アプリをダウンロードする
educalingo
Psalmist

"Psalmist"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PSALMISTの語源

kirchenlateinisch psalmista < griechisch psalmistḗs.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPSALMISTの発音

Psalmịst


PSALMISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPSALMISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPsalmistの定義

詩編作者。


PSALMISTと韻を踏むドイツ語の単語

Alarmist · Alchemist · Animist · Autonomist · Bigamist · Bockmist · Edelmist · Extremist · Islamist · Konformist · Monogrammist · Optimist · Pessimist · Pferdemist · Polygamist · Reformist · Stallmist · Taxidermist · Thomist · Vogelmist

PSALMISTのように始まるドイツ語の単語

Psaligrafie · psaligrafisch · Psalm · Psalmendichter · Psalmendichterin · Psalmensänger · Psalmensängerin · Psalmistin · Psalmodie · psalmodieren · psalmodisch · Psalter · Psalterium · Psammit · psammophil · Psammophyt · Psammotherapie · PSchA · pscht · Psephit

PSALMISTのように終わるドイツ語の単語

Agamist · Akademist · Antinomist · Atomist · Blasphemist · Bohemist · Deuteronomist · Eurythmist · Kuhmist · Legitimist · Linksextremist · Nonkonformist · Rechtsextremist · Renommist · Rotarmist · Schafmist · Summist · Uniformist · Volksarmist · Ökonomist

ドイツ語の同義語辞典にあるPsalmistの類義語と反意語

同義語

«Psalmist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PSALMISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Psalmistを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPsalmistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Psalmist»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

诗人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salmista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

psalmist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भजन बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ناظم الترانيم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

псалмопевец
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salmista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রার্থনা-সঙ্গীত রচয়িতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

psalmiste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemazmur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Psalmist
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

詩編作者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

찬송가 작자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kowé
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người viết thánh thi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சங்கீதக்காரன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्तोत्रकर्ता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zebur yazarı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salmista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

psalmista
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

псалмопевец
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

psalmist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλμωδός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

psalmis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Psalmist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

salmisten
5百万人のスピーカー

Psalmistの使用傾向

傾向

用語«PSALMIST»の使用傾向

Psalmistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Psalmist»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Psalmistに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PSALMIST»の引用

Psalmistという言葉で有名な引用文や文章
1
Honore de Balzac
Die Naturwissenschaftler haben uns das Verhalten vieler wilder Tiere geschildert; aber sie haben dabei Mutter und Tochter auf der Suche nach einem Ehemann vergessen. Die sind nämlich Hyänen, die, wie der Psalmist sagt, eine Beute zum Verschlingen suchen und dabei der Naturanlage der Bestie die Intelligenz des Mannes und das Genie der Frau hinzugesellen.

«PSALMIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPsalmistの使いかたを見つけましょう。Psalmistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Nazareth bis Bethlehem: Hoffnung und Klage
Doch lassen Sie uns noch einmal an dem Text entlang gehen, vielleicht hat der Psalmist doch einige Schlüsselworte dort verborgen, die uns einen Einblick in seine Situation geben können. Die Bedrohung In den Versen 8-10 geht der ...
Ulrike Bechmann, 2002
2
Die Seele: ihre Geschichte im Abendland
243 der Psalmist gar nicht bange, indem er den Christus am Ohr zupft und gleichzeitig auf die dem Munde entschlüpfende Seele verweist (Abb. 53). Hier liegen zwei Verse aus Psalm 85 (l und 2) zugrunde, in denen es heißt: „Herr, neige ...
Gerd Jüttemann, 2005
3
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie
Der Psalmist*19 5126 33. Da die Gesänge zwischen den Lesungen einen hohen liturgischen und seelsorglichen Stellenwert haben, ist es gut, wenn in den Feiern, denen der Bischof vorsteht, vor allem in der Kathedralkirche, ein Psalmist, ...
Martin Klöckener, 2001
4
Studien Zur Gregor Von Nyssa und Der Christlichen Spätantike
Even as <J>aXncp8ta was commonly the "Psalter", in whole or any of its parts, so <IkxXjkpQoc. was the "Psalmist", the writer or singer of the Psalms, and <|racXii( p8eu was "to sing the Psalms". VaXiupBoc. was a common way - twenty-one ...
Hubertus Rudolf Drobner, Ch Klock, 1990
5
Theologisch-politische Vergewisserungen: ein Arbeitsbuch aus ...
Aus den lebensspendenden Quellen, nach denen der Psalmist dürstet (in Vers 2) , wurden Tränen, die den Hunger und Durst stillen (in Vers 4), und nun in Vers 8 sind es Wellen und Wogen, die den Psalmisten geradezu ertränken. Eine Tiefe ...
Thomas Polednitschek, 2009
6
Ausgewählte Psalmen
Er ist keine Mahnung zum Vertrauen, der Psalmist spricht nicht in der Autorität eines Mahners. Er will vielmehr aus seinen eigenen Erfahrungen heraus zum Vertrauen ermutigen. Der Psalm zeigte, das Vertrauen, das hier einer als seine ...
Claus Westermann, 1984
7
Rabbinische quellen und parallelen zu Neutestamentlichen ...
In der Zukunft des Messias wird Israel nach den Bergen blicken, wie der Psalmist (121, I.) sagt: „Ich erhebe mein Auge zu den Bergen, woher mir Hülfe kommt." Jene Hülfe ist der Messias, welcher -n? (Hülfe) heißt , weil der Psalmist auch ...
F. Nork, 1839
8
Studien zu Sprache und Stil der Psalmen
Der Psalmist drückt sich anders aus: „aber grenzenlos weit reicht dein Gebot". Wörtlich übersetzt und noch deutlicher lautet der Satz: „eine große Weite hat dein Gebot". Da nun ist die Öffnung der Enge: die große Weite. Und: Sie öffnet sich im  ...
Klaus Seybold, 2010
9
Biblica: Vol.76
First the psalmist says to God: “You wove me in my mother's womb” (v. 13b). Two lines later we read that the soul and frame of the psalmist were not hidden from God when the psalmist was “made in the hiding place” (v. 15a). At this point we ...
10
Spannung statt Spaltung: Dimensionen eines förderlichen ...
Der Psalmist entlastet Gott nicht durch das Eingeständnis eigener Schuld. YHWH spielt eine eigeneRolle, in manchemrätselhaftunddunkel. Dafürmachtihn der Psalmist verantwortlich, er denkt streng theologisch, indem er Gott als aktiv ...
Alois Krist, 2010

用語«PSALMIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPsalmistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Odell Dickerson Jr. and Tammy Turner | FCS
Odell Dickerson Jr., the chief operating officer of New Psalmist Baptist Church in Baltimore, and Tammy Turner, the chief legal counsel for Baltimore City Public ... «Maryland Daily Record, 11月 16»
2
Psalm 100: A Call to Give Thanks
But the Psalmist's words were a call to shout triumphantly because they were not fighting for victory, but they were fighting from victory. The same is true today. «ChristianityToday.com, 11月 16»
3
God's Love Is The Reason to Praise God
The psalmist addresses everyone and calls them to praise God. No one is excluded from the ability to praise and glorify God. There are two different ways the ... «Patheos, 11月 16»
4
Weekly Word
When we look at Psalm 118:5-9, the psalmist realized he could trust God and offered ... The psalmist's first reason for trusting God is because God will hear us. «Siftings Herald, 11月 16»
5
Psalmist Raine: A gospel singer with a spontaneous, Spirit-given ...
Now Chicago's award-winning Psalmist Raine has taken reliance on the Holy Spirit music making to a new level with the release of a CD and DVD 'ReFresh ... «Cross Rhythms, 11月 16»
6
Calm After the Storm
After a time the psalmist seeks to put that moment into words. Aside from what psalms might teach us, they are also compelling as pieces of literature. The poetic ... «America Magazine, 10月 16»
7
Introducing Strahan: The New Zealand Folk Psalmist You've (Maybe ...
Strahan is a "Folk Psalmist" from New Zealand that my husband and I had never heard of until friends of ours from church recommended we listen to his music ... «ChicagoNow, 7月 16»
8
17 mayoral candidates square off at public forum
About 480 people attended the forum at the New Psalmist Baptist Church. It was moderated by Kurt Schmoke, a former Baltimore mayor and current president of ... «Baltimore Sun, 3月 16»
9
Churches ring in new year with Watch Night services
... Church, preaches during Watch Night services. Bishop Walter S. Thomas, pastor of New Psalmist Baptist Church, preaches during Watch Night services. «Baltimore Sun, 12月 15»
10
My Cup Runneth Over Bible Verse Meaning And Study
The psalmist says that God has prepared the table for him (and us) us, He anointed us with oil (representative of the Holy Spirit), and has provided all that we will ... «Patheos, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Psalmist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/psalmist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA