アプリをダウンロードする
educalingo
Recherche

"Recherche"辞典でのドイツ語の意味

辞典

RECHERCHEの語源

französisch recherche, zu: rechercher, ↑recherchieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRECHERCHEの発音

[reˈʃɛrʃə] 


RECHERCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHERCHEはどんな意味ですか?

調査

研究(フランスの研究、「研究」、「研究」、「研究」)、研究(研究、研究、研究)または研究(研究←frz。 recherche、so)は、情報を対象とした非カジュアルな検索を指します。

ドイツ語辞典でのRechercheの定義

識別、研究充実した、細心の注意深い研究この研究は何も明らかにしておらず、結論が出ず、研究を行い、研究を中止し、放棄している。

RECHERCHEと韻を踏むドイツ語の単語

Arche · Demarche · Dorfkirche · Feldlerche · Freikirche · Furche · Garnisonkirche · Haubenlerche · Heidelerche · Hofkirche · Kirche · Lerche · Liebfrauenkirche · Lärche · Onlinerecherche · Peter-und-Paul-Kirche · Peterskirche · Pfarrkirche · Schlosskirche · Volltextrecherche

RECHERCHEのように始まるドイツ語の単語

Rechenschaftspflicht · rechenschaftspflichtig · Rechenscheibe · Rechenschieber · Rechenschritt · Rechenschwäche · Rechenstab · Rechenstiel · Rechenstift · Rechenstunde · Rechentafel · Rechentechnik · Rechenunterricht · Rechenverfahren · Rechenwerk · Rechenzeichen · Rechenzentrum · Rechercheauftrag · Rechercheur · Rechercheurin

RECHERCHEのように終わるドイツ語の単語

Barockkirche · Filialkirche · Forche · Frauenkirche · Grabeskirche · Heiliggeistkirche · Kinderkirche · Klosterkirche · Landeskirche · Marienkirche · Markuskirche · Menarche · Minoritenkirche · Paulskirche · Peter-Paul-Kirche · Petrikirche · Stiftskirche · Votivkirche · Wallfahrtskirche · Wieskirche

ドイツ語の同義語辞典にあるRechercheの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RECHERCHE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Recherche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Recherche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECHERCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechercheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechercheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Recherche»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调查
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

investigación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

investigation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जांच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحقيق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исследование
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

investigação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তদন্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enquête
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyiasatan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Recherche
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調査
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diselidiki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều tra
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விசாரணை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तपास
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soruşturma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indagine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dochodzenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дослідження
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

investigație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έρευνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersoek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utredning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

etterforskning
5百万人のスピーカー

Rechercheの使用傾向

傾向

用語«RECHERCHE»の使用傾向

Rechercheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Recherche»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rechercheに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RECHERCHE»の引用

Rechercheという言葉で有名な引用文や文章
1
Kent Nagano
Unser Leben besteht aus Recherche, Studieren, Nachdenken, Analysieren von abstrakten Dingen wie Klängen. Das macht man in der Isolation.
2
Walter Winchell
Zu viel Recherche macht die schönste Geschichte kaputt.
3
Walter Moers
Bei einem Dichter klauen ist Diebstahl, bei vielen Dichtern klauen ist Recherche.
4
Paul Heyse
Recherche de l'inconnu In deinem Innern mancher Schacht Ist voll von unbekannten Erzen, Doch schürfst du tiefer in deinem Herzen, Nimm dich vor schlagenden Wettern in acht!

«RECHERCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechercheの使いかたを見つけましょう。Rechercheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trainingshandbuch Recherche:
Eine Fundgrube für alle, die Recherche besser vermitteln wollen und all diejenigen, die sich beruflich der Informationsbeschaffung widmen. Ein Handbuch für alle, die die professinoell Informationsbeschaffung lernen oder verbessern wollen.
Thomas Leif, 2010
2
Marcel Prousts A la recherche du temps perdu - Zur ...
In Prousts Recherche gibt es viele Nebenfiguren, wie zum Beispiel den Musiker Vinteuil, die Tante Léonie und dessen Hausangestellte Françoise.
Eva Sauerteig, 2005
3
Journalistische Recherche - Theoretische und praktische Aspekte
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: befriedigend, Technische Universitat Ilmenau (Institut fur Medien- und Kommunikationswissenschaften), Veranstaltung: ...
Thomas Guttsche, Stephanie Sieburg, 2007
4
Coming Out - Eine Recherche im YouTube-Archiv
Die Recherche auf YouTube soll sich um den Begriff Coming Out drehen.
Daniel Skina, 2011
5
Interviews in der Recherche: Redaktionelle Gespräche zur ...
Dieses Buch informiert uber Gesprache zur Informationsbeschaffung. Es zeigt Journalisten, PR-Profis und Redakteuren in Unternehmen wie Verbanden, worauf es bei Interviews in der Recherche ankommt.
Andreas Baumert, Sabine Reich, 2012
6
Die Figur Der Françoise in Marcel Prousts a la Recherche Du ...
Marcel Proust besitzt eine ganz besondere Beziehung zu Dienstboten; gleiches trifft auf das Erz hler-Ich Marcel im Werk A la recherche du temps perdu zu.
Astrid Winter, 2003
7
Bedeutung des Internets für journalistische Recherche
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: kein Eintrag, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Durch das Aufkommen und die rasche Verbreitung des Internets, speziell des ...
Alexander Stadlmayr, 2011
8
Die Konzeption von Erinnerung in Marcel Prousts "A la ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Marcel Prousts A la recherche du temps perdu, 9 Quellen im ...
Julia Schlichter, 2008
9
Formen der Erinnerung und ihre Vereinbarkeit in Prousts "A ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen (Fachbereich 3 -- Literatur- und Sprachwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Die durch den Geschmack der ...
Thomas Bednarz, 2007
10
Medienethik und Recherche
Zunächst einmal gibt es einen einführenden, allgemeineren Teil zum Thema journalistische Ethik, danach wird untersucht, was Medienethik konkret für investigativen Journalismus und damit verbunden für die Recherche bedeutet.
Eva Dorothée Schmid, 2003

用語«RECHERCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechercheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umstrittene Bezahlkarten in Stadien Der Fußball-Fan als Geldesel
Nach einem Undercover-Test der ARD-Radio-Recherche Sport gibt es nun auch erste rechtliche Schritte. Von: Sebastian Krause (BR), Sarah-Lisa Angress (HR) ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»
2
Recherche zu türkischen Medien: Zu nah dran an Erdogan?
Als vierte Gewalt im Staate wird die Presse oft bezeichnet. Die Medien sollen die Mächtigen im besten Fall kontrollieren und Missstände aufdecken. Das geht ... «tagesschau.de, 10月 16»
3
Mobile Recherche vor dem Geschenkekauf
Rund die Hälfte der deutschen Verbraucher bestellt auch in diesem Jahr ihre Weihnachtsgeschenke im Internet. Und mehr als 80 Prozent recherchieren im Netz ... «Springer Professional, 10月 16»
4
Ungleichheit - die Recherche - "Ich würde zuschlagen, wenn ich ...
Viele Deutsche leben am Existenzminimum. Ihre Wut frisst sich in die Gesellschaft. Besuche bei Menschen, die dem Staat schon gekündigt haben - und bei ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
5
"Islamischer Staat": Recherche dokumentiert 72 Massengräber des IS
Das geht aus einer Recherche der Nachrichtenagentur Associated Press (AP) hervor. Demnach existieren in Syrien und dem Irak mindestens 72 solcher Gräber ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
Undercover-Journalismus: Nur recherchieren, was die Polizei erlaubt?
Er sei „erschüttert und empört“ über das Verhalten der jungen Polizeibeamtin, die für eine RTL-Recherche offenbar monatelang heimlich Aufnahmen von ihrem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
7
Judenhass in Berlin: Recherche- und Informationsstelle (Rias ...
Vorfälle wie diesen registriert seit einem Jahr die Berliner Recherche- und Informationsstelle (Rias), die beim Verein für demokratische Kultur angegliedert ist ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
8
Netzwerk Recherche: Facebook erhält Negativpreis "Verschlossene ...
Der Journalistenverein Netzwerk Recherche hat Facebook zum "Informationsblockierer des Jahres" gekürt. Er will damit auf den "intransparenten Umgang" des ... «Heise Newsticker, 7月 16»
9
Pressefreiheit und Populisten: Journalismus an der Grenze
Wie sollen Reporter mit Populisten umgehen? Wie gelingt die Recherche in großen Datenmengen? Auf der Jahrestagung von Netzwerk Recherche geben ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
10
Massenhaft Neonazi-Propaganda auf YouTube
Seit Jahren ist das Phänomen bekannt, doch geändert hat sich nichts: Nach Recherchen von Report Mainz finden sich auf den deutschen Seiten von YouTube ... «tagesschau.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Recherche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/recherche>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA