アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Referenzidentität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREFERENZIDENTITÄTの発音

Referenzidentität  [Referẹnzidentität] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFERENZIDENTITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREFERENZIDENTITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Referenzidentität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReferenzidentitätの定義

同じ人物を2つの名詞句で指定する。 Bezeichnung derselben Person durch zwei Nominalphrasen.

ドイツ語辞典で«Referenzidentität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFERENZIDENTITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktivität
Aktivitä̲t [aktiviˈtɛːt]
Aktualität
Aktualitä̲t 
Attraktivität
Attraktivitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Entität
Entitä̲t
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Identität
Identitä̲t [idɛntiˈtɛːt] 
Kapazität
Kapazitä̲t 
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kreativität
Kreativitä̲t
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Mutität
Mutitä̲t
Qualität
Qualitä̲t 
Quantität
Quantitä̲t [kvantiˈtɛːt] 
Realität
Realitä̲t 
Stabilität
Stabilitä̲t 
Universität
Universitä̲t 
Unternehmensidentität
Unterne̲hmensidentität [ʊntɐˈneːməns|idɛntitɛːt]

REFERENZIDENTITÄTのように始まるドイツ語の単語

Referatsleiter
Referatsleiterin
Referee
Referenda
Referendar
Referendariat
Referendarin
Referendum
Referens
Referent
Referentenentwurf
Referentin
Referenz
Referenzenliste
referenziell
referenzieren
Referenzkurs
Referenzliste
referieren
Refertilisation

REFERENZIDENTITÄTのように終わるドイツ語の単語

Affinität
Anonymität
Brutalität
Fernuniversität
Intensität
Kompatibilität
Komplexität
Kriminalität
Nationalität
Popularität
Priorität
Produktionskapazität
Produktivität
Sexualität
Solidarität
Spiritualität
Toxizität
Viskosität
Vitalität
Volatilität

ドイツ語の同義語辞典にあるReferenzidentitätの類義語と反意語

同義語

«Referenzidentität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFERENZIDENTITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Referenzidentitätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReferenzidentitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Referenzidentität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

参考身份
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la identidad de referencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reference identity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संदर्भ पहचान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هوية المرجعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

идентификатор ссылки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

identidade de referência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেফারেন্স পরিচয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

identité de référence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

identiti rujukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Referenzidentität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

参照アイデンティティ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

참조 정체성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

identitas referensi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

danh tính tài liệu tham khảo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறிப்பு அடையாள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संदर्भ ओळख
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

referans kimlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

identità di riferimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tożsamość odniesienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ідентифікатор посилання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

identitate de referință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταυτότητα αναφοράς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwysing identiteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

referensidentitet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

referansen identitet
5百万人のスピーカー

Referenzidentitätの使用傾向

傾向

用語«REFERENZIDENTITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Referenzidentität»の使用頻度を示しています。
Referenzidentitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Referenzidentität»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFERENZIDENTITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Referenzidentität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Referenzidentität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Referenzidentitätに関するニュースでの使用例

例え

«REFERENZIDENTITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReferenzidentitätの使いかたを見つけましょう。Referenzidentitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rezeption von Aphorismen: Eine textlinguistische Studie
Diese Art semantischer Relation wird auch als Koreferenz oder Referenzidentität bezeichnet. Vater (1991) verwendet den Terminus Koreferenz als Oberbegriff für verschiedene Relationen, die aber eines gemeinsam haben: „Es handelt sich ...
Lada Lubimova-Bekman, 2001
2
Schrift und Schriftlichkeit (Writing and Its Use): Ein ...
Die explizite Wiederaufnahme besteht in der Referenzidentität bestimmter sprachlicher Ausdrücke in aufeinanderfolgenden Sätzen eines Textes. Ein bestimmter Ausdruck (z. B. ein Lexem oder eine Lexemverbindung) wird durch einen oder ...
Hartmut Guenther, Otto Ludwig, 1996
3
Zum Zusammenhang von Wortneubildung und Textkonstitution
Der Terminus suggeriert, das Bestehen einer Referenzidentität zwischen der zu substituierenden und der substituierten Einheit sei notwendig, um Kohärenz zu erzeugen. Sonst kann man schwerlich von ‚substituieren' sprechen. ln vielen ...
Corinna Peschel, 2002
4
Galegisch, Portugiesisch
Semantisch bedingte Referenzidentität mit dem Subjekt des Matrixsatzes scheint es bei KS nicht zu geben, da sie in der Regel zum Infinitiv führt: Anis— ca-me a fazä-lo, aber nicht: *Arrisca-me a que 0 fapa. Referenzidentität mit dem dO des ...
‎1994
5
Kodierungstechniken im Wandel: Das Zusammenspiel von ...
Insofern haben Reflexiv- und Personalpronomina als Proformen zwar dieselbe übergeordnete Funktion, nämlich die grammatische Anzeige von Referenzidentität, unterscheiden sich jedoch im Abstand zum jeweiligen Bezugsausdruck.
Dagmar Bittner, Livio Gaeta, 2010
6
Brinker, Klaus; Antos, Gerd; Heinemann, Wolfgang; Sager, ...
Die explizite Wiederaufnahme besteht in der Referenzidentität bestimmter sprachlicher Ausdrücke in aufeinanderfolgenden Sätzen eines Textes. Ein bestimmter Ausdruck (z. B. ein Lexem oder eine Lexemverbindung) wird durch einen oder ...
Klaus Brinker, 2000
7
Phraseologische Wortpaare im Französischen: »sitôt dit, ...
Auf der letzteren haben beide Lexeme die Funktion der Bedeutungsgleichheit, da in der idiomatischen Bedeutung von zwei Erscheinungen in der Realität die Rede ist und somit keine Referenzidentität gemeint ist. Es handelt sich bei diesem ...
Anne Schlömer, 2002
8
Ein hymnischer Text in den Gräbern des Ḥwyʼ, ʼIʻḥ-ms und ...
134 Brinker, Linguistische Textanalyse, 26: „Die explizite Wiederaufnahme besteht in der Referenzidentität (Bezeichnungsgleichheit) bestimmter sprachlicher Ausdrücke in aufeinanderfolgenden Sätzen eines Textes. Ein bestimmter Ausdruck ...
Christina Reiche, 1998
9
Das Erklärungsparadigma der Dialektik: zur Struktur und ...
Ohne diese Unterstellung der Referenzidentität in Subjekt und Prädikat könnten wir z. B. unsicher darüber sein, worauf wir überhaupt mit dem charakterisierenden Prädikat Bezug nehmen würden, derart, daß dieser Bezug ebenso die ...
Wilhelm Lütterfelds, 2006
10
Linguistics of text and conversation:
Die explizite Wiederaufnahme besteht in der Referenzidentität bestimmter sprachlicher Ausdrücke in aufeinanderfolgenden Sätzen eines Textes. Ein bestimmter Ausdruck (z. B. ein Lexem oder eine Lexemverbindung) wird durch einen oder ...
Klaus Brinker, 2000

参照
« EDUCALINGO. Referenzidentität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/referenzidentitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z