アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Speed"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPEEDの語源

englisch speed = Geschwindigkeit.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPEEDの発音

Speed  [spiːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Speed»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpeedの定義

刺激、興奮、刺激薬。 スピード、スピード。 stimulierende, erregende, aufputschende Droge. Geschwindigkeit, Tempo.

ドイツ語辞典で«Speed»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPEEDと韻を踏むドイツ語の単語


Feed
[fiːd] 
Full Speed
[ˈfʊl ˈspiːd] 
Harris-Tweed
[ˈhærɪs…]
Highspeed
[ˈha͜ispiːd]
Need
[niːd]
Newsfeed
[ˈnjuːsfiːd] 
RSS-Feed
[ɛr|ɛsˈ|ɛsfiːd] 
Tweed
[tviːt]  , englisch: [twiːd]

SPEEDのように始まるドイツ語の単語

Speech
Speedball
Speedbewerb
Speeddating
speeden
Speedgliding
Speedskating
Speedski
Speedway
Speedway-Rennen
Speer
speeren
Speerlänge
Speerschaft
Speerschleuder
Speerspitze
Speerwerfen
Speerwerfer
Speerwerferin
Speerwurf

SPEEDのように終わるドイツ語の単語

Alfred
Extended
Fred
Lied
Manfred
Mitglied
Mixed
Mohammed
Siegfried
Ted
Unterschied
hooked
incorporated
limited
oversized
registered
relaxed
sophisticated
stoned
unplugged

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeedの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPEED»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Speed»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Speedのドイツ語での同義語

«Speed»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPEEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speed»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

速度
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

velocidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

speed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سرعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скорость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

velocidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্পীড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vitesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelajuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Speed
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スピード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

속도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kacepetan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tốc độ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hız
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

velocità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prędkość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

швидкість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viteză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχύτητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spoed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hastighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fart
5百万人のスピーカー

Speedの使用傾向

傾向

用語«SPEED»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Speed»の使用頻度を示しています。
Speedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speed»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPEED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Speed»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Speed»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Speedに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPEED»の引用

Speedという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Schulz
Scott, wie steht es um deinen Speed?
2
Klaus Hurrelmann
Jede Form des Drogenverbots ist in der Vergangenheit gescheitert. Das wird auch bei der heutigen Verbotspolitik gegenüber Cannabis, Ecstasy, Speed, Heroin und Kokain nicht anders sein.

«SPEED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeedの使いかたを見つけましょう。Speedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Speed Control: Die Neue Dimension Im Zeitmanagement
Wer künftig deutlich schneller sein will, muss gezielt langsamer werden! Den Weg zu dieser evolutionären Weiterentwicklung des eigenen Verhaltens weist Oliver Alexander Kellner mit seinen etwas anderen Tipps.
Oliver Alexander Kellner, 2009
2
Das High-Speed-Verhandlungssystem: Geschäftspartner ...
Das High-Speed-Verhandlungssystem ist ein Konzept zur blitzschnellen Klärung und Steuerung des Verhandlungserfolgs.
Otto Wilkening, 2010
3
SPEED - Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
Florian Opitz befragt und beobachtet Menschen, die sich, jeder auf seine Weise, mit dem rasenden Takt unseres Lebens arrangieren: eine Unternehmensberaterin, einen Informationsbroker, eine Krankenschwester, eine Pilotin, einen Burnout-Arzt, ...
Florian Opitz, 2011
4
Hochfrequenztechnik: Komponenten für High-Speed- und ...
Neben einer detaillierten Darstellung der wichtigsten Grundlagen, Bauelemente, Komponenten, Leitungen und Systeme der Hochfrequenztechnik werden komplexe Komponenten und Subsysteme wie Hochfrequenzmischer, Oszillatoren und ...
Holger Heuermann, 2009
5
Speed Reading: Schneller lesen – mehr verstehen – besser ...
Die Speed-Reading-Methode von Tony Buzan wird Ihnen beides ermöglichen: Zum einen wird Ihre Lesegeschwindigkeit kontinuierlich erhöht, zum anderen werden Sie mithilfe der Mind-Map®-Technik Informationen langfristig abrufen können.
Tony Buzan, 2013
6
Verdammt Sexy - Die Mediengestalter in Der Krise
Der Designer und Autor Timothy Speed hat ein Buch ber die Medien und deren Gestalter geschrieben. Speed zeigt darin die Entwicklung der neuen Medien aus der Sicht der Gestalter.
Timothy Speed, 2001
7
High Speed Cutting - Frasen
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Maschinenbau, Note: 2,0, Hochschule fur Technik und Wirtschaft des Saarlandes, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Technologiemanagement, Abstract: Im Zuge der ...
Marina Reiter, 2013
8
Schneller Lesen - Speed Reading
Schon Henry Ford wusste, dass „ Zeitverschwendung die leichteste aller Verschwendungen ist.“ 1 Im Alltag stellt Zeit ein wertvolles Gut dar, die Zeit für Sachen die einem Individuum wichtig sind.
Alexandra Brandes, Claudia Böttcher, 2007
9
Abilities in the Domain of Mental Speed
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Untersuchung der mentalen Geschwindigkeit1 als einer kognitiven Fähigkeit.
Tobias Kuhn, 2002
10
All you need is speed!? - Betriebliche Bildung in Zeiten der ...
„In letzter Zeit geht alles so Rasend, so unheimlich schnell!
Torsten Bergt, 2007

用語«SPEED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpeedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europäische Drogenstudie | Dülmen ist deutsche Speed-Metropole
Die Wissenschaftler ermittelten in Dülmen einen Wert von 177 Milligramm Speed pro 1000 Einwohner und Tag. Dortmund folgt mit 150, gefolgt von München mit ... «BILD, 12月 16»
2
Auf der Suche nach Speed
Wien – Marcel Hirscher hat trotz des Speed-Doubles von Kjetil Jansrud in Val d'Isere die Weltcup-Gesamtführung verteidigt. Trotzdem herrscht nach dem ersten ... «derStandard.at, 12月 16»
3
Speed-Auftakt: DSV-Rekonvaleszenten im Fokus
Drei Ski-Wochenenden lang mussten die deutschen Speed-Fahrer ihren Kollegen beim Schlängeln durch die Torstangen zusehen - nun geht auch in den ... «sport.de, 12月 16»
4
Suche nach Liebe: Beim Speed-Dating mit Senioren im Sauerland
Im Film „Altersglühen“ gehen Senioren auf Partnersuche. Das filmische Speed-Dating findet im Sauerland seine Fortsetzung. Menschen ab 60 treffen sich hier ... «DIE WELT, 11月 16»
5
Schneemangel: Speed-Saisonauftakt abgesagt
Der Internationale Skiverband FIS sagte am Mittwoch nach der negativ ausgefallenen Schneekontrolle die für 26./27. November geplanten Speed-Rennen ... «sport.de, 11月 16»
6
Firmen suchen mit Speed-Dating Nachwuchs
Die Industrie- und Handelskammer in Ulm hat Speed-Datings für die Azubi-Suche organisiert. Auch die Sparda-Bank hat diese Möglichkeit genutzt. Foto: Stefan ... «Merkur.de, 10月 16»
7
Motorsport: Der Speed stimmt - Ferrari freut sich aufs Heimspiel
Beide fuhren den Großen Preis von Belgien mit beschädigten Autos, nachdem sie in der ersten Kurve miteinander kollidiert waren. Der Speed sei aber sehr gut, ... «t-online.de, 8月 16»
8
In Gedenken an Gary Speed
Gary Speed ist noch heute vielen ein Rätsel. Als er Ende 2010 Trainer der walisischen Fussball-Nationalmannschaft wurde, ging das an den meisten vorbei. «Neue Luzerner Zeitung, 7月 16»
9
Wales denkt im Erfolg an Gary Speed
Gary Speed nahm sich im 2011 als amtierender walisischer Nationalcoach das Leben. So traurig sein Leben endete, so viel hat er bewirkt: In nicht einmal ... «sport.de, 6月 16»
10
Goodwood Festival of Speed: Gartenparty mit Vollgas
Einmal im Jahr lädt ein autoverrückter Lord aus England Gleichgesinnte in seinen Vorgarten ein. Zu dieser legendären PS-Party, dem Festival of Speed, ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Speed [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speed>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z