"regenerativ"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でREGENERATIVの発音

regenerativ  [regenerati̲v]

ドイツ語でREGENERATIVはどんな意味ですか？

再生可能エネルギー

Erneuerbare Energien

再生可能エネルギー、再生エネルギーまたは代替エネルギーは、事実上無尽蔵であるか、または人間の時間的枠組みの枠内で比較的迅速に更新されるエネルギー源である。 したがって、彼らは数百万年の間にのみ再生する化石エネルギー源から分離されている。 より高いエネルギー効率に加えて、再生可能エネルギー源は、持続可能なエネルギー政策とエネルギー需要の最も重要な柱であると考えられている。 これには、水力、風力エネルギー、太陽光、地熱、再生可能資源などが含まれます。 「再生可能エネルギー」という用語は、厳密には物理的な意味で理解されるものではありません。なぜなら、エネルギーはエネルギー節約率によって破壊されたり創造されたりすることができないからです。 再生可能エネルギーに由来する二次エネルギー源は、しばしば再生可能エネルギーと呼ばれています。 再生可能エネルギー源からの電力は、グリーン電力およびグリーン電力とも呼ばれます。

Als erneuerbare Energien, regenerative Energien oder alternative Energien werden Energieträger bezeichnet, die im Rahmen des menschlichen Zeithorizonts praktisch unerschöpflich zur Verfügung stehen oder sich verhältnismäßig schnell erneuern. Damit grenzen sie sich von fossilen Energiequellen ab, die sich erst über den Zeitraum von Millionen Jahren regenerieren. Erneuerbare Energiequellen gelten, neben höherer Energieeffizienz, als wichtigste Säule einer nachhaltigen Energiepolitik und der Energiewende. Zu ihnen zählen Wasserkraft, Windenergie, solare Strahlung, Erdwärme und nachwachsende Rohstoffe. Der Begriff „erneuerbare Energien“ ist nicht im streng physikalischen Sinne zu verstehen, denn Energie lässt sich nach dem Energieerhaltungssatz weder vernichten noch erschaffen, sondern lediglich in verschiedene Formen überführen. Auch aus erneuerbaren Energien gewonnene sekundäre Energieträger werden oft unpräzise als erneuerbare Energien bezeichnet. Elektrizität aus erneuerbaren Energiequellen wird auch als Grünstrom und Ökostrom bezeichnet.

ドイツ語辞典でのregenerativの定義

それに基づいて、それに基づいて、それに基づく再生がそれを通して生まれた再生に関する。 再生については、彼女に基づいて、彼女に起因する、生物学、医学を使用します。

die Regeneration betreffend, auf ihr beruhend, durch sie bewirkt, entstanden die Regeneration betreffend, auf ihr beruhend, durch sie wiederhergestellt. die Regeneration betreffend, auf ihr beruhend, durch sie bewirkt, entstandenGebrauchBiologie, Medizin.

REGENERATIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のregenerativを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのregenerativの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«regenerativ»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 可再生能源
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: renovable
• ドイツ語翻訳家 - 英語: renewable
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अक्षय
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قابل للتجديد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: возобновляемый
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: renovável
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নবায়নযোগ্য
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: renouvelable
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: boleh diperbaharui
• ドイツ語: regenerativ
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 再生可能
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 재생
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dianyari
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tái tạo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: புதுப்பிக்கத்தக்க
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अक्षय
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yenilenebilir
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: rinnovabile
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: odnawialnej
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: поновлюваний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: regenerabile
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ανανεώσιμες πηγές
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hernubare
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: förnybar
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fornybar

ドイツ語での«REGENERATIV»の引用

regenerativという言葉で有名な引用文や文章

1

Leopold von Ranke

Ich finde, daß der Geist einen großen Einfluß auf das allgemeine, selbst auf das leibliche Leben ausübt! Nichts ist dafür wichtiger, als die Gedanken in den Studien, die zugleich produktiv und regenerativ sein müssen, zu fixieren.

«REGENERATIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からregenerativの使いかたを見つけましょう。regenerativに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nachhaltiges Umweltmanagement

... Umweltauswirkung mit wesentlicher Bedeutung9) Ressourcenabnahme/ sinkende Verfügbarkeit Energieeinsatz (gesamt) Energieeinsatz ( nichtregenerativ) (Standort) Energieeinsatz (regenerativ) (Standort) Energieeinsatz (nichtregenerativ) ...

Justus Engelfried, 2011

US-Trägerraketen

... (Vakuum) Spem5cll~er 'mpu's 2522 m/s 2595 m/s 2765 m/s — — — ( Meereshohe) Expansionsverhältnis 14,5 14,5 16 117 117 117 Kühlung Regenerativ Regenerativ Regenerativ Regenerativ Regenerativ Regenerativ ~ _ Block II Block III, ...

Bernd Leitenberger, 2013

Die Erstellung vergleichender Energiebilanzen von ...

A.4 Aufteilung der Energiebilanzen auf die Energiequellen Multiplex Top Input MJ[Äq]/m2 Gesamt MJ[Äq]/m2 regenerativ 108,1216 108,1216 fossil 30,9386 konventionell 77,5552 Kernenergie 15,36 Substitution 61,9766 619766 Livingboard ...

Tobias Luthe, 2007

Das EduaR&D-Projekt: Energie-Daten und Analyse R&D: ...

Die regenerativ bewertete Variante ist somit die primärenergetisch günstigste Wärmeversorgungsvariante im Vergleich zu allen betrachteten Systemen. Dagegen schneidet die nicht regenerativ bewertete Variante der Holzpelletanlage am ...

‎2009

Energiewende ohne Blackout: Wird das Stromnetz zur ...

Bei regenerativ erzeugter Energie ist es zudem unerheblich, ob der Strom tatsächlich dort gebraucht wird, wo er erzeugt wird. Für den Stromproduzenten ist diese Frage jedenfalls unbedeutend, denn die Netzbetreiber sind verpflichtet, ihre ...

Heinrich Gartmair, 2012

Das Gas Als Leucht-, Heiz- Und Kraftstoff

... 308-313 a] Negeneratiu-Eatlampen. - Die erften Verfuche von Frankland. Siemens Regenerativ-Gasbrenner. Juvertierte Regenerativ-Lampen von Siemensf Weftphal, Regenerativ-Gasflaehbrenner. Multiplex: ' Gaslampe. Regina -Lampe , , .

Otto Pfeiffer

8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...

Die klinische Anwendung von wIRA kann präventiv, therapeutisch, regenerativ oder rehabilitativ erfolgen. Der hier vorliegenden Übersicht liegen u.a. 6 sportmedizinische Studien mit wIRA zugrunde. Die klinische Anwendung von wIRA kann ...

Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014

Gentechnik: Eingriffe am Menschen: ein Eskalationsmodell zur ...

„fossil": bleibende Dominanz fossiler Primärenergieträger, • „regenerativ- nichtnuklear": allmähliche Ablösung fossiler Primärenergien durch erneuerbare Energien, • „nuklear-regenerativ": deutliche Reduktion des Anteils fossiler Energieträger ...

Anja Haniel, 1999

Elektromobilität: theoretische Grundlagen, Herausforderungen ...

179 Vgl. Verivox (2009a); Bundesdeutscher Durchschnitt: 59 % Fossil, 25 % Nuklear (0,0007 g/kWh radioaktiver Abfall), Regenerativ 16 % 180 Vgl. Verivox ( 2009a); Vattenfall Berlin Klassik Privat Strommix: 81,5 % Fossil, 1 8,5 % Regenerativ ...

Mehmet Yay, 2010

Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...

In Zusammenarbeit. Benzin (Referenz) Diesel mit DPF SynFuel aus Erdgas mit DPF CNG LPG Methanol (fossil/ regenerativ) Ethanol (regenerativ) RME mit DPF SunFuel aus Biomasse mit DPF Wasserstoff (regenerativ) BZ/VKM Eignung o o o  ...

Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010

用語«REGENERATIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregenerativという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gemeinderat: Mehr regenerative Energie für Merching

33 Prozent der Energieversorgung werde in Deutschland bislang regenerativ genutzt – auch in Merching werde dafür schon einiges unternommen. «Augsburger Allgemeine, 12月 16»

Solarpark hat neue Eigentümer

Deren Eigentümer sind der Neckar-Elektrizitätsverband (NEV) mit 85 Prozent, die EnBW mit 10 Prozent und Kenzingen Regenerativ mit 5 Prozent, heißt es in ... «Badische Zeitung, 11月 16»

12:30 Uhr Elektroautos - Top oder Flop? Film von Manfred Kessler ...

Wirklich umweltfreundlich wären Elektroautos nur, wenn der Ladestrom für die Auto-Akkus aus regenerativer Energie stammen würde. Doch bisher wird erst ein ... «ARD.de, 11月 16»

Ressourcenschonend mit Wasserstoff in die Zukunft

... mittels Elektrolyse in regenerativen Wasserstoff umgewandelt werden soll. ... in regenerative Energien und entwickelt neue Dienstleistungen rund um Strom, ... «DLR Portal, 7月 16»

Global 8,1 Millionen Regenerativ-Arbeitsplätze

Obwohl die Regenerativ-Arbeitsplatzzahlen in Deutschland um vier Prozent zurück gegangen sind, stellt Deutschland deutlich die meisten Jobs in Europa auf ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, 5月 16»

Rekord: Direktvermarktung von Regenerativ-Strom steigt weiter

Leipzig – Die Direktvermarktung von Strom aus regenerativen Energien wie Wind-, Solar- oder Bioenergie wird für immer mehr Anlagenbetreiber attraktiv. «IWR, 3月 16»

Die Wärme kommt aus der Kuchenfabrik

Denn die kleine Gemeinde hat Großes vor: Duingen soll ein energieautarker Modellort werden, der den kompletten Bedarf des Ortes mit regenerativ erzeugter ... «NDR.de, 3月 16»

Neuer Rekord und sinkende Vergütung

Demnach könnten rund 193 Milliarden Kilowattstunden (Mrd. kWh) Strom aus Sonne, Wind und anderen regenerativen Quellen bis zum Jahresende erzeugt ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, 11月 15»

Strom- und Wärmesektor effizienter verbinden

Das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz (EEWärmeG) verpflichtet Bauherren seit 2009, den Wärmebedarf von Neubauten anteilig aus regenerativen Energien ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, 10月 15»

Forscher erklärt grüne Flugzeug-Treibstoffe

Entscheidend ist für die Zukunft, wie möglichst regenerativ, gesellschaftsverträglich und kosteneffizient alternative Treibstoffe für die Luftfahrt bereitgestellt ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, 10月 15»