アプリをダウンロードする
educalingo
Ermittlung

"Ermittlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERMITTLUNGの発音

Ermịttlung 


ERMITTLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERMITTLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのErmittlungの定義

調査、調査、警察の調査。 調査し、警察調査の例を開始する。


ERMITTLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsvermittlung · Bedarfsermittlung · Ehevermittlung · Einsattlung · Heiratsvermittlung · Jobvermittlung · Nachrichtenübermittlung · Partnervermittlung · Preisermittlung · Sattlung · Sprachmittlung · Stellenvermittlung · Vereitlung · Vermittlung · Vorermittlung · Wertermittlung · Wissensvermittlung · Wohnungsvermittlung · Zimmervermittlung · Übermittlung

ERMITTLUNGのように始まるドイツ語の単語

Ermessensentscheidung · Ermessensfrage · Ermessensfreiheit · Ermessensspielraum · Ermitage · ermitteln · Ermittler · Ermittlerin · Ermittlungsarbeit · Ermittlungsausschuss · Ermittlungsbeamter · Ermittlungsbeamtin · Ermittlungsbehörde · Ermittlungsergebnis · Ermittlungsgruppe · Ermittlungsrichter · Ermittlungsrichterin · Ermittlungsstand · Ermittlungsverfahren

ERMITTLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abholung · Abteilung · Amtsvermittlung · Anzettlung · Aufrüttlung · Aufschüttlung · Ausstellung · Austüftlung · Behandlung · Bekrittlung · Bestellung · Bezahlung · Darstellung · Einstellung · Festanstellung · Handvermittlung · Umsattlung · Verschachtlung · Verzettlung · Verästlung

ドイツ語の同義語辞典にあるErmittlungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERMITTLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ermittlung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ermittlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERMITTLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ermittlungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErmittlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ermittlung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

决心
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

determinación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

detection
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दृढ़ संकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقرير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

определение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

determinação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরূপণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

détermination
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penentuan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ermittlung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

決意
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

결심
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

netepake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyết định
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுதியை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्धार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belirleme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

determinazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

determinacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

визначення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

determinare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσδιορισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bepaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bestämning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bestemmelse
5百万人のスピーカー

Ermittlungの使用傾向

傾向

用語«ERMITTLUNG»の使用傾向

Ermittlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ermittlung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ermittlungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERMITTLUNG»の引用

Ermittlungという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Plebiszit: Volksentscheid zur Ermittlung des Herrscherwillens.

«ERMITTLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErmittlungの使いかたを見つけましょう。Ermittlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peter Weiss: Die Ermittlung - Zur Struktur des ...
Neben Rolf Hochhuth und Heinar Kipphardt gilt Peter Weiss heute als einer der wichtigsten deutschen Vertreter des Dokumentartheaters der sechziger und siebziger Jahre des zwanzigsten Jahrhunderts.
Juliane Hartmann, 2006
2
Das Monster von Florenz: Anatomie einer Ermittlung
Als Michele Giuttari 1995 die Leitung der Mordkommission von Florenz übernimmt, widerlegt er die These vom Einzeltäter. Seine spektakulären Enthüllungen sind folgenreich, nicht zuletzt für ihn selbst.
Michele Giuttari, 2008
3
Ermittlung des Maschinenstundensatzes (Unterweisung ...
Der Auszubildende soll in der vorliegenden Unterweisung in die Ermittlung des Maschinensundensatzes eingewiesen werden. Anhand eines persönlichen Beispieles soll der Einstieg in das Thema erleichtert werden.
‎2007
4
Zum Problem der Ermittlung konzerninterner Verrechnungspreise
Die wachsende Internationalisierung und Globalisierung der Wirtschaft und die damit verbundene Entwicklung multinationaler Unternehmen haben dazu geführt, dass das Thema „Internationale Verrechnungspreise“ weiter in den Vordergrund ...
Jenny Geihsen, 2006
5
Verfahren zur Ermittlung der Marktrisikoprämie
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,7, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Betriebswirtschaftslehre mit dem Schwerpunkt Fianz- und Bankwesen), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Neben den ...
Steffen Vogel, 2011
6
Zu beachtende Aspekte bei der Ermittlung von ...
Der ländliche Raum umfasst rund 70 Prozent der Landesfläche Sachsens.
Tobias Hanf, 2003
7
Aufsichtsrechtliche Anforderungen an Verfahren zur ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,3, FernUniversitat Hagen, 76 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Diplomarbeit erortert die sich aus dem Baseler Papier ...
Rainer Nickels, 2007
8
Ermittlung des Materialbedarfs mittels Gozinto-Verfahren ...
Die Unterweisung erfolgt für einen BA-Student im zweiten Semester.
Markus Sickler, 2006
9
Studien Zum Oratorium Die Ermittlung Von Peter Weiss Unter ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 2,1, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Institut fur Germanistische und Allgemeine Literaturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Im ...
Hanna Rasch, 2012
10
Die sprachliche Ästhetisierung des Holocaust in Peter Weiss' ...
Peter Weiss löst mit seinem Drama Die Ermittlung vor der Uraufführung im Jahre 1965 bei der Kritik heftige Proteste aus.
Jens Tanzmann, 2007

