アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reinsteigern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREINSTEIGERNの発音

reinsteigern  [re̲i̲nsteigern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REINSTEIGERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREINSTEIGERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«reinsteigern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのreinsteigernの定義

何かに入る。 sich in etwas hineinsteigern.

ドイツ語辞典で«reinsteigern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞REINSTEIGERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steigere rein
du steigerst rein
er/sie/es steigert rein
wir steigern rein
ihr steigert rein
sie/Sie steigern rein
Präteritum
ich steigerte rein
du steigertest rein
er/sie/es steigerte rein
wir steigerten rein
ihr steigertet rein
sie/Sie steigerten rein
Futur I
ich werde reinsteigern
du wirst reinsteigern
er/sie/es wird reinsteigern
wir werden reinsteigern
ihr werdet reinsteigern
sie/Sie werden reinsteigern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reingesteigert
du hast reingesteigert
er/sie/es hat reingesteigert
wir haben reingesteigert
ihr habt reingesteigert
sie/Sie haben reingesteigert
Plusquamperfekt
ich hatte reingesteigert
du hattest reingesteigert
er/sie/es hatte reingesteigert
wir hatten reingesteigert
ihr hattet reingesteigert
sie/Sie hatten reingesteigert
conjugation
Futur II
ich werde reingesteigert haben
du wirst reingesteigert haben
er/sie/es wird reingesteigert haben
wir werden reingesteigert haben
ihr werdet reingesteigert haben
sie/Sie werden reingesteigert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich steigere rein
du steigerest rein
er/sie/es steigere rein
wir steigern rein
ihr steigert rein
sie/Sie steigern rein
conjugation
Futur I
ich werde reinsteigern
du werdest reinsteigern
er/sie/es werde reinsteigern
wir werden reinsteigern
ihr werdet reinsteigern
sie/Sie werden reinsteigern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reingesteigert
du habest reingesteigert
er/sie/es habe reingesteigert
wir haben reingesteigert
ihr habet reingesteigert
sie/Sie haben reingesteigert
conjugation
Futur II
ich werde reingesteigert haben
du werdest reingesteigert haben
er/sie/es werde reingesteigert haben
wir werden reingesteigert haben
ihr werdet reingesteigert haben
sie/Sie werden reingesteigert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich steigerte rein
du steigertest rein
er/sie/es steigerte rein
wir steigerten rein
ihr steigertet rein
sie/Sie steigerten rein
conjugation
Futur I
ich würde reinsteigern
du würdest reinsteigern
er/sie/es würde reinsteigern
wir würden reinsteigern
ihr würdet reinsteigern
sie/Sie würden reinsteigern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reingesteigert
du hättest reingesteigert
er/sie/es hätte reingesteigert
wir hätten reingesteigert
ihr hättet reingesteigert
sie/Sie hätten reingesteigert
conjugation
Futur II
ich würde reingesteigert haben
du würdest reingesteigert haben
er/sie/es würde reingesteigert haben
wir würden reingesteigert haben
ihr würdet reingesteigert haben
sie/Sie würden reingesteigert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reinsteigern
Infinitiv Perfekt
reingesteigert haben
Partizip Präsens
reinsteigernd
Partizip Perfekt
reingesteigert

REINSTEIGERNと韻を踏むドイツ語の単語


ersteigern
erste̲i̲gern 
fingern
fịngern
gern
gẹrn  , gẹrne 
herumtigern
herụmtigern
hinaufsteigern
hina̲u̲fsteigern
hineinsteigern
hine̲i̲nsteigern 
lagern
la̲gern 
seigern
se̲i̲gern
steigern
ste̲i̲gern 
tigern
ti̲gern
ungern
ụngern 
verlängern
verlạ̈ngern 
verringern
verrịngern [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn]
versteigern
verste̲i̲gern 
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
weigern
we̲i̲gern 
zwangsversteigern
zwạngsversteigern
zögern
zö̲gern 
ärgern
ạ̈rgern 
übersteigern
überste̲i̲gern [yːbɐˈʃta͜iɡɐn]

REINSTEIGERNのように始まるドイツ語の単語

reinschauen
Reinschiff
reinschlagen
reinschmeißen
reinschmuggeln
reinschnuppern
reinschreiben
Reinschrift
reinschriftlich
reinsehen
reinseiden
reinsetzen
reinsilbern
reinspazieren
reinspielen
reinstallieren
reinstecken
Reinstoff
reinstopfen
reinszenieren

REINSTEIGERNのように終わるドイツ語の単語

Möchtegern
ablagern
auslagern
baggern
befingern
belagern
einlagern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlussfolgern
schlägern
triggern
verhungern
verlagern
verzögern
verärgern
überlagern

ドイツ語の同義語辞典にあるreinsteigernの類義語と反意語

同義語

«reinsteigern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REINSTEIGERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reinsteigernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのreinsteigernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«reinsteigern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纯增加
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aumento pura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pure increase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्ध वृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيادة نقية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чистое увеличение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aumento puro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশুদ্ধ বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

augmentation pur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peningkatan tulen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

reinsteigern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

純粋な増加
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

순수 증가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tambah murni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tăng tinh khiết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூய அதிகரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शुद्ध वाढ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saf artış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aumento puro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czysty wzrost
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чисте збільшення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

creștere pură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρή αύξηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

suiwer toename
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ren ökning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ren økning
5百万人のスピーカー

reinsteigernの使用傾向

傾向

用語«REINSTEIGERN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«reinsteigern»の使用頻度を示しています。
reinsteigernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reinsteigern»で最も広く使用されている表現です。

用語«REINSTEIGERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reinsteigern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reinsteigern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、reinsteigernに関するニュースでの使用例

例え

«REINSTEIGERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からreinsteigernの使いかたを見つけましょう。reinsteigernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Julia - Mein Tagebuch 3
Ich darf mich da jetzt nicht so reinsteigern. Sonst komme ich wieder voll auf 'n Miesn. Das heißt, auf ne' miese Stimmung. Denn außer dem Telefonat vorhin mit Lisa ist ja heute nichts mit meinen Eltern in der Richtung passiert. Und der Tag, an ...
Inga Neudert, 2012
2
Finsteres Verlangen: Ein Anita Blake Roman
Also betrachte es als Vorsicht und fass mich einfach nicht an.« »Wir sehen uns wieder, Anita, das verspreche ich.« »Ja, ja, ich weiß.« »Du glaubst mir wohl nicht. « »Oh doch, ich glaube dir. Ich kann mich nur nicht reinsteigern.« »Reinsteigern  ...
Laurell K. Hamilton, 2012
3
VERGESSEN:
»Sie gehen davon aus, Sie hoffen, aha. Ich hoffe, dass wir den oder die Täter bald erwischen«, antwortete Anne, etwas verwirrt durch Fullers Bemerkung. » Kann es sein, Fuller, dass Sie sich ein bisschen zu sehr in die Sache reinsteigern ?
Max Stiller, 2014
4
Plauen, Morgenbergstraße
„Ich hätte nie gedacht, dass man sich da so reinsteigern kann.“ „Was heißt hier reinsteigern?“ „Ruhig, Alter, sie meint das nicht so“, bremst Hubert, „sie meint, dass du bei diesem Thema eben sehr engagiert bist.“ „Ach ja, vielen Dank, Kollege, ...
Benno Weiß, 2005
5
Drogen bei Kindern und Jugendlichen: legale und illegale ...
Erlebte Rauschwirkung positiv Erlebte Rauschwirkung negativ Übliche Denkmuster verblassen, neuartige Ideen und Einsichten, hinter die Oberfläche schauen, kreativ sein Sich in fixe Ideen reinsteigern, von Gedanken besessen sein, ...
Walter Farke, 2003
6
Kein sicherer Ort: Roman
Es gab so vieles, über das sie nachdenken musste, aber Ruth durfte sich da jetzt nicht reinsteigern. Es war alles ein Riesenschlamassel, und sie wusste gar nicht, was sie nun machen sollte. »Verdammter Mist«, sagte sie zu Christian, als sie ...
Araminta Hall, 2012
7
Der Verkaufsflirt ... vom Liebestöter zum Akquisequickie
Sie haben immer die Wahl, wie Sie mit einer dieser Kri:sen umgehen: reinsteigern und drinbleiben oder so schnell wie möglich rauskommen. Damit Sie sich in Zukunft schneller wieder hochschrau:ben können, verraten wir Ihnen hier einen ...
Anja Strassburger, 2013
8
Blutbahn: Palzkis sechster Fall
Mist, wie konnte ich mich nur so reinsteigern? Die Kollegen würden lachen, wenn Sie mich so sehen würden. Trotz Kälte war ich binnen einer Minute klatschnass geschwitzt. Jetzt kam noch eine Panikattacke hinzu. Das hatte ich bisher nie.
Harald Schneider, 2012
9
Psychiatrie - Na und!
ES GEHT GLEICH WOEDER VORBEI. DAS HALTE ICH DURCH. Hilfsgedankenbild: ein Löwe der ein Stoppschild hoch hält (Löwe steht für meine Stärke und Stoppschild für Stopp bis hierher und nicht weiter! Kein weiteres Reinsteigern.
Nastasia Heidecker, 2010
10
Günter, der innere Schweinehund, wird Nichtraucher: Ein ...
Kommt drauf an! Manche gehen die Wand hoch, andere bleiben entspannt. Und warum? Weil sich die einen reinsteigern, während die anderen locker bleiben! Aber dazu später mehr. Wie geht es dir jetzt? Du rauchst seit einiger Zeit nicht.
Thilo Baum, Stefan Frädrich, 2006

用語«REINSTEIGERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreinsteigernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Natronlauge in der Radlerflasche
„Aber sich reinsteigern hat ja keinen Wert. Es ist passiert und das änderst du nicht.“ Er sagt, er habe Glück im Unglück gehabt. Seine Frau nickt. „Glück, dass du ... «Nordbayerischer Kurier, 12月 16»
2
SC Potsdam zweimal in der Fremde gefordert
„Wir haben eine junge Mannschaft, die sich da reinsteigern kann. Der Ehrgeiz, sich zu verbessern, ist bei allen da. Das merkt man immer wieder im Training. «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Bleib cool, Rumpelstilzchen!
Für weniger Aufquargeln und Reinsteigern und Rumschreien. Für mehr Ruhe, Besonnenheit und Coolness. Zur eigenen Geburt kriegt man ja so einiges gratis, ... «Salzburger Fenster, 11月 16»
4
10 Dinge, die dir Depressive gerne mitteilen möchten
... schlechte Emotionen auf Knopfdruck abgeschalten werden können, glauben Menschen auch, dass depressive Menschen sich in die Krankheit reinsteigern. «Huffington Post Deutschland, 11月 16»
5
Dr Google & Co Internet: Wie gut sind Gesundheitsseiten?
Sich also wirklich reinsteigern in eine Krankheit, die man eben gar nicht hat, sondern wo man immer ängstlicher wird und immer aufmerksamer und sich immer ... «Bayerischer Rundfunk, 10月 16»
6
10 heiße Sex-Tipps aus Game of Thrones
Wer sich in sein Vorspiel richtig reinsteigern will, kann natürlich auch ein pochendes Pferdeherz zwischen Freunden und Familie beglücken. (Durchatmen ... «TV Movie, 9月 16»
7
13 Sätze, die Callcenter-Angestellte nicht mehr hören können
Was auf den Satz folgt, sei sehr unterschiedlich, aber manchmal würden sich vermeintlich verständnisvolle Anrufer*innen auch in Wutreden reinsteigern. „Wenn ... «ze.tt, 8月 16»
8
Anna-Lena unsere Spielerfrau im August 2016
Antwort: unqualifizierte Zuschauerkommentare und dass die Jungs sich viel zu sehr reinsteigern. Welche sportliche Schlagzeile würdest Du gerne über Deinen ... «FuPