アプリをダウンロードする
educalingo
Quartierswirt

"Quartierswirt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でQUARTIERSWIRTの発音

Quarti̲e̲rswirt [kvarˈtiːɐ̯svɪrt]


QUARTIERSWIRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUARTIERSWIRTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのQuartierswirtの定義

ルームレンタル。


QUARTIERSWIRTと韻を踏むドイツ語の単語

Betriebswirt · Diplom-Betriebswirt · Diplom-Volkswirt · Fischwirt · Forstwirt · Gastwirt · Handelsfachwirt · Hauswirt · Herbergswirt · Holzwirt · Hüttenwirt · Kantinenwirt · Kneipenwirt · Landwirt · Nobiswirt · Pferdewirt · Schankwirt · Schenkwirt · Tierwirt · Volkswirt

QUARTIERSWIRTのように始まるドイツ語の単語

Quartettspiel · Quartformat · Quartier · Quartier latin · quartieren · Quartiermacher · Quartiermacherin · Quartiermanagement · Quartiermeister · Quartiermeisterin · Quartierschein · Quartiersfrau · Quartiersmanagement · Quartiersuche · Quartierswirtin · Quartil · Quartmajor · Quarto · Quartole · Quartsextakkord

QUARTIERSWIRTのように終わるドイツ語の単語

Diplom-Holzwirt · Diplom-Landwirt · Ehewirt · Flirt · Gallenwirt · Hirt · Kapuzenshirt · Kuhhirt · Longshirt · Muskelshirt · Poloshirt · Schafhirt · Seelenhirt · Shirt · Sweatshirt · T-Shirt · Urlaubsflirt · Wirt · Zimmerwirt · Zwischenwirt

ドイツ語の同義語辞典にあるQuartierswirtの類義語と反意語

同義語

«Quartierswirt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUARTIERSWIRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quartierswirtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuartierswirtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quartierswirt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主机的Quartier
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Quartier anfitrión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quartier host
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Quartier मेजबान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المضيف كارتييه
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Quartier хозяин
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hospedeiro Quartier
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Quartier হোস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Quartier hôte
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pihak Quartier
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Quartierswirt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カルチェホスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쿼티 호스트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Quartier inang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ Quartier
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Quartier ஹோஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Quartier यजमान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Quartier konak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ospite Quartier
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gospodarz Quartier
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Quartier господар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gazdă quartier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

quartier υποδοχής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Quartier gasheer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Quartier värd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Quartier host
5百万人のスピーカー

Quartierswirtの使用傾向

傾向

用語«QUARTIERSWIRT»の使用傾向

Quartierswirtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quartierswirt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quartierswirtに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTIERSWIRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuartierswirtの使いかたを見つけましょう。Quartierswirtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Rad der Gewalt: Militär und Zivilbevölkerung in ...
Gelegentlich auch, wenn das Opfer Quartierswirt und Soldat in einem war, also ebenfalls >dazu< gehörte. Nur selten hingegen wurde ein Quartierswirt von Zivilgerichten als der Aggressor verurteilt.105 Als ein Soldat am zweiten ...
Maren Lorenz, 2007
2
Das Buch Hinnom
Mit Hilfe des Dolmetschers erfuhr Hinnom von seinem Quartierswirt, dass dieses zerfallene Gebäude früher ein Kloster gewesen sei und den Namen „Arche“ trug, und dass man im Volksmund den ganzen Berg so nannte. Hinnom aber wusste ...
Adalbert Weissenthurm, 2001
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Hurenwirt Hüttenwirt Interimswirt Kantinenwirt Kneipenwirt Kneipwirt Landwirt Diplomlandwirt Nebenerwerbslandwirt Nebenwirt Nobiswirt Pferdewirt Pintenwirt Quartierswirt Quartierwirt Schankwirt Schänkwirt Schenkwirt Teichwirt Volkswirt ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Lebenswelten: militärische Milieus in der Neuzeit ; ...
Jahrhundert kam gelegentlich die Beköstigung durch den Quartierswirt bzw. dessen Frau noch hinzu. Diese im Fürstbistum Bamberg ‚Hausmannskost' genannte Dienstleistung wandelte sich im 18. Jahrhundert zu einer freiwilligen Leistung ...
Ralf Pröve, Bernhard R. Kroener, 2010
5
Ein erfülltes Leben: Des kunterbunten Lebenslaufs zweiter Teil
Mein herzlicher Dank in einem anderen Punkt gilt Jack, meinem Quartierswirt, und Sheila, seiner Nachbarin. Obwohl ich ja schon ein etwas alter »Sohn« bin, war Jack wie ein Vater zu mir. Er servierte das Frühstück und sorgte an vielen ...
Wilfried Voigt, 2010
6
Göttingen: Vom Dreissigjährigen Krieg bis zum Anschluss an ...
Privat verübte Missetaten wurden von ziviler und militärischer Obrigkeit gemeinsam verfolgt, etwa bei Ausschreitungen gegen den Quartierswirt. Orte sozialer Spannungen waren vor allem die gemeinsame Wohnung, das Wirtshaus oder die ...
Dietrich Denecke, 2002
7
Briefe 1922 bis 1976
... aber zugleich das Gefühl, daß er darauf einen inneren moralischen Anspruch hat. Beispielsweise wenn er beim Urlaub im Wartesaal bei einem Quartierswirt ein Eßbesteck, Geschirr und dergleichen wegnimmt, dann sagt er nicht, ...
Werner Krauss, Peter Jehle, Elisabeth Fillmann, 2002
8
Deutsche Nachkriegsliteratur und der Holocaust
Der Leutnant, der in »Todesursache: Hakennase« seinen russischen Quartierswirt vor der Erschießung retten will, ist kein unschuldiges Lamm (s. o.), aber auch kein Büffel. Für ihn und ihm Wesensverwandte hat das Koordinatensystem Bölls ...
Stephan Braese, 1998
9
Die deutsche Ordnungspolizei und der Holocaust im Baltikum ...
Im Laufe des Nachmittags berichtete der Quartierswirt dem Kompanieführer Leutnant Schulz, in einem Hause in Grodsjanka seien 92 Juden untergebracht. 16 Es handele sich um nicht arbeitsfähige Leute, die der Gemeinde zur Last fielen.
Wolfgang Curilla, 2006
10
Sie kommen!: die Invasion 1944
Dabei denkt der Ic an den Fermier Alphonse Lelu, seinen Quartierswirt, der gestern durch das Artilleriefeuer aus seinem Obstgarten in den Keller getrieben wurde. Der alte Fremdenlegionär hatte nicht schlecht auf den Krieg und auch auf die ...
Paul Carell, 1994
参照
« EDUCALINGO. Quartierswirt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quartierswirt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA