アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rastafari"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RASTAFARIの語源

englisch; nach Ras Tafari, dem späteren äthiopischen Kaiser Haile Selassie I.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRASTAFARIの発音

Rastafari  [Rastafa̲ri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTAFARIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRASTAFARIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rastafari»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rastafari

ラスタファリ

Rastafari

ラスタファリは、1930年代にジャマイカに設立された信仰であり、キリスト教から飛び出し、多くの旧約聖書の言及があります。 この動きは、神性のHaile Selassiesを教える。 アフリカの動きの創始者であるMarcus Garveyは、ジャマイカのラスタファリ運動の創設に関連している。 ガーベリーは、1920年代にアフリカで強力な黒人王の戴冠式を発表しました。 1930年のエチオピア皇帝への戴冠式Haile Selassiesは、この預言の成就とみなされました。 ラスタファリの中には、さまざまな流れがあり、そのうちのいくつかは、いわゆる「住宅」に分類されています。 B. Nyahbinghi、Bobo Ashanti、または十二部族。 今日、300万人のジャマイカ人のうち約2万4000人がラスタファリアの信仰を信じています。 Rastafari ist eine in Jamaika in den 1930er Jahren entstandene, heute weltweit verbreitete Glaubensrichtung, die dem Christentum entsprungen ist und viele alttestamentliche Bezüge aufweist. Die Bewegung lehrt die Göttlichkeit Haile Selassies. In Zusammenhang mit der Gründung der Rastafari-Bewegung in Jamaika steht Marcus Garvey, der Gründer der Back-to-Africa-Bewegung. Garvey sagte in den 1920er Jahren die Krönung eines mächtigen schwarzen Königs in Afrika voraus. Die Krönung Haile Selassies zum Kaiser von Äthiopien im Jahr 1930 wurde als Erfüllung dieser Prophezeiung gewertet. Unter den Rastafaris gibt es verschiedene Strömungen, von denen sich manche zu sogenannten „Houses“ zusammengeschlossen haben, z. B. Nyahbinghi, Bobo Ashanti oder die Zwölf Stämme. Heute bekennen sich etwa 24.000 der drei Millionen Jamaikaner zum Rastafari-Glauben.

ドイツ語辞典でのRastafariの定義

ジャマイカの宗教運動のフォロワー、Ras、エチオピアのHaile Selassie I皇帝は神として尊敬されています。 短い形式:Rasta。 Anhänger einer religiösen Bewegung in Jamaika, die Ras, den äthiopischen Kaiser Haile Selassie I., als Gott verehrt; Kurzform: Rasta.
ドイツ語辞典で«Rastafari»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RASTAFARIと韻を踏むドイツ語の単語


Askari
Aska̲ri
Bari
Ba̲ri
Calamari
Calama̲ri
Campari
Campa̲ri
Charivari
[ʃariˈvaːri] 
Dari
Da̲ri
Ferrari
Ferra̲ri
Fotosafari
Fo̲tosafari [ˈfoːtozafaːri]
Kalahari
Kalaha̲ri
Kanari
Kana̲ri [kaˈnaːri] 
Larifari
Larifa̲ri
Mehari
Meha̲ri
Monogatari
Monọgatari
Pekari
Peka̲ri
Safari
Safa̲ri [zaˈfaːri]
Sari
Sa̲ri
Stradivari
Stradiva̲ri [st…] 
al pari
al pa̲ri
larifari
larifa̲ri
pari
pa̲ri

RASTAFARIのように始まるドイツ語の単語

Rast
Rasta
Rastalocke
Rastatt
Rastatter
Rastatterin
Raste
Rastel
rasten
Raster
rasterartig
Rasterätzung
Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung
Rasthaus

RASTAFARIのように終わるドイツ語の単語

Abri
Afschari
Bachtiari
Capri
Dewanagari
Entari
Henri
Hättiwari
Karbonari
Kayseri
Libri
Lori
Missouri
Pifferari
Potpourri
Skutari
Tri
Uakari
Uri
a priori

ドイツ語の同義語辞典にあるRastafariの類義語と反意語

同義語

«Rastafari»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASTAFARIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rastafariを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRastafariの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rastafari»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拉斯塔法里教
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rastafari
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rastafari
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रस्ताफ़री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الراستافارية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

растафари
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rastafari
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rastafari
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rastafari
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rastafari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rastafari
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラスタファリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rastafari 그 자식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rastafari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rastafari
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ராஸ்டாஃபாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rastafari
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rastafari
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rastafari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rastafari
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

растафарі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rastafari
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rastafari
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rastafari
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rastafari
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rastafari
5百万人のスピーカー

Rastafariの使用傾向

傾向

用語«RASTAFARI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Rastafari»の使用頻度を示しています。
Rastafariの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rastafari»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASTAFARI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rastafari»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rastafari»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rastafariに関するニュースでの使用例

例え

«RASTAFARI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRastafariの使いかたを見つけましょう。Rastafariに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Rastafari-Bewegung und ihr Einfluss auf den ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Fremdenverkehrsgeographie, Note: 1,5, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Kulturgeograohie), Sprache: Deutsch, Abstract: Den Anstoss zu dieser Arbeit gab mir ...
Lukas Glaser, 2010
2
Religionsfreiheit in Europa: die Freiheit individueller ...
Auch Rastafari gefährden beim rituellen Cannabiskonsum die eigene Gesundheit aus freien Stücken. Das Bundesverwaltungsgericht lehnte es zwar ab, einem Rastafari die Ausnahmegenehmigung zum Anbau von Marihuanapflanzen für ...
Antje von Ungern-Sternberg, 2008
3
Die Ganja-Picassos: Identität und Kunst bei den Rastafari
"Mein Malen kommt aus dem Beten," diese Worte von Rasta Leonard Daley zeigen, dass Kunst nicht nur einen sthetischen Wert inne hat, sondern auch immer eine Funktion in der Gesellschaft einnimmt.
Kristin Müller-Wenzel, 2009
4
Afrikanische Diaspora und Black Atlantic: Einführung in ...
RASTAFARl Der wohl bekannteste Ausdruck eines afro-diasporischen Bewußtseins dürfte Rastafari sein, eine aus Jamaika stammende Bewegung, deren Anhänger propagieren, daß alle Schwarzen in der Neuen Welt Afrikaner und die ...
Hauke Dorsch, 2000
5
Afrika: die 101 wichtigsten Fragen und Antworten
Es ist die Geburtsstunde der Rastafari-Bewegung. Sie sehen in Haile Selassie I. die in der Bibel vorausgesagte Wiederkehr Jesu auf Erden. Die Rastafari verehren Haile Selassie I. als Messias und betrachten ihn als gottgleich. Den « Beweis» ...
Asfa-Wossen Asserate, 2010
6
Rastafari - Zwischen Religion und Popkultur: Eine ...
Seit den siebziger Jahren ist Reggae aus der internationalen Musiklandschaft nicht mehr wegzudenken, bis heute verschreiben Künstler ihr Leben dem Reggae und bezeichnen sich als Rastafari.
Sarah Al-Bashtali, 2012
7
Rastafari: Bob Marley, Hans Söllner, Peter Tosh, Haile ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Robert Nesta "Bob" Marley (February 6, 1945 - May 11, 1981) was a Jamaican singer-songwriter and musician.
Bucher Gruppe, 2010
8
Schwarze Rebellen: Maroon-Widerstand in Jamaica
SENDER, Wolfgang (Hg.) 1984a Rastafari — Kunst aus Jamaica. Bremen. 1984b Identifikation mit Rasta. Zur Entwicklung der jamaikanischen Kunst seit den dreißiger Jahren und ihr Verhältnis zu Rasta. In: BENDER, Wolfgang (Hg): Rastafari ...
Werner Zips, 2011
9
Im Brennpunkt: Literaturübersetzung
„I and I ways": Die Sprache der Rastafari in deutscher Übersetzung Waltraud Kolb (Wien) 1. Einleitung Der Rastafarianismus hat sich als religiöse und weltanschauliche Bewegung in den 1930er Jahren auf Jamaika entwickelt. Er ist in erster ...
Wolfgang Pöckl, 2008
10
Die Sprache der Pop- und Rockmusik: Eine terminologische ...
cf: reggae; raggamuffin rastafarian (subcult) --> rastafari rastaman (subcult) --> rastafari rave coll (live) (~ culture; ~ kids; to ~) Rave, m ("a wild party, dance or occasion of abondoned behavoiur. A usage originating in bohemian circles in the  ...
Armin Siebert, 2009

用語«RASTAFARI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRastafariという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Promised Pinnacle lots still not assigned to Rastafari community
The government has still not delivered on its promise to assign lots at Pinnacle in St Catherine to the Rastafari community. In 2014, Rastafarians protested an ... «Jamaica Gleaner, 4月 16»
2
Ian Boyne: Why Jamaica needs Rastafari
It was just that we dared not ignore Rastafari. Then. Today, his grandson has come to visit on the 50th anniversary, and there is no such national excitement over ... «Jamaica Gleaner, 4月 16»
3
Promised land no more? Rastafaris struggle in Ethiopia, stateless ...
Rastafarianism jettisoned to worldwide notice in the 60s and 70s with the music of reggae stars and committed Rastafaris Bob Marley and Jimmy Cliff. «Mail & Guardian Africa, 11月 15»
4
Rastafari Rootz Fest to light up Negril
NEGRIL, Westmoreland - The indigenous Rastafari culture and the marijuana plant will take centre stage in the resort town of Negril as of today, when Rastafari ... «Jamaica Observer, 11月 15»
5
Jah Rastafari! The Coronation of Haile Selassie
However he has come to be something more within the emergent Rastafarian faith. Marcus Garvey, a Jamaican native, born there in 1887, although he lived ... «Patheos, 11月 15»
6
Judge rejects Rastafarian faith as defense in marijuana case
An Indiana judge has rejected an argument by a man who asked that his marijuana possession charge be reduced from a felony to a misdemeanor because he ... «Chicago Tribune, 5月 15»
7
22:00 Uhr Jah Rastafari! Die Wurzeln des Reggae | arte
"Jah Rastafari! Die Wurzeln des Reggae" geht auf Spurensuche und entschlüsselt die Codes des Reggae, die bis auf die schwarzen Befreiungsbewegungen ... «ARD.de, 4月 15»
8
Do Jamaica's New Marijuana Laws Mean No More Trouble for ...
6, Marley's birthday, makes any possession under 2 ounces only a ticketed offense and allows any Rastafarian person to grow marijuana on designated lands. «Slate Magazine, 3月 15»
9
Jamaika erlaubt Besitz von kleinen Marihuana-Mengen
Das Rauchen von Marihuana ist seit Jahrzehnten auf der Insel des Reggaes und der Rastafari-Bewegung aus religiösen und medizinischen Gründen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 2月 15»
10
Bob Marley wäre 70: Unsterbliche Ikone der Rastafari
Die Rastafaris sind, wie der Raggae, durch ihn erst in der Welt bekanntgeworden - obwohl sie durch ihn auch für viele auf die haschrauchenden ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rastafari [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rastafari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z