アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quartiermeister"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUARTIERMEISTERの発音

Quartiermeister  [Quarti̲e̲rmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTIERMEISTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUARTIERMEISTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Quartiermeister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Quartiermeister

需品

Quartiermeister

クォーターマスターは元ドイツ軍隊で、補給を担当していた将軍将校の装甲軍団のスタッフであった。 Der Quartiermeister war in früheren deutschen Heeren im Stab eines Armeekorps der Generalstabsoffizier, der für die Versorgung zuständig war.

ドイツ語辞典でのQuartiermeisterの定義

その任務を担っている責任ある将軍職員の供給のために、他の人には、z。 たとえば、イベントの参加者は宿泊施設を提供する。 für die Versorgung der Truppen verantwortlicher Generalstabsoffizier jemand, dessen Aufgabe es ist, für andere, z. B. die Teilnehmer einer Veranstaltung, Unterkünfte bereitzustellen.
ドイツ語辞典で«Quartiermeister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUARTIERMEISTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

QUARTIERMEISTERのように始まるドイツ語の単語

Quarterpipe
Quartett
Quartettspiel
Quartformat
Quartier
Quartier latin
quartieren
Quartiermacher
Quartiermacherin
Quartiermanagement
Quartiermeisterin
Quartierschein
Quartiersfrau
Quartiersmanagement
Quartiersuche
Quartierswirt
Quartierswirtin
Quartil
Quartmajor
Quarto

QUARTIERMEISTERのように終わるドイツ語の単語

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

ドイツ語の同義語辞典にあるQuartiermeisterの類義語と反意語

同義語

«Quartiermeister»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUARTIERMEISTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quartiermeisterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuartiermeisterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quartiermeister»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军需
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oficial de intendencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quartermaster
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عسكري من الدرجة الثالثة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

квартирмейстер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contramestre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ার্টার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intendant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mudi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Quartiermeister
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

需品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

병참 장교
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quartermaster
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sĩ quan quân nhu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Quartermaster
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाठविणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

serdümen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

furiere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwatermistrz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квартирмейстер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intendent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιμελητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwartiermeester
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kvarter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kvartermester
5百万人のスピーカー

Quartiermeisterの使用傾向

傾向

用語«QUARTIERMEISTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Quartiermeister»の使用頻度を示しています。
Quartiermeisterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quartiermeister»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUARTIERMEISTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Quartiermeister»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Quartiermeister»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Quartiermeisterに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTIERMEISTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuartiermeisterの使いかたを見つけましょう。Quartiermeisterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programm zu dem am 31. August 1862 zur Enthüllungs-Feier des ...
Waldstätten, Johann Freih. г., beim General- Quartiermeister-Stabe. „ Korwin, Emanuel, beim General-Quartier- nieister-Stabe. „ Kopal, Carl Freih. v., beim 20. Jäger-Bat. , Kohl v. Kohlcncgg, Edgar, beim General - Quartiermeister-Stabc.
Török, 1862
2
Der Krieg der triple-allianz (kaiserthum Brasilien, ...
Artillerie. 1 Regiment reitende Artillerie zu 6 Batterien: 1 Oberst, 1 Oberst- Lieutenant, 1 Major, 1 Adjutant, 1 Quartiermeister, 1 Secretair, 6 Capitaine, 6 Premier-, 12 Seconde-Lieutenants = 31. 4 Bataillone zu Fuss zu 8 Compagnien: 1 Oberst, ...
Louis Schneider, 1872
3
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Wagner, Johann, ÖLO-R. (KD.), ÖEKO-R. 3. (KD.), MVK. (KD.), RWO-R. 4. '"•X> beim General-Quartiermeister-Stabe; Vorstand der 3. Abtheilung des Landes- General-Commando zu Agram. Kuhn v. Kuhnenfeld, Franz Freiherr, igl, ÖEKO-R. 3.
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1861
4
Regierungs- und Intelligenz-Blatt für das Königreich Baiern
Linien - Infanterie , Regiment« ; — die Bataillons « Quartiermeister Johann Lößel von der Militär, Hauptbuchhaltung zum 1. ChevaurlegerS-Regimente; — Hein, rich Menges vom Cadetten - Corps zum Artillerie . Regimente. §. S. Befördert ...
Bavaria (Kingdom), 1824
5
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Anzeige der Abänderungen in Chausseezügen, tvasserbauten etc. §. 42. ' (Den grvgen topographischen, Atlas von Bayern betr.) Auf Befehl Seiner Majestät des Königs. Der Königliche General-Quartiermeister-Stab hat die Anzeige gemacht, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
6
Geschichte des Siebenjährigen Krieges in Deutschland ...
Der Quartiermeister- lieutenant Angers wird sie führen, und zugleich den Ort hinter der Erhöhung zeigen wo sie bis Anbruch des Tages in Kolonnen bleiben sollen. Wenn sie aufmarschiren solle/ so setzt die Brigade Mestre du Camp ihren  ...
Henry Lloyd, Georg Friedrich von Tempelhof, 1787
7
Militairische Blätter
Vom General-Quartiermeister empfängt er alle Befehle, die Operationen und Bewegungen der Armee betreffend; wenn marschirt wird, mute er davon benachrichtigt werden. Seiner Seits läfst er dem General-Quartiermeister alles zukommen, ...
8
Dramatische Dichtungen: Irenaromachia, Perseus
Quartiermeister. Ach ja ich bitte euch vmb tausent Gottes willen. Meves. Ja / ja / wat schnackst veel / ick wil deck noch lange 10 bidden helpen / denck vp Jess / süe dar gah her sitten / ick wilt kort vn goedt mit deck maken. (Der Quartiermeister ...
Johann Rist, 1967
9
Annalen der Braunschweig Luneburgischen Churlande
vorh. Regt. Regt, wohin die Versetz, geschehen Dem Herrn FSHndrich vonReiyenstein Lieur, Charakter. V^Herr Secondelieut. von Stslyenberg zum tit. Premierlieut. Herr Quartiermeister Friedr. Joh. Heinr. Thiele zum tit. Sttondelieut.
10
Kais. Königl. Militär-Schematismus
К. К. General-Quartiermeister-Stab. Beauftragt mit der Leitung der Geschäfte des General- Quartiermeister-Stabes. Rothhirch und Panthen, Leonhard Gr.,)fí, RWO- R. 3., GHR., f, FML. , und Inh. des IR. Nr. 12. Haupt geschaftszweige.

用語«QUARTIERMEISTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuartiermeisterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bildergalerie: Kompakter Getränkemarkt Mein Hoffi
...über den Berliner "Kreuzbär" und "Quartiermeister"... (Bild: C. Lattmann) ... bis hin ... ...über den Berliner "Kreuzbär" und "Quartiermeister"... (Bild: C. Lattmann). «Lebensmittel Zeitung, 10月 16»
2
Trinken für Dresden
Die Neustädter Alexander Weiß (l.) und Andre Weigold kümmern sich um den Vertrieb der Biermarke Quartiermeister. Und genehmigen sich auch gerne eins. «sz-online, 10月 16»
3
Wirtschaften zum Wohle aller
Das Sozialunternehmen "Quartiermeister" – mit dem Zusatzslogan "Bier für den Kiez" – hat im vergangenen Jahr bei so einer Gemeinwohl-Bilanz sehr gut ... «Klimaretter.info, 9月 16»
4
Dying Light: Weapon Dockets Codes - spieletipps.de
In diesem Guide listen wir euch eine Menge Weapon Dockets Codes auf, mit denen ihr euch einzigartige und hochrangige Waffen beim Quartiermeister ... «Spieletipps.de, 2月 16»
5
Die Siedler Online: Weihnachts-Event 2015 gestartet
Zudem dürft ihr neuerdings auch den Quartiermeister Weihnachtsmann als neuen Spezialisten begrüßen. Der Charakter vom Typ Transportgeneral kämpft zwar ... «Browsergames.de, 12月 15»
6
Fallout 4 Fraktionen - Die Stählerne Bruderschaft - Quest-Guide
Für Haylen erledigt ihr "Quartiermeister", für Rhys "Die Reinigung des Commonwealth". Danach gilt Semper Invicta als erfüllt. Hinweis: Ihr möchtet nicht auf ... «PC Games, 11月 15»
7
Fallout 4 Stählerne Bruderschaft: Feuerunterstützung, Weckruf
Fallout 4: Semper Invicta, Reinigung des Commonwealth · Fallout 4: Stählerne Schatten, Dienstliche Tour · Fallout 4: Quartiermeister, Versorgung der Truppen «Eurogamer.de, 11月 15»
8
Quartiermeister-Bier ab sofort auch in Bio-Qualität erhältlich
Die ganzheitlich-nachhaltige Idee des Berliner Sozialunternehmens Quartiermeister rund um ein soziales Getränk hat sich seit der Gründung 2010 bewährt und ... «about-drinks, 11月 15»
9
Start-ups Traumfabrik
Quartiermeister spendet den gesamten Gewinn aus dem Bierverkauf an regionale Hilfsprojekte, in diesem Jahr werden es in Berlin 16.000 Euro sein. «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
10
Saufen für'n guten Zweck
Die Quartiermeister sind angetreten, dem Bier-Genuss einen Sinn zu geben. Die Idee wurde vor etwa vier Jahren in Berlin geboren, das kann man am Untertitel ... «Neustadt-Geflüster, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quartiermeister [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quartiermeister>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z