アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Refertilisation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REFERTILISATIONの語源

zu lateinisch re- = wieder, zurück und ↑Fertilisation.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREFERTILISATIONの発音

Refertilisation  [Refertilisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFERTILISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREFERTILISATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Refertilisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

refertilization

Refertilisierung

前立腺摘出術は、以前に滅菌によって分離された場合、卵管および/または卵管の手術的修復である。 これらの方法は正常な出生につながる可能性があります。 Als Refertilisierung bezeichnet man die operative Wiederherstellung der Eileiter bzw. Samenleiter, wenn diese zuvor durch eine Sterilisation durchtrennt wurden. Durch diese Methoden kann es wieder zu normalen Zeugungen kommen.

ドイツ語辞典でのRefertilisationの定義

以前の滅菌によって失われた繁殖力を回復するための測定。 Maßnahme zur Wiederherstellung der durch eine vorangegangene Sterilisation verloren gegangenen Fertilität.
ドイツ語辞典で«Refertilisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFERTILISATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

REFERTILISATIONのように始まるドイツ語の単語

Referatsleiterin
Referee
Referenda
Referendar
Referendariat
Referendarin
Referendum
Referens
Referent
Referentenentwurf
Referentin
Referenz
Referenzenliste
Referenzidentität
referenziell
referenzieren
Referenzkurs
Referenzliste
referieren
Reff

REFERTILISATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるRefertilisationの類義語と反意語

同義語

«Refertilisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFERTILISATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Refertilisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRefertilisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Refertilisation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Refertilisation
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Refertilisation
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Refertilisation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Refertilisation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Refertilisation
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Refertilisation
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Refertilisation
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Refertilisation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Refertilisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Refertilisation
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Refertilisation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Refertilisation
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Refertilisation
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Refertilisation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Refertilisation
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Refertilisation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Refertilisation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Refertilisation
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Refertilisation
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Refertilisation
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Refertilisation
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Refertilisation
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Refertilisation
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Refertilisation
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Refertilisation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Refertilisation
5百万人のスピーカー

Refertilisationの使用傾向

傾向

用語«REFERTILISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Refertilisation»の使用頻度を示しています。
Refertilisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Refertilisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFERTILISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Refertilisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Refertilisation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Refertilisationに関するニュースでの使用例

例え

«REFERTILISATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRefertilisationの使いかたを見つけましょう。Refertilisationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medizin für Heilpraktiker
Im Falle einer vorausgegangenen Thermokoagulation bemüht sich der Therapeut, die durchtrennten Eileiterenden mikro— chirurgisch wieder miteinander zu verbinden (mikrochir— urgische Refertilisation). Nach der Clip- Sterilisation gelingt ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
2
Vom Schlachthof nach Auschwitz: die NS-Verfolgung der Sinti ...
Die Zentralverwaltung in Oldenburg stützte dabei in einem Gutachten von 1950 die These, „daß eine Refertilisation nur auf Grund einer gerichtlichen Entscheidung zulässig ist. ... Wenn man auch heute davon ausgehen muß, daß eine ...
Hans Hesse, Jens Schreiber, 1999
3
Andrologie
... und Langzeitmorbidität –588 28.10 Psychosexuelle Auswirkungen –588 28.11 Refertilisation –588 28.11.1 Geschichte der Refertilisierungsoperationen –588 28.11.2 Bedarf und Häufigkeit der Refertilisierung –589 28.11.3 Vasovasostomie  ...
Eberhard Nieschlag, Hermann M. Behre, Susan Nieschlag, 2009
4
Die Geburtshilfe
In mehreren Gesprächen ist zu klären, inwieweit die Frau trotz anderer Alternativen die Sterilisation wünscht, da der Wunsch nach Refertilisation v.a. bei einer Sterilisation im Wochenbett deutlich höher (bis 10%) ist als bei einer Sterilisation im ...
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
5
Schaden- und Leistungsmanagement - Kranken- und ...
Im Übrigen fehlt beim ernst ge- meinten Selbstmordversuch ohnehin der Verletzungsvorsatz. Ein Beispiel für eine vorsätzliche Herbeiführung einer Krankheit ist die Un- fruchtbarkeit nach einer freiwilligen Sterilisation. Für eine Refertilisation ...
Jörg ter Schmitten, Frank Kalenborn, Berufsbildungswerk d. Deutschen Versicherungswirtschaft e.V., 2013
6
Erneuerung: Die zerstörerische Kraft einer katholischen ...
„Nein, aber er ließ heimlich eine Refertilisation durchführen, die jedoch erfolglos blieb.“ „Wieso, ich dachte er wollte keinen weiteren Nachwuchs?“, fragte Rudger. Ungläubig folgte Daniel dem Wortwechsel zwischen Rudger und Joachim.
Christopher S. Bergstedt, 2011
7
Krankenversicherung
1981 VersR 1983 S. 1180); — Refertilisation einer 40jährigen Frau (LG Stade 24. V1.1986 und OLG Celle 27.111. 1987 VersR 1988 S. 31 f.). [G 9] ß) Konkretisierung der Gefahrumschreibung in AVB und Tarifen Nach den hier kommentierten ...
‎1989
8
Festschrift für Erich Steffen zum 65. Geburtstag am 28. Mai ...
Über die Möglichkeit einer Refertilisation beim Mann durch Zusammenwachsen der duchtrennten Samenleiter brauchte allerdings nicht aufgeklärt zu werden, solange die Kenntnis von dieser Möglichkeit noch nicht zum ärztlichen Standard  ...
Erwin Deutsch, Ernst Klingmüller, Hans Josef Kullmann, 1995
9
MEGO: MedWell-Gebührenverzeichnis für Individuelle ...
Rabattgewährung 37 Raucherentwöhnung M 22 Raucher-Vorsorge M 3432 Rechnungsstellung (§ 12 GOÄ) 44 Refertilisation M 1143 Regelverschiebung, Beratung M 24 Reiseapotheke, Beratung M 2 Reisemedizin, Beratung M 1 ...
Lothar Krimmel, Bernhard Kleinken, 2011
10
Krankheitskostenversicherung und ...
Eine Refertilisation ist in diesem Fall keine medizinisch notwendige Heilbehandlung (ebenso OLG Celle VersR 1988, 31). Dies gilt auch dann, wenn die Sterilisation auf ärztlichen Rat durchgeführt wurde, weil für die Versicherte nach ...
Axel Fortmann, Peter Bach, 2014

用語«REFERTILISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRefertilisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lässt sich eine Sterilisation rückgängig machen?
Da die OP aber sehr aufwendig ist, sind nur rund 15 % der Männer bereit, die sogenannte Refertilisation auch tatsächlich machen zu lassen, um so die ... «Gesundheits-Magazin.net, 2月 16»
2
Soil concern
Teitei Taveuni, a farmer organisation that promotes the use of sustainable farming practices, is working with 16 farming groups to address the refertilisation of ... «Fiji Times, 7月 15»
3
Le lac néolouvaniste à nouveau mis à sec
"Tous les cinq ans, le lac doit être vidé pour assurer sa refertilisation et lui donner un bel aspect. Et la dernière mise en assec remonte à 2009. Nous sommes ... «lalibre.be, 9月 14»
4
Kleiner Penis, unfruchtbar: Warum Männer eine Intimoperation wollen
Doch auch Penisverkrümmung, Wasser oder Krampfadern im Hodensack (Hydrozele), und nicht zuletzt Sterilisation und Refertilisation sind wichtige Gründe für ... «ExtremNews, 6月 13»
5
Mgr Tonyè Bakot, les bamiléké et le tribalisme: Les péchés capitaux ...
La seule porte de sortie est la refertilisation du système productif, en implantant des industries viables sur le territoire national, de véritables entreprises qui ... «Journal du Cameroun.com, 8月 12»
6
Sterilisation: Freiwillig unfruchtbar
Über den Erfolg einer solchen Refertilisation gibt es unterschiedliche Angaben. Die Chance sinkt aber, je länger die Sterilisation zurückliegt. Neben dem Schnitt ... «STERN.DE, 1月 10»
7
Jean-Pierre Bemba : De la prison... à l'église
Ce plan concernera la régénération de notre globe terrestre, sa terre, son eau, sa végétation, sa faune et particulièrement la refertilisation des déserts à ... «Courrier International Blogs, 7月 09»
8
Refertilisation: Wie mache ich eine Sterilisation rückgängig?
Refertilisation: Wie mache ich eine Sterilisation rückgängig? Frage: Ich möchte ein Kind zeugen. Das Problem ist: Ich bin sterilisiert! Lässt sich das rückgängig ... «MensHealth.de, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Refertilisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/refertilisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z