アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Referatsleiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREFERATSLEITERの発音

Referatsleiter  Refera̲tsleiter [refeˈraːt͜sla͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFERATSLEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREFERATSLEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Referatsleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ユニットの先頭

Referatsleiter

ユニットの長は、組織内で特定の作業領域のための技術的能力を有し、したがってこの目的のために導入されたユニットのリーダーシップを持つ人物です。 プレゼンテーションは、公共機関、公的機関、省庁などの公共機関で基本的な組織体制を定義しているところにある。 プレゼンテーションには、プロの任務を果たすために部長に従属する他の人が含まれることがよくあります。 公共サービスで定義された階層構造に従って、講師/研究者、グループリーダー、事務員、従業員が責任を負う。 多くの学部長は、通常、部長の責任を負い、この部署の部署を講義します。 原則として、当局の規模と構造は主に部署を決定します。 したがって、部門が細分化されており、それに応じて講義が結合される可能性もあります。 Als Referatsleiter wird eine Person bezeichnet, die in einer Organisation die fachliche Zuständigkeit für ein bestimmtes Aufgabengebiet und somit auch die Führung eines dafür eingeführten Referates innehat. Referate sind in öffentlichen Behörden wie Ämtern, Anstalten des öffentlichen Rechts oder Ministerien vorzufinden, da sie deren grundlegenden organisatorischen Aufbau definieren. Zu den Referaten gehören oft weitere Personen, die dem Referatsleiter bei der Wahrnehmung seiner fachlichen Aufgaben unterstellt sind. Entsprechend der im öffentlichen Dienst definierten Hierarchieordnung wären das Referenten / Wissenschaftliche Mitarbeiter, Gruppenleiter, Sachbearbeiter und Mitarbeiter. Viele Referatsleiter sind gewöhnlicherweise stets einem Abteilungsleiter unterstellt und bilden in diesem Konstrukt mit ihren Referaten eine Fachabteilung. Prinzipiell bestimmt die Größe und der Aufbau der Behörde zumeist die der Referate und Abteilung mit. So ist es auch möglich, dass Abteilungen wiederum durch Unterabteilungen abstrahiert werden und dass dann entsprechend die Referate darunter angegliedert sind.

ドイツ語辞典でのReferatsleiterの定義

ユニットのヘッド。 Leiter eines Referats.
ドイツ語辞典で«Referatsleiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFERATSLEITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

REFERATSLEITERのように始まるドイツ語の単語

Referat
Referatenblatt
Referatsleiterin
Referee
Referenda
Referendar
Referendariat
Referendarin
Referendum
Referens
Referent
Referentenentwurf
Referentin
Referenz
Referenzenliste
Referenzidentität
referenziell
referenzieren
Referenzkurs
Referenzliste

REFERATSLEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるReferatsleiterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REFERATSLEITER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Referatsleiter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Referatsleiterのドイツ語での同義語

«Referatsleiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFERATSLEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Referatsleiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReferatsleiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Referatsleiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

单位负责人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jefe de Unidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Head of Unit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यूनिट के प्रमुख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس وحدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Руководитель отдела
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Chefe da Unidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইউনিট হেড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chef d´unité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ketua Unit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Referatsleiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユニットの先頭
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단위의 헤드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kepala Unit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trưởng Đơn vị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலகின் தலைவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रमुख
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Birim Başkanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Capo unità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kierownik Działu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

керівник відділу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Șef de unitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επικεφαλής της Μονάδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hoof van Eenheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Enhetschef
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Enhetsleder
5百万人のスピーカー

Referatsleiterの使用傾向

傾向

用語«REFERATSLEITER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Referatsleiter»の使用頻度を示しています。
Referatsleiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Referatsleiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFERATSLEITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Referatsleiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Referatsleiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Referatsleiterに関するニュースでの使用例

例え

«REFERATSLEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReferatsleiterの使いかたを見つけましょう。Referatsleiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
Die Referate sind besetzt mit dem Referatsleiter und den Referatsmitarbeitern. Vorsitzende der Ausschüsse gemäß Absatz 1 Nr. 1 bis 3 sind die jeweiligen Vizepräsidenten gemäß § 21 Absatz 1 Nr. 2. Die Referatsleiter der Ausschüsse gemäß ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
2
Badminton (Ausgabe 2010/2011)
Die Referate sind besetzt mit dem Referatsleiter und den Referatsmitarbeitern. (3 ) Vorsitzende der Ausschüsse gemäß Absatz 1 Nr. 1 bis 3 sind die jeweiligen Vizepräsidenten gemäß § 21 Absatz 1 Nr. 2. Die Vorsitzenden der Ausschüsse ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
3
Gekapert: Der zweite Schlag des Arno Janning
Der Referatsleiter lief zur Eingangstür des Kabinetts und verschloss sie mit dem Drehriegel. »Hat der Verrückte Sie verletzt?«, wandte er sich an den Offizier. Der schien völlig unter Schock zu stehen. »Nein.« »Jetzt haben Sie's ja überstanden  ...
Hans-Jürgen Rusch, 2013
4
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Politik
Stefan Eminger. Interessanterweise waren aber keineswegs alle Referatsleiter auch Mitglieder der NSDAP. Von 10% existieren keine gesicherten Angaben. 63 % der Spitzenbeamten waren der Partei beigetreten, und etwa jeder dritte der ...
Stefan Eminger, 2008
5
Gesetzgebung:
... auf der Grundlage der Stellungnahmen zum ersten Entwurf oder auf der Grundlage des überarbeiteten Entwurfs Ressortbesprechungen stattfinden. Der federführende Referatsleiter wird dies abhängig machen von seiner Zeitplanung und ...
Kluth/Krings, 2013
6
Faktor Bürokratie: der Einfluss bürokratischer Politik auf ...
März 2010; telefonisch. Israng, Christoph (Referatsleiter Mittel- und Osteuropa, Bundeskanzleramt); 11. Juni 2009; Berlin. KfW; 29. April 2009; Frankfurt am Main . KfW Auftragnehmer; 15. Juni 2009; Berlin. Kloke-Lesch, Adolf (ehemaliger ...
Maria Elisabeth Rotter, 2011
7
Rechtsgrundlagen und Verfahren zur Festsetzung staatlicher ...
Oktober 1996 erstellte der Referatsleiter PD 2 (Parteienfinanzie— rung) einen Vermerk zur »Versäumung der Antragsfrist nach ä 19 Abs. 1 PartG auf Festsetzung und Auszahlung der staatlichen Mittel«. In diesem Vermerk kam der  ...
Kerstin Muthers, 2004
8
International Monetary Fund Annual Report 2004: Making the ...
B. Buchfuhrung, Computer-Systeme, Personalwesen) Stellvertretender Referatsleiter, Leitender Volkswirt Referatsleiter, Stellvertretender Referatsleiter Referatsleiter, Berater Beigeordneter Abteilungsleiter, Berater Stellvertretender ...
International Monetary Fund, 2004
9
Sicherungsbereich Literatur: Schriftsteller und ...
... Strempel Referat I Rundfunk/Fernsehen/Film zehn operative Mitarbeiter; Referatsleiter: Ob erstleutnant Peter Erazim; Stellvertreter: Major Dieter Affeldt Major Erhard Coccejus , Hauptmann Thomas Friedrich, Oberleutnant Norbert Niehusen, ...
Joachim Walther, 2010
10
Steuerung von institutionellen Transformationsprozessen ...
Nach Dienststellung lassen sich die Befragten wie folgt differenzieren: Chef des Stabes: 2 Stabsabteilungsleiter: 4 Referatsleiter: 11 Referent: 9 Bürosachbearbeiter und weitere Sachbearbeiter: 3 Diese Sicht geht einher mit der obigen ...
Ralf Müller, 2013

用語«REFERATSLEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReferatsleiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorm Winter Hochdruck auf Baustellen
Noch dreieinhalb Wochen ohne richtigen Winter - das wünscht sich Dirk Schlimper, der amtierende Referatsleiter Straßenbetriebsdienst und Kreisstraßenbau im ... «Freie Presse, 11月 16»
2
Referatsleiter Dr. Bernhard Mitko entschuldigt sich bei Günther ...
Referatsleiter Dr. Bernhard Mitko hatte das abgelehnt, weil der Bereich eine Tempo-30-Zone sei, und da solle rechts vor links gelten. Er beschrieb einem ... «Onetz.de, 11月 16»
3
D: „Akte Rosenburg“ über Altnazis im Justizministerium
Bis 1973 habe es im Bonner Ministerium insgesamt 170 Abteilungs-, Unterabteilungs- und Referatsleiter gegeben - 53 Prozent davon seien ehemalige ... «ORF.at, 10月 16»
4
Ex-Lageso-Referatsleiter vor Gericht stark belastet
Stefan. T., ehemaliger Referatsleiter des Landesamts für Gesundheit und Soziales (Lageso), wird zu den Vorwürfen schweigen. Das gab der Verteidiger des ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
5
Prozess in Berlin gegen Lageso-Referatsleiter Stefan T. wegen ...
Es ist eine Ironie des Schicksals, dass sich der wegen Bestechlichkeit im besonders schweren Fall angeklagte Regierungsrat und Referatsleiter beim ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
6
Bestechungsvorwürfe: Referatsleiter des Lageso in Berlin auf ...
Doch die Kaution rettet den Referatsleiter beim Landesamt für Gesundheit und Soziales (Lageso) nicht vor dem drohenden Strafprozess. Am 17. August ist es ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
7
BMI-Referatsleiter sucht Austausch mit THW-Kräften
Andreas Höger, Referatsleiter KM 3 in der Abteilung Krisenmanagement und Bevölkerungssicherheit des Bundesinnenministeriums, besuchte am vergangenen ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, 6月 16»
8
Ex-Mitarbeiter des Lageso wegen Bestechlichkeit angeklagt
Ein ehemaliger Referatsleiter des Lageso soll einem bestimmten Sicherheitsdienst Aufträge zugewiesen haben. Die Staatsanwaltschaft hat ihn deshalb wegen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
9
SPD-Genosse wird Referatsleiter bei Brodkorb
wird neuer Referatsleiter bei Bildungsminister Mathias Brodkorb. Beide kennen sich gut - als SPD-Genossen in Rostock. Quelle: Stefan Sauer/montage: ... «Ostsee Zeitung, 5月 16»
10
Affäre um Flüchtlingsheim-Security: Lageso-Beamter angeklagt!
Ein Referatsleiter des für Flüchtlinge zuständigen Berliner Landesamtes für Gesundheit und Soziales (Lageso) ist einem Medienbericht zufolge wegen ... «B.Z. Berlin, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Referatsleiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/referatsleiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z