アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"registered"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REGISTEREDの語源

englisch, zu: to register < französisch registrer < mittellateinisch registrare, ↑registrieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREGISTEREDの発音

registered  [ˈrɛdʒɪstəd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でREGISTEREDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«registered»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

登録されたメモリ

Registered-Modul

用語「レジスタモジュール」または「登録されたモジュール」は、サーバおよびワークステーションの主記憶装置にしばしば使用される一種のメモリモジュールを指す。 この技術の目的は、追加のレジスタを有するメモリコントローラの電気的負荷を低減し、それによって接続可能なメモリチップの数を増加させ、データの整合性を高めることである。 この用語は、同じ目的を追求しているため、以前のBuffered Moduleと同義語で誤って使用されることがよくあります。 Der Begriff Registermodul oder englisch Registered Module bezeichnet eine Sorte von Speichermodulen, die häufig bei Hauptspeichern von Servern und Workstations Verwendung findet. Ziel der Technik ist es, mit zusätzlichen Registern die elektrische Last für den Speichercontroller zu verringern und damit die Anzahl der anschließbaren Speicherchips zu erhöhen, sowie die Datenintegrität zu erhöhen. Der Begriff wird oft fälschlicherweise synonym mit der Vorgängertechnik Buffered Module verwendet, da beide ähnliche Ziele verfolgen.

ドイツ語辞典でのregisteredの定義

英語名:登録簿に記入してください。 特許を取得し; 法的に保護された; 省略形:reg。 英語名:登録されています。 englische Bezeichnung für: in ein Register eingetragen; patentiert; gesetzlich geschützt; Abkürzung: reg. englische Bezeichnung für: eingeschrieben.
ドイツ語辞典で«registered»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGISTEREDと韻を踏むドイツ語の単語


Alfred
Ạlfred
Fred
Fre̲d, auch: [frɛt]
Idared
[ˈa͜idərɛt] 
Manfred
Mạnfred
Tankred
Tạnkred

REGISTEREDのように始まるドイツ語の単語

regionär
Regisseur
Regisseurin
Register
Registergebühr
Registerhalten
Registerkarte
Registerknopf
Registertonne
Registrande
Registrator
Registratorin
registratorisch
Registratur
Registrierapparat
Registrierballon
registrieren
Registriergerät
Registrierkasse
registriert

REGISTEREDのように終わるドイツ語の単語

Extended
Feed
Lied
Mitglied
Mixed
Mohammed
Need
Newsfeed
RSS-Feed
Speed
Ted
Tweed
Unterschied
hooked
incorporated
limited
oversized
relaxed
sophisticated
unplugged

ドイツ語の同義語辞典にあるregisteredの類義語と反意語

同義語

«registered»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGISTEREDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語registeredを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのregisteredの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«registered»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

注册
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

registrado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

registered
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पंजीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسجل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зарегистрированный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

registrado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিবন্ধভুক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inscrit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berdaftar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

registered
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

登録
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

등록 된
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kedhaftar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đăng ký
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नोंदणीकृत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kayıtlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

registrato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarejestrowany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зареєстрований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înregistrat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγγεγραμμένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geregistreer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekommenderat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

registrert
5百万人のスピーカー

registeredの使用傾向

傾向

用語«REGISTERED»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«registered»の使用頻度を示しています。
registeredの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«registered»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGISTERED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«registered»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«registered»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、registeredに関するニュースでの使用例

例え

«REGISTERED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からregisteredの使いかたを見つけましょう。registeredに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Revocation of registered Trade Marks in terms of ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Andere Rechtssysteme, Rechtsvergleichung, Note: B, University of Auckland, Sprache: Deutsch, Abstract: This paper deals with the non-use of registered trade marks.
Julia Neumann, 2011
2
Dictionary of business, commerce and finance English:
<lns, Patents> eingetragen registered address <Gen Comm> feststehende Adresse f, registrierte Adresse f registered applicant <Gen Comm> for work registrierter Stellenbewerber m, registrierte Stellenbewerberin f registered baggage ...
Ludwig Merz, 2002
3
Multiprojektmanagement
MSP® ist eine Registered Trade Mark des Office of Government Commerce. OPM3® ist eine Registered Trade Mark des Project Management Institute (PMI). P2MM® ist eine Registered Trade Mark des Office of Government Commerce.
Jörg Seidl, 2011
4
Ignatius Adversus Valentinianos?: Chronologische Und ...
Chronologische Und Theologiegeschichtliche Studien Zu Den Briefen Des Ignatius Von Antiochien Thomas Lechner. unions registered in the Russian Empire; 94 other unions functioned illegally. It is likely that the total number of unionized ...
Thomas Lechner, 1999
5
Wertpapierrecht als Schuldrecht: Funktionsverlust von ...
Weitere regelmäßige Voraussetzungen der Einzelübertragung verbriefter und unverbriefter »Registered Securities« 1. Indossament bei »Registered Securities « Zwar ist für Inhaberpapiere die Übergabe (delivery) ausreichend. In den USA ...
Dorothee Einsele, 1995
6
Wir gehen multimedial: kommt Ihr mit?
IBM, the IBM logo, BladeCenter, IntelliStation, POWER, Power Architecture, and Power PC are trademarks or registered trademarks of International Business Machines Corporation in the United States or other countries or both. A full list of U.S. ...
Hans-Joachim Laabs, 2007
7
Englische Limited (Ltd.) für Deutschland
5. Die. relevanten. englischen. Vorschriften. ine Limited bleibt britisch, auch wenn sie auf der Insel keine Geschäfte macht. Es sind daher die britischen Gesetzte und Vorschriften zu beachten. 5.1. Registered Office In Deutschland gibt es in ...
Stefan Hartmann, 2005
8
Gesetzliche Regelung der Rechtsverhältnisse nichtehelicher ...
Schlenker in: Basedow/Hopt, Die Rechtsstellung gleichgeschlechtlicher Lebensgemeinschaften, S. 147 m.w.N. Forder, Civil law aspects of emerging forms of registered partnerships, Spain, S. 11f. Art. 16.1b) des Mietgesetzes erlaubt es ...
Sonja Venger, 2004
9
Peer-to-Peer Applikationen für elektronische Märkte: ...
... +getServerLogic() +isFinished(SubTaskResult[]curTentResults)() +isFinish6d() +0efC/»ntfdO +getCltentlP() +getCiientLogin Time +getClientTime() + getClientPric8() 9 +getResult() ' -is registered GridServer -is registered OU1 0..1 - regsters ...
Nick Gehrke, 2004
10
Erfahrungen eines Gutachters über Impfschäden in der ...
like 15.8.80 20 days Monoparesis, atrophy right leg, buttocks and thigh Polio type 1- 3 intermediate Simulta neous vaccinat ion DT4 DTP6 buttock s* Registered Federal Health Office/Berlin No.582 1980 4 months /M - 23.10.80 23 days ...
Wolfgang Ehrengut, 2004

用語«REGISTERED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregisteredという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Federal judge wants to know why Florida hasn't registered 25000 ...
A federal judge wants to know why nearly 25,000 people who've applied to vote haven't been registered in Florida. U.S. District Judge Mark Walker has asked ... «Salon, 10月 16»
2
Illinois has highest number of registered voters since 1970
There are nearly 7.99 million registered active voters and 758,000 inactive voters in Illinois as of Tuesday morning, state board of election spokesman Jim ... «Chicago Tribune, 10月 16»
3
Registered Democratic voters outnumber Republicans by nearly ...
CARSON CITY — The Nevada secretary of state's office on Friday reported there are 1,464,819 active registered voters statewide who are eligible to participate ... «Las Vegas Review-Journal, 10月 16»
4
America hits new landmark: 200 million registered voters
The figure means more than 50 million new people have registered to vote in the past eight years. Only 146.3 million were registered as recently as 2008, when ... «Politico, 10月 16»
5
Record 15 million Texans registered to vote
Texas has a record-breaking 15 million people registered to vote ahead of the November election, the Secretary of State's office announced Thursday. «Texas Tribune, 10月 16»
6
Investigation launched after dead people are registered to vote in ...
Harrisonburg officials and the FBI are investigating allegations of voter registration fraud after officials say almost 20 voter applications were turned in under the ... «Richmond.com, 9月 16»
7
Still Not Registered To Vote? You Have Until Midnight Tonight ...
So if you were registered to vote in the May 2016 elections or the 2015 General Election, you're all set to get involved in the EU referendum later this month. «NME.com, 6月 16»
8
Tiger Woods registered for 2016 U.S. Open at Oakmont
While his camp claims he still has no timetable for return, Tiger Woods has taken the necessary steps to enter the 2016 U.S. Open field. Though agent Mark ... «GolfDigest.com, 4月 16»
9
Thousands of independent Californians accidentally registered to a ...
And then there are the many thousands of people who believe they are independent, but who actually registered by mistake with a small, right-wing, formerly ... «Quartz, 4月 16»
10
Russia bans all Ukrainian-registered lorries from its territory
Russia has moved to ban all commercial vehicles registered in Ukraine from entering Russian territory. It's the latest move in a tit-for-tat dispute that has seen ... «euronews, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. registered [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/registered>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z