アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bonität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BONITÄTの語源

lateinisch bonitas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBONITÄTの発音

Bonität  [Bonitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBONITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bonität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クレジット

Bonität

金融経済における信用度または信用度は、発生した債務およびそれを返済する意思を返済する自然人または企業または州の能力である。 有価証券の発行者の場合、信用力とは利息と共に使用し返済する能力を意味します。 これにより、借り手が必要な返済を行うことができる確率を推論することが可能になります。 Bonität oder Kreditwürdigkeit ist in der Finanzwirtschaft die Fähigkeit einer natürlichen Person oder von Unternehmen oder Staaten, die aufgenommenen Schulden zurückzahlen zu können und die Bereitschaft diese zurückzahlen zu wollen. Bei Emittenten von Wertpapieren wird unter Bonität die Fähigkeit verstanden, die Emission nebst Zinsen zu bedienen und zu tilgen. Daraus ableitbar ist die Wahrscheinlichkeit, mit der ein Kreditnehmer in der Lage und willens sein wird, die erforderlichen Rückzahlungen zu leisten.

ドイツ語辞典でのBonitätの定義

ソルベンシーや信用力の良さ、土地価値の面で、人や会社の評判。 Ruf einer Person oder Firma im Hinblick auf ihre Zahlungsfähigkeit oder Kreditwürdigkeit Güte, Wert eines Bodens.
ドイツ語辞典で«Bonität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BONITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Affinität
Affinitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Malignität
Malignitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

BONITÄTのように始まるドイツ語の単語

Bönhase
Bonhoeffer
Bonhomie
Bonhomme
bonieren
Bonifatius
Bonifatiusbrunnen
Bonifaz
Bonifikation
bonifizieren
Bonitätsprüfung
bonitieren
Bonitierung
Bonito
Bonitur
Bonje
Bonmot
Bonn
Bonnard
Bonne

BONITÄTのように終わるドイツ語の単語

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Hispanität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

ドイツ語の同義語辞典にあるBonitätの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BONITÄT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bonität»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bonitätのドイツ語での同義語

«Bonität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BONITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bonitätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBonitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bonität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

信用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crédito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

credit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रेय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ائتمان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кредит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crédito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crédit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kredit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bonität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クレジット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kredit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thẻ tín dụng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रेडिट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kredi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

credito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kredyt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кредит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

credit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίστωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krediet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kredit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kreditt
5百万人のスピーカー

Bonitätの使用傾向

傾向

用語«BONITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Bonität»の使用頻度を示しています。
Bonitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bonität»で最も広く使用されている表現です。

用語«BONITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bonität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bonität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bonitätに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BONITÄT»の引用

Bonitätという言葉で有名な引用文や文章
1
Søren Kierkegaard
Hinter der Welt, in der wir leben, fern im Hintergrund, liegt eine zweite... eine Welt, die aus leichterem, zarterem Stoff gebaut ist und von anderer Bonität ist als die wirkliche.
2
Immanuel Kant
Frömmigkeit ist das Mittel des Komplements der moralischen Bonität zur Heiligkeit.
3
Ulrich Erckenbrecht
Nicht Güte zählt, sondern Bonität.

«BONITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBonitätの使いかたを見つけましょう。Bonitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finanzrating: Gestaltungsmöglichkeiten zur Verbesserung der ...
Ein Finanzrating stellt in diesem Zusammenhang für jeden Unternehmer ein optimales Instrument zur Früherkennung drohender finanzieller Risiken dar und ist Basis zur Vorbereitung auf Verhandlungen mit Fremdkapitalgebern.
Ann-Kristin Achleitner, Oliver Everling, Karl A. Niggemann, 2007
2
Untersuchung betriebswirtschaftlicher Kennzahlensysteme zur ...
Für externe Interessenten liefert das Kennzahlensystem DUPONT zwar Informationen über den R01 und dessen Zustandekommen, dennoch ist eine Analyse und Feststellung der Bonität von Firmenkunden, die ausschließlich auf diesen ...
Sven Holland, 2000
3
Kontrahentenrisiken im Konzernabschluss bei ...
... Bonität hohe Anforderungen an die Bonität des Vertragspartners hohe Bonität beste Bonität erstklas sige Bonität A- (nach S&P). gute Bonität 302 Eigene Darstellung basierend auf der Auswertung von 25 DAX—30— Konzernabschlüssen.
Matthias Hoffmann, 2013
4
Kapitalmarktorientierter Kreditrisikotransfer: Eine Analyse ...
hungsweise schwache Bonität (3a-3e) und Ausfallkriterien (4a-4e) gegliedert und erlauben . .. . . . ~ 179 eine außerst feme Nuan01erung von Ausfallr1s1ken. Abbildung 15: Bewertungsskala VR-Rating Ratingklasse Bezeichnung Ausfallrate ...
Marco Kern, 2008
5
Anleitung zur Betriebsregulirung und Holzertragsschätzung ...
... denden Holzart oder Holzartenmischung entsprechenden Farbe, nach Umständen demnächstiger Einfassung mit einer den Wiethschafts, theil und die Hiebsperiode bezeichnenden Farbe beschränken, Alter und Bonität aber mit Zahlen, ...
Georg Wilhelm ¬von Wedekind, 1834
6
Bewertung des Ausfallrisikos deutscher ...
Ziel ist dabei die Klärung der Forschungsfragestellung, ob Hypothekenbank- Pfandbriefe unabhängig von der Bonität ihrer Emittenten ein zu einer Bundesanleihe vergleichbares ausfallrisikofreies Kapitalmarktprodukt darstellen.
Robert Sünderhauf, 2010
7
Going Public vor dem Hintergrund erhöhter Anforderungen an ...
Ziel dieser Arbeit ist es, im Rahmen einer eingehenden Analyse aufzuzeigen, dass ein Börsengang (auch „Going Public“ genannt) für die so genannten kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) eine geeignete Finanzierungsalternative zur ...
Nadine Rech, 2007
8
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Nu» erst werden diejenigen Partien, wo keine Probe« versuche gemacht worden sind, mit denen, wo solche ge- macht wurden, und wovon die Bonität auf obige Alt bestimmt wurde, verglichen, und die Bonität derselbe» ausgesprochen.
9
Schuldrecht
b) Der Wert einer Forderung hängt nicht nur von ihrem rechtlichen Bestand, sondern auch von der Zahlungsfähigkeit des Schuldners und anderen Umständen ab. die man im Unterschied zur Verität als Bonität bezeichnet. § 438 schließt ...
Wolfgang Fikentscher, 1997
10
Bonitätsorientierte Zinsänderungsklauseln nach Basel II
Die individuelle Bonität des Schuldners wird nicht berücksichtigt.215 Der Neue Baseler Eigenkapitalakkord will nun erreichen, dass sich die Eigenkapitalunterlegung nach den tatsächlichen ökonomischen Risiken der Kreditinstitute, ...
Wolfram Ohletz, 2007

用語«BONITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBonitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
S&P bestätigt Deutschlands Bonität mit Bestnote AAA
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Ratingagentur Standard & Poor's (S&P) hat ihre Bonitätsnoten für Deutschland bestätigt. Die langfristige Bonität der ... «Finanztreff, 7月 16»
2
Wegen Brexit-Votum: S&P entzieht Großbritannien die Top-Bonität
New YorkIn Reaktion auf das Brexit-Votum hat die US-Ratingagentur Standard & Poor's (S&P) Großbritannien die Top-Kreditwürdigkeit aberkannt. Die Bonität ... «Handelsblatt, 6月 16»
3
Online-Verkäufer prüfen massenhaft Kunden-Bonität
... zuverlässig sind. Die sogenannte Bonität eines potenziellen Käufers werde in manchen Fällen bereits nach einem bloßem Maus-Klick auf die Internetseite bei ... «DIE WELT, 5月 16»
4
Bonität: Warum ganze Stadtteile keine Kredite mehr bekommen ...
Denn die Bonität eines ganzes Viertels geht dann in die Wertung der Kreditwürdigkeit ein. In gut zwei Jahren greift eine neue EU-Datenschutzverordnung, die ... «STERN, 5月 16»
5
Brasilien: Letzter Rating-Riese stuft Bonität auf Ramschniveau
Erst Fitch, dann Standard & Poor's, nun Moody's: Brasiliens Bonität besitzt in den Augen der großen Ratingagenturen nur noch Ramschstatus. Die Notenbank ist ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
6
S&P stuft Polens Bonität herab: Warschau spricht von einem "Irrtum"
Die Ratingagentur stufte Polens Bonität am Freitagabend auf BBB+ herab und schätzte die weiteren Aussichten als negativ ein. Zur Begründung hieß es, die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
7
Prüft Facebook die Bonität?
Es ist nur ein Patent – aber es könnte jeden neu über seine Facebook-Freunde nachdenken lassen. Dem Netzwerk wurde bereits am Dienstag ein Patent ... «DIE WELT, 8月 15»
8
ADAC-Autokredit: Zinsen unabhängig von Schufa-Prüfung
Anders als viele Banken koppelt der ADAC die Höhe des Zinssatzes beim Autokredit nicht an die Bonität. Entscheidendes Kriterium ist die Laufzeit: Wer schnell ... «DIE WELT, 7月 15»
9
Banken, Schufa und die Bonität: Der Kampf gegen den falschen ...
Die Schufa sammelt Daten über Verbraucher und deren Zahlungskraft. Was aber, wenn ein Irrtum einer Bank die eigene Kreditwürdigkeit gefährdet? Ein Fall ... «Handelsblatt, 6月 15»
10
Standard & Poor's: Bonität der USA bestätigt
Die Bonität der USA wird weiterhin mit einem AA+ bewertete, eine Stufe unter der Bestnote. (Foto: ap). S&P hatte die Note im August 2011 um eine Stufe ... «Handelsblatt, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bonität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bonitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z