用語«ERMITTLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErmittlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alternative Krebsbehandlung: Ermittlung wegen fahrlässiger Tötung
Nach dem Tod mehrerer Patienten eines alternativen Krebszentrums ermittelt die Staatsanwaltschaft Krefeld gegen den Betreiber der Einrichtung wegen ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
2
Panne bei Ermittlung: Polizist ruft statt Interpol versehentlich ...
Peinliche Panne bei der zyprischen Polizei: Ein Beamter hat statt eines Kollegen einen mutmaßlichen Attentäter angerufen, gegen den er gerade ermittelte. «DIE WELT, 8月 16»
3
Türkischer Fußballbund tritt zurück, „um bei Ermittlung nach ...
Die Mitglieder aller Komitees des türkischen Fußballverbandes sind zurückgetreten, um Hilfe bei der Ermittlung nach dem Putschversuch zu leisten, berichtet AP ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
4
IOC-Ehrenmitglied: Doping-Ermittlung zu schnell beendet – Olympia ...
Die Ermittlung zu dem Doping-Skandal war aus Sicht des IOC-Ehrenmitglieds zu schnell beendet worden. „Keiner der Russen wurde befragt. Spezialisten ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
5
Russischer Journalist in Kiew getötet - Kreml hofft auf objektive ...
Wir hoffen auf eine unvoreingenommene und schnelle Ermittlung, damit diejenigen, die hinter diesem Mord stehen, zur Verantwortung gezogen werden.“. «Sputnik Deutschland, 7月 16»
6
Kreml: Russland betreibt eigene Ermittlung zum Dopingskandal
Russland wartet auf die Bereitstellung von Materialien der WADA-Ermittlung zu dem angeblichen Doping-System, um sie den russischen Ermittlungsbehörden ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
7
Ermittlung der Untersuchungskammer der unabhängigen ...
Der Vorsitzende der Untersuchungskammer der unabhängigen Ethikkommission, Dr. Cornel Borbély, hat seine Untersuchung zu den Tätigkeiten von Worawi ... «FIFA.com, 7月 16»
8
Nach ARD-Doku: London startet neue Doping-Ermittlung
Nach der am Samstag von der ARD ausgestrahlten Reportage über Doping unter Leichtathleten in einem Trainingscamp in Kenia hat die britische Nationale ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
9
Medien: VW-Aktionäre wollen unabhängige Ermittlung erzwingen
Einflussreiche Investoren wollen laut Medien den VW-Konzern zu einer unabhängigen Ermittlung des Dieselskandals zwingen - notfalls per Gericht. Auf der ... «Deutsche Welle, 6月 16»
10
Ermittlung der besten EM-Gruppendritten
Die ersten beiden Teams jeder Gruppe sowie die vier besten Gruppendritten qualifizieren sich für das EM-Achtelfinale. Diese werden nach folgenden Kriterien ... «transfermarkt, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Ermittlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ermittlung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA