アプリをダウンロードする
educalingo
Quadratlatschen

"Quadratlatschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でQUADRATLATSCHENの発音

Quadra̲tlatschen, österreichisch auch: […ˈdrat…]


ドイツ語でQUADRATLATSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのQuadratlatschenの定義

靴の中の靴が足についた。


QUADRATLATSCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

QUADRATLATSCHENのように始まるドイツ語の単語

Quadrat · Quadrata · Quadratdezimeter · quadräteln · Quadratenkasten · Quadratfuß · quadratisch · Quadratkilometer · Quadratmeile · Quadratmeter · Quadratmeterpreis · Quadratmillimeter · Quadratnote · Quadratrix · Quadratschädel · Quadratschnauze · Quadratur · Quadraturmalerei · Quadratwurzel · Quadratzahl

QUADRATLATSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるQuadratlatschenの類義語と反意語

同義語

«Quadratlatschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUADRATLATSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quadratlatschenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuadratlatschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quadratlatschen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

乡愚
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patán
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

clodhopper
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठस लड़का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ريفي أخرق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дурень
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indivíduo bronco
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গেঁয়ো লোক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

balourd
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

clodhopper
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Quadratlatschen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

clodhopper
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시골뜨기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

clodhopper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người vụng về
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

clodhopper
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

clodhopper
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hödük
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zoticone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gbur
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дурень
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mocofan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωριάτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kinkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

clodhopper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

clodhopper
5百万人のスピーカー

Quadratlatschenの使用傾向

傾向

用語«QUADRATLATSCHEN»の使用傾向

Quadratlatschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quadratlatschen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quadratlatschenに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRATLATSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuadratlatschenの使いかたを見つけましょう。Quadratlatschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen
Bei den Quadratlatschen ist heute allerdings nicht mehr die Form, sondern die Größe ausschlaggebend. Es handelt sich dabei um riesige Schuhe. Wie die Bedeutungsverschiebung zustande kam, ist nicht einwandfrei geklärt. Möglicherweise ...
Bernd Brucker, 2009
2
Piledriver des Todes:
Was. für. riesige. Quadratlatschen,. dachte er sich. Digger stand auf, trat einmal auf seinen Gegner ein und zeigte dann noch einmal einen Leg Drop. Danach erhob er sich und packte dann seinen Kontrahenten. Mit einem gewaltigen ...
Frank Thomsen, 2014
3
Ein Anti-Heimat - Roman - Bildungsreisen durch ein ...
Bald erblühen Blasen an meinen Füßen. Wenn ich die Schuhe an meine Füße ange- passt habe, sehen sie aus, als käme ich aus einem Obdachlosenasyl. Ich habe für meine Schuhe den Begriff der Quadratlatschen geprägt. Dieser verbreitet ...
Bredemeier, Willi, 2013
4
Lennox
Genauer gesagt, war sie ihres Schlosses beraubt worden: Jemand hatte sie mit seinem Quadratlatschen aufgetreten. Das Holz war zersplittert. Ich wäre jede Wette eingegangen, dass der Fuß in dem Quadratlatschen einem Highlander in ...
Craig Russell, 2010
5
Die letzten Fragen der Menschheit: Mit allen Antworten
Meine Kinder haben riesige Quadratlatschen. Kann man da was machen? Nein. Aber wussten Sie schon, dass Menschen mit Quadratlatschen meist ein Gedächtnis haben wie ein »Elefant« und auch viel hochbegabter sind als solche mit ...
Gunnar Homann, 2012
6
Frühnachrichten: Käfige der Freiheit. Gesammelte Erzählungen
„Aber, aber“, maulte er dann, „wer wird denn so dreckige Quadratlatschen tragen zu der süßen Fresse! Heute, am Tag des Herm, so scheißdreckige Quadratlatschen!“ 2991 starrte entsetzt auf seine verschmierten Stiefel. „Der Schlamm, Herr ...
Thomas Valentin, Martin Decking, 2000
7
Hitting the nail on the head: 3000 Redensarten deutsch-englisch
Quadratlatschen 220 Quadratlatschen barges (dated), beetle-crushers (dated), great clompers (coll) He trod on my foot with his great clompers and really hurt me. Qual • die Qual der Wahl to be spoilt for choice (coll) In recent years one has  ...
Margret Beran, 1995
8
Pöttchen und das Diamantenabenteuer
... Überführen So was Beweise musst du haben sonst glaubt dir niemand Genauso gut kannst du sagen der Schuster oder der Bäcker oder der Zeitungsjunge war es Die drei haben auch ganz schöne Quadratlatschen und Plattfüße außerdem ...
Carmen Bauer, 2014
9
Expedition Patagonien – Aufbruch ins Ungewisse
Ich bin neugierig, wie mich wohl die Schneeschuhe über die feuchten Wiesen, teils mit Wasserlachen bedeckt, tragen und stelle fest, dass so lange, wie sich kein Ast in die Schneeschuhe fädelt, die überproportionierten Quadratlatschen ...
Axel Pfefferkorn, 2012
10
42 Grad: Kriminalgroteske
Das Menschenmaterial, was hier im Watt herum— stolpere, tauge nicht für seine Zwecke — alles grobe Typen seien das, mit roten Händen, Quadratlatschen und Kürbisköppen. »Mona hat mir uff dir jestoßen, nicht war Mona— schätzchen?
Wolfgang Manfred Epple, 2013

用語«QUADRATLATSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuadratlatschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spotted: Crocs auf dem Laufsteg
... die Scholl-Zoccoli, wir hatten die Teva-Trekkingsandalen und die Adiletten – jetzt sieht es ganz nach einem Revival der Quadratlatschen namens Crocs aus. «annabelle, 9月 16»
2
Der Loikumer Herbstmarkt lockt nach Hamminkeln
Möglich sind Größen vom Babyfuß bis zum ausgewachsenen Quadratlatschen. Eine Korbmacherin zeigt nicht nur, wie man Körbe flechtet, sondern bringt diese ... «Derwesten.de, 9月 16»
3
Anna Ermakova modelt für Buffalo
Die Schülerin sollte in der Schule glänzen und später "Quadratlatschen" bewerben. Aber Mutti Ermakova lebt ja von der Tochter und bekommt noch die nötige ... «Web.de, 1月 16»
4
Auf großem Fuß – Wir zeigen 5 Tipps, wie man Riesenlatschen ...
Huch, Alexa Chung hat aber Quadratlatschen! Das scheint zumindest auf diesem Schnappschuss so. Denn eigentlich hat das It-Girl mit einer Schuhgröße von ... «STYLIGHT, 1月 16»
5
Selbst-Test: Meerjungfrau-Schwimmen in Suhl
Sonst schlüpfen nur schmale Mädchenfüße in die Flossen und nicht 45er Quadratlatschen. Doch es lässt sich noch eine XXL-Flosse auftreiben, die nimmt mir ... «MDR, 12月 15»
6
Passengershaming II: Wenn das Flugzeug zur Müllhalde wird
Folgt man in sozialen Netzwerken dem Hashtag #passengershaming, sieht man vor allem eines: viele ungepflegte Quadratlatschen, die sich in alle möglichen ... «aeroTELEGRAPH, 9月 15»
7
Sitzprobe Audi Q2 auf dem Autosalon Genf: Kleiner SUV kommt 2016
Selbst der Knie-, aber vor allem der Fußraum unter den Vordersitzen reicht für Quadratlatschen. 05/2015, Audi Q2 Foto: Guido ten Brink/SB-Medien. Auch im ... «auto motor und sport, 7月 15»
8
Modetrends im Sommer 2015 - Was anziehen bei 40 Grad?
Das Modeblog „This is Jane Wayne“ hat unter anderem Quadratlatschen als Trend ausgemacht. „Trekking-Sandalen im Allgemeinen sind nach der ... «Berliner Zeitung, 7月 15»
9
Das Leben ist kein FKK-Strand: Was anziehen bei 40 Grad?
Das Modeblog "This is Jane Wayne" hat unter anderem Quadratlatschen als Trend ausgemacht. "Trekking-Sandalen im Allgemeinen sind nach der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 15»
10
Was Frauen WIRKLICH über ihren Körper denken
Wenn Frauen in den Spiegel blicken, sehen sie: einen Riesenzinken, Schwabbelbeine, eine dicke Plautze und Quadratlatschen. Egal, ob der Rest der Welt sie ... «Wunderweib, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Quadratlatschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quadratlatschen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA