Hit „U Can't Touch This“ in “Das macht nix“ umzuschreiben. «DIE WELT, 4月 16»
5
„Alles Nix Konkretes“: AnnenMayKantereit mit Debütalbum gleich ...
Christopher Annen (l-r), Malte Huck, Severin Kantereit und Henning May der deutschen Band AnnenMayKantereit. Ihr Album «Alles Nix Konkretes» erschien am ... «Kölnische Rundschau, 3月 16»
6
„Hat alles nix mit nix zu tun“
Hat aber alles nix mit nix zu tun.“ Nix mit nix – eine Anspielung, dass man nicht aussprechen dürfe, dass es mit der Flüchtlingspolitik zusammenhänge. «Oberbayerisches Volksblatt, 3月 16»
7
AnnenMayKantereit: So klingt "Alles Nix Konkretes"
Und obwohl ihr erstes Studioalbum "Alles Nix Konkretes" gerade erst erscheint, muss die junge Gitarrenband aus Köln längst keine Versprechen mehr einlösen. «t-online.de, 3月 16»
8
"Alles Nix Konkretes": Viel Aufregung um die Band ...
Das Debütalbum „Alles Nix Konkretes“ von AnnenMayKantereit (so ähnlich also wie Crosby, Stills & Nash) ist gerade erschienen, mit zwölf Folk-Rock-Songs, ... «DIE WELT, 3月 16»
9
Nix übernimmt Toyota-Betrieb in Darmstadt
Das Autohaus Nix mit Stammsitz im hessischen Wächtersbach übernimmt ab 1. April das Toyota-Autohaus Schneider in Darmstadt (Gräfenhäuser Straße). «kfz-betrieb, 2月 16»
10
AnnenMayKantereit: Alle Songs aus ihrem neuen Album "Alles Nix ...
Mit ihrem Song "Oft gefragt" haben AnnenMayKantereit die internationalen Charts im Sturm erobert. Am 18. März folgt ihr langersehntes Album "Alles Nix ... «Songtexte.com, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. nix [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nix>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z