アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Registrande"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REGISTRANDEの語源

lateinisch-mittellateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREGISTRANDEの発音

Registrande  [Registrạnde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGISTRANDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGISTRANDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Registrande»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRegistrandeの定義

エントリーが登録されているブック。 Buch, in dem Eingänge registriert werden.

ドイツ語辞典で«Registrande»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGISTRANDEと韻を踏むドイツ語の単語


Allemande
[…ˈmãːdə]
Bande
Bạnde [ˈbandə]
Familienbande
Fami̲lienbande
Ferdinande
Ferdinạnde
Girlande
Girlạnde 
Grande
Grạnde 
Guirlande
Guirlạnde [ɡɪr…]
Niederlande
Ni̲e̲derlande
Rande
Rạnde
Rasselbande
Rạsselbande
Romande
[roˈmãːd(ə)]
Sarabande
Sarabạnde
Schande
Schạnde 
Stande
Stạnde
dortzulande
dọrtzulande, dọrt zu Lande, dọrtzuland
hierzulande
[ˈhiːɐ̯t͜sulandə]  , auch: [ˈhiːɐ̯t͜suˈlandə] 
imstande
imstạnde, im Stạnde, imstạnd, im Stạnd [ɪmˈʃtandə] 
zurande
zurạnde, zu Rạnde
zustande
zustạnde, zu Stạnde [t͜suˈʃtandə] 
à l´allemande
[alalˈmãːd(ə)] 

REGISTRANDEのように始まるドイツ語の単語

Regisseur
Regisseurin
Register
registered
Registergebühr
Registerhalten
Registerkarte
Registerknopf
Registertonne
Registrator
Registratorin
registratorisch
Registratur
Registrierapparat
Registrierballon
registrieren
Registriergerät
Registrierkasse
registriert
Registrierung

REGISTRANDEのように終わるドイツ語の単語

Blutschande
Diebesbande
Drogenbande
Einbrecherbande
Erblande
Gangsterbande
Houppelande
Jugendbande
Konterbande
Mörderbande
Rassenschande
Reprimande
Rheinlande
Rockerbande
Räuberbande
Saubande
Schleuserbande
Verbrecherbande
Viererbande
Vierlande

ドイツ語の同義語辞典にあるRegistrandeの類義語と反意語

同義語

«Registrande»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGISTRANDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Registrandeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegistrandeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Registrande»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Registrande
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Registrande
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Registrande
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Registrande
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Registrande
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Registrande
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Registrande
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Registrande
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Registrande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Registrande
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Registrande
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Registrande
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Registrande
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Registrande
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Registrande
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Registrande
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Registrande
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Registrande
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Registrande
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Registrande
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Registrande
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Registrande
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Registrande
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Registrande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Registrande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Registrande
5百万人のスピーカー

Registrandeの使用傾向

傾向

用語«REGISTRANDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Registrande»の使用頻度を示しています。
Registrandeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Registrande»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGISTRANDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Registrande»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Registrande»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Registrandeに関するニュースでの使用例

例え

«REGISTRANDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegistrandeの使いかたを見つけましょう。Registrandeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Staatsarchiv des deutschen Bundes
welchem er zugetheilt ist, eingehenden Sachen, eine doppelte Registrande zu führen. Die eine enthalt, nach ihren Rubriken und numerirt , die Einzeichnung aller eingehenden Sachen. Sie ist die für den Präsidenten Unsers Slaatsminisierii ...
Johann Ludwig Klüber, 1816
2
Aeltere und neuere Gesetze, Ordnungen und Circular-Befehle ...
Der Registrator soll allewege die Präsentes zu der Brief-Registrande setzen , für einen jeden Seere? tarium eine sonderbare Registrande machen, was in eines, je^>en Erpedition gehörig, Solche Brief'Registrande soll ein jeder Secre- tarius ...
Johannes Schmidt, 1801
3
Gesetzsammlung für das Herzogthum Gotha
Von diesen Abtheilnngen sind die von 1 — 7 von derjenigen AmtSpen son, welche das Eintragen in die Registrande besorgt, die drey letzten Ab« « Heilungen aber von demjenigen, welchem das Führen der JnsinuationS« Registraturen und ...
4
»Deutschlands Ruhe, Sicherheit und Ordnung«: Die Anfänge der ...
1852) nahm Koerner die Registrande II E in eigene Regie, erhielt indessen ab dem 1. 4. 1853 Unterstützung durch den für Eberhardt neueingestellten Regierungsrat Hugo Häpe.4613 Im Jahre 1855 wurde das Innenministerium umgebildet: ...
Wolfram Siemann, 1985
5
Merkwürdige Criminal-Rechts-Fälle für Richter, ...
Auf den Vorhalt, daß durch die Einsicht der Registrande und die Vernehmung des Actuar Feuerstein die Commission sich vom Gegentheil überzeugt habe; entgegnete K— schmidt: »Ein Oberbeamter hat mehr zu thun, als in der Registrande ...
Wilhelm Ferdinand Bischoff, 1840
6
Allgemeines Staatsverfassungs-Archiv: Zeitschrift für ...
Sie ist die für den Präsidenten Unser« Staatsministerii bestimmte Registrande, die bewirken soll, daß ihm täglich und stündlich eine Uebersicht möglich sey von allen eingegangenen Sachen, woraus sich alsdann leicht abnehmen lassen wird  ...
Heinrich Luden, 1816
7
Übersicht über die Bestände des Thüringischen ...
1906 wurde die gesamte Urkundenabteilung fortlaufend durchnumeriert. Zeit: 965-1746 Umfang: 6257 Stück Inhalt: I. Der ursprüngliche Archivbestand Registrande A: Registrande B: Registrande C: Registrande D: Registrande E: Registrande ...
‎1959
8
Veröffentlichungen
Registrande A: Registrande B: Registrande C: Registrande D: Registrande E: Registrande F: Registrande G: Registrande H: Registrande I: Registrande K: Registrande L: Registrande M: Registrande N: Registrande O: Registrande P: ...
Germany (East). Thüringisches Landeshauptarchiv, 1959
9
Sämtliche Werke
Registrande berichtigt. Aktenheften besorgt. Nebenstehendes abgeschickt: Herrn Geh. Hofrat von Cotta nach Stuttgart. Die Packung der 5 Bände vollendet. An Faust weiter gedacht. Herodot ferner gelesen. Für mich allein gegessen. Abends  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1826
10
Anleitung zu einem regelmäßigen und sichern Geschäftsgang in ...
Da es sich von selbst versteht, daß, so oft in die Registrande eingetragen wird, auch die unter jeder Rummer eingetragene Sache beigelegt werden muß, so wird diese so kurj als möglich in der Registrande bemerkt, so daß man nur weiß,  ...
‎1815

参照
« EDUCALINGO. Registrande [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/registrande>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z