アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meliorativ"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MELIORATIVの語源

vgl. englisch meliorative.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMELIORATIVの発音

meliorativ  [meliorati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELIORATIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMELIORATIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«meliorativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メリエーション(言語学)

Melioration (Linguistik)

meliorationは、言語学において、単語の意味がより良い意味に変わることです。 メリエーションの反対は、退屈です。 Eine Melioration ist in der Linguistik der Bedeutungswandel eines Wortes zu einem besseren Beiklang hin. Das Gegenteil der Melioration ist die Pejoration.

ドイツ語辞典でのmeliorativの定義

意味の肯定的な変化を体験しながら、彼らに関する地上の改善を改善する。 感謝の意をもっている。 まれに使用教育言語を改善する。 verbessernd die Bodenmelioration betreffend, auf sie gerichtet einen positiven Bedeutungswandel erfahrend; eine aufwertende Bedeutung besitzend. verbesserndGebrauchbildungssprachlich selten.
ドイツ語辞典で«meliorativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELIORATIVと韻を踏むドイツ語の単語


administrativ
administrati̲v
degenerativ
degenerati̲v
dekorativ
dekorati̲v
demonstrativ
demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 
figurativ
figurati̲v
illustrativ
illustrati̲v
imperativ
imperati̲v 
integrativ
integrati̲v
iterativ
iterati̲v [iteraˈtiːf] 
komparativ
kọmparativ  , auch: […ˈtiːf] 
konspirativ
konspirati̲v
kooperativ
kooperati̲v [ko|operaˈtiːf]
korporativ
korporati̲v
kurativ
kurati̲v
lukrativ
lukrati̲v 
narrativ
narrati̲v
operativ
operati̲v 
postoperativ
postoperati̲v
proliferativ
proliferati̲v
regenerativ
regenerati̲v

MELIORATIVのように始まるドイツ語の単語

melieren
meliert
Melik
Melilith
Melinit
Melioration
Meliorativum
meliorieren
Melis
melisch
Melisma
Melismatik
melismatisch
melismisch
Melissa
Melisse
Melissengeist
Melitta
melk

MELIORATIVのように終わるドイツ語の単語

Separativ
apparativ
deklarativ
durativ
enumerativ
föderativ
generativ
infiltrativ
inspirativ
kollaborativ
konföderativ
konzentrativ
lustrativ
moderativ
nonfigurativ
pejorativ
präoperativ
präparativ
restaurativ
suppurativ

ドイツ語の同義語辞典にあるmeliorativの類義語と反意語

同義語

«meliorativ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELIORATIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meliorativを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmeliorativの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«meliorativ»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

meliorativ
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meliorativ
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meliorativ
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

meliorativ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

meliorativ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

meliorativ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meliorativ
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

meliorativ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

meliorativ
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meliorativ
190百万人のスピーカー

ドイツ語

meliorativ
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

meliorativ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

meliorativ
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meliorativ
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

meliorativ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

meliorativ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

meliorativ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meliorativ
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meliorativ
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

meliorativ
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

meliorativ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meliorativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

meliorativ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meliorativ
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

meliorativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

meliorativ
5百万人のスピーカー

meliorativの使用傾向

傾向

用語«MELIORATIV»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«meliorativ»の使用頻度を示しています。
meliorativの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meliorativ»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELIORATIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«meliorativ»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«meliorativ»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、meliorativに関するニュースでの使用例

例え

«MELIORATIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmeliorativの使いかたを見つけましょう。meliorativに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pragmatik der Diminutiva, Kosenamen und Kosewörter in der ...
B. «бородка» (-k-a) von «борода» („Bart“) b) hypokoristisches Suffix = ein Meliorativ, z. B. «денек» (-ok/-ek) von «день» („Tag“) c) pejoratives Suffix = ein Pejorativ, z. B. «рыбешка» (-ešk-a) von «рыба» („Fisch“) 2. Stilistisch neutrales und ...
Maria Schiller, 2007
2
Nag-Hammadi-Register: Wörterbuch zur Erfassung der Begriffe ...
12 • PAISTHET0S NK0SM0S die wahrnehmbare Welt, PN0ET0S NK0SM0S° die intelligible Welt VII 119,32 VIII 3,23 95,11 130,5 X 4, [6]° 5, 18. 22°. 25 34,20 41, 2.5° • PK0SM0S BBRRE die Neue Welt II L 51 — (meliorativ, fürs Pleroma)(°Plur. ) ...
Folker Siegert, 1982
3
Eurolinguistik kognitiv: die Zählreihensemantik
Charakteristisch ist dabei, daß die Abschneidung nach dem meliorativ bewerteten Skalenende erfolgt, wobei, was als meliorativ bewertet gilt, konventionalisiert ist, beispielsweise „warm" und nicht „kalt", „schlau" und nicht „ dumm", „kurz-" und ...
Norbert Reiter, 2007
4
Archi-, ultra-, maxi- und andere Steigerungspräfixe im ...
... Sie im Text in Klammern angegebenen Zahlen verweisen jeweils auf das Kontextbeispiel mit entsprechender Numerierung - meliorativ wertend - pejorativ wertend - wertneutral - exklusive Disjunktion (entweder. ..oder) - Gemeinsprachlicher ...
Walter Widdig, 1982
5
Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer ...
... Stichprobe von Basiswörtern und Ableitungen entnimmt und nach den verwendeten Suffixen - insgesamt 66 - aufschlüsselt. Zu jedem Suffix findet sich eine Auswertung, ob seine Funktion vorwiegend „neutral", „meliorativ", „pejorativ" oder ...
Helmut Jachnow, Sabine Dönninghaus, 1999
6
Die un-Präfixbildungen des Althochdeutschen, ...
... je dominantem Merkmal INTENSIVIERUNG (AUGMENTATION) intensiv- neutral (augmentativ) ¡ntensiv-pejorativ-wertend (augmentativ) intensiv- meliorativ-wertend (augmentativ) + EMPIRIE + NORM/WERTUNG EXPLETION expletiv-neutral ...
Barbara Blome, 1996
7
Die Deutsche Landwirtschaft
w 11,1 1.2 Saccharose 105 106 (v) Rohprotein 9,0 1.0 M 1(1.2 1,2 normal meliorativ 385 419 (v) normal meliorativ 5«l(i ... meliorativ 596 603 W normal meliorativ 421 455 (v) Knollen + normal meliorativ 412 (vi + 431 Korn normal meliorativ 37 ...
8
Die Erhöhung der Fruchtbarkeit der Sandböden:
An Beispielen aus den Trockenjahren 1957 und 1959 konnte gezeigt werden, daß Niederschlag, mm О- 10- 20 J JT-T Fl m Tiefe, 1 10. Bearbeitung Bodenschicht 0— 20 cm 20 — 50 cm 50-80 cm Normal Meliorativ 11,6 100 9,9 100 10,9 94 1 ...
M. Kozák, 1967
9
Sprachen und Literaturen Jugoslaviens: Beiträge vom ersten ...
Das Schaubild zeigt, wie die drei Skalen einander zugeordnet sind: schlecht gut Bewertungsskala « » peiorativ meliorativ Einstufungsskala O < •» oo normativ diminutiv augmentativ meliorativ peiorativ Bewertungsskala « gut schlecht Somit  ...
Reinhard Lauer, 1985
10
Internationale Zeitschrift der Landwirtschaft
40 60 80 100 lungsarten °/. normal gepflügt, unberegnet 352 358 380 418 377 100 meliorativ gepflügt, unberegnet 372 390 375 424 390 103 normal gepflügt, beregnet 404 432 464 486 446 118 meliorativ gepflügt, beregnet 446 454 490 494 ...

参照
« EDUCALINGO. meliorativ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meliorativ>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z