アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rechercheurin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRECHERCHEURINの発音

Rechercheurin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHERCHEURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHERCHEURINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rechercheurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRechercheurinの定義

女性の形から研究者まで weibliche Form zu Rechercheur.

ドイツ語辞典で«Rechercheurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHERCHEURINと韻を踏むドイツ語の単語


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

RECHERCHEURINのように始まるドイツ語の単語

Rechenscheibe
Rechenschieber
Rechenschritt
Rechenschwäche
Rechenstab
Rechenstiel
Rechenstift
Rechenstunde
Rechentafel
Rechentechnik
Rechenunterricht
Rechenverfahren
Rechenwerk
Rechenzeichen
Rechenzentrum
Recherche
Rechercheauftrag
Rechercheur

RECHERCHEURINのように終わるドイツ語の単語

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Importeurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

ドイツ語の同義語辞典にあるRechercheurinの類義語と反意語

同義語

«Rechercheurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHERCHEURINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechercheurinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechercheurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechercheurin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

研究员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

investigador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

researcher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शोधकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الباحث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исследователь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

investigador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গবেষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chercheur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyelidik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rechercheurin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

研究者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연구원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peneliti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà nghiên cứu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆராய்ச்சியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संशोधक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

araştırmacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricercatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

badacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дослідник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cercetător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ερευνητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

navorser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

forskaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forsker
5百万人のスピーカー

Rechercheurinの使用傾向

傾向

用語«RECHERCHEURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Rechercheurin»の使用頻度を示しています。
Rechercheurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechercheurin»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHERCHEURIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rechercheurin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rechercheurin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rechercheurinに関するニュースでの使用例

例え

«RECHERCHEURIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechercheurinの使いかたを見つけましょう。Rechercheurinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich kann mir alles merken.: Nur nicht mehr so lange
Dieses Mal erklomm ich die höchste Stufe: Ich wurde Rechercheurin. Rechercheurin war eine hochtrabende Bezeichnung für Fact-Checker, und nichts anderes war es auch. Ich saß in der Inlandsredaktion und war sehr glücklich, dort  ...
Nora Ephron, 2011
2
"Nichts ist passiert, aber wir müssen berichten": das ...
Der Top-Schreiber und die Spitzen-Rechercheurin: Johannes Mario Simmeis prominente Medienwelt. Immer wieder läßt Johannes Mario Simmel in seinen Büchern herausragende Journalisten ermitteln: Der erste fiktive Reporter heißt Walter ...
Petra Weber, 2004
3
Tokio Vice: Eine gefährliche Reise durch die japanische ...
Christina Kinney, meinem weiblichen Freitag, meiner Rechercheurin, dem mädchenhaften Genie. Michiel Brandt, der fröhlichsten Rechercheurin der Welt, die zweimal eine Leukämieerkrankung überstanden hat. Sie ist eine Quelle der ...
Jake Adelstein, 2010
4
Die Familie: Roman
»Ich bin Rechercheurin. Auf selbstständiger Basis. Das heißt, ich mache vor allem die Schmutzarbeit für faule Schriftsteller. Und du?« »Ich unterrichte.« Sie zog die Brauen hoch. »Du siehst nicht gerade wie ein Lehrer aus.« »Und du siehst ...
Richard Laymon, 2013
5
Betriebsgeheimnisse knacken: Handbuch der Unternehmensrecherche
I In Pausen kann sich die Rechercheurin unter Legende den Parteien nähern, Visitenkarten tauschen, plaudern und Fragen stellen. I Andere Beobachter können identifiziert werden. Gerichtsverfahren sind öffentlich — auch wenn außer der ...
Ingo Nathusius, 2013
6
Im Lichte der Vergangenheit: Roman
Wennich sie recht verstanden habe,ist sie Rechercheurin; nennt man beim Film die Rechercheure Scouts?Ich muss noch so viel lernen. Ich fragte sie, ob sie dasLebenvonAxel Vander recherchiert habe,und sie sahmich an,als ob ich einen  ...
John Banville, 2014
7
Momentaufnahme: Kriminalroman
Kriminalroman Friederike Maass. der Waschküche herum, ich weiß nicht, ob das es dir Wert ist?“ „Ach, warum nicht.Meine Arbeitnervt doch sowieso.“ „Warum das denn?“ Judith hatte doch einen prima Job als Rechercheurin in der ...
Friederike Maass, 2012
8
Das Echo aller Furcht: Ein Jack Ryan Roman
Eine Rechercheurin betrat die Kabine undwurde vom Produzenten informiert. » Wo stecktdieseExpertin?« grollte der Koordinator. »Könnten Sie das Band zurückspulen?« fragte die Rechercheurin. Die Studiotechniker begannen damit, undsie ...
Tom Clancy, 2012
9
Zorn: Thriller
ZEHN Lucas rief seine Rechercheurin an und bat sie, die Eltern der JonesMädchen ausfindig zu machen. Anschließend brachte er zehn Minuten damit zu, Redeentwürfe des Gouverneurs zum Thema Verbrechensbekämpfung durchzugehen, ...
John Sandford, 2013
10
KZ-Arzt Aribert Heim: die Geschichte einer Fahndung
Oktober 2005, als eine spanische Rechercheurin nach den Orten Palafru- gell und Girona fragte. Und ob Heims Name nun Hahn sein könnte. (Siehe Fahndung von Alfred Aedtner in den 1980er Jahren). Am 10. Oktober 2005 fragte sie zudem  ...
Stefan Klemp, 2010

用語«RECHERCHEURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechercheurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Journalisten-Thriller in der ARD: Ceta und Mordio
Wie sie da aus dem Flughafen eilen, die Magazin-Rechercheurin Rommy (Nina Kunzendorf) und die Unternehmerinnentochter Tessa (Paula Beer), und sich in ... «Tagesspiegel, 11月 16»
2
Theater HochX: Das NSU-Stück „Off the Record“ von Christiane Mudra
Folgerichtig lässt Christiane Mudra, diese unermüdliche, politisch befeuerte Rechercheurin der hiesigen Freien Szene, den zweiten Teil einer als Trilogie ... «Abendzeitung München, 11月 16»
3
''Good Girls Revolt'': Alles zur neuen Serie aus der ...
Patti Robinson ist eine Rechercheurin beim "News of the Week"-Magazin in New York. Sie genießt das aufregende Leben in der Redaktion und arbeitet gern an ... «Hörzu Online, 10月 16»
4
"Good Girls Revolt" auf Amazon: Redaktionsalltag unter Chauvis
Als eine Rechercheurin den Artikel ihres Kollegen komplett umschreibt, bleibt niemandem verborgen, wie viel besser er dadurch geworden ist - von ihrem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
5
Biografie: "Der Moment der Wahrheit" | NDR.de - Kultur - Film
In James Vanderbilts Film "Der Moment der Wahrheit" spielt sie Mary Mapes, Fernsehproduzentin und Rechercheurin, Organisatorin und Strippenzieherin der ... «NDR.de, 6月 16»
6
Sigrid Grajek singt Claire Waldoff: Das doppelte Damengedeck
Ob die beiden wirklich mal eine Affäre hatten, weiß selbst die Rechercheurin Grajek nicht, aber dass Waldoff Dietrich stark beeinflusst habe, das sei unstrittig. «Tagesspiegel, 5月 16»
7
Neue Buchenwald-Ausstellung | Das Album des KZ-Kommandanten
Buchenwald-Rechercheurin Anna Ruhland hat sie nun im Archiv des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag aufgespürt. 300 Bilder von 1937 bis 1941, wie ... «BILD, 4月 16»
8
“Wir Künstler sollten alle aufstehen und Lärm machen“ - Julian ...
„Sie ist eine Rechercheurin, sie möchte alles über die Conditio Humana herausfinden.“ Mit Blanchett besuchte der studierte Architekt besondere Orte: So das ... «art in berlin, 2月 16»
9
Gleisdreieck: literarische Annäherung an einen Mythos
Sibylle Nägele (Mitte), Rechercheurin der Potsdamer Straße, gemeinsam mit den Autorinnen Flavia Alice Mameli (links) und Andra Lichtenstein während der ... «Berliner Woche, 1月 16»
10
Mein japanisches Leibgericht: Soba
sagt Yoko, die Rechercheurin im Studio. Und die muss es wissen. Beim Schlürfen entfalten sich alle Aromen, weil nur dann genau die richtige Menge Sauce an ... «NDR.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rechercheurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechercheurin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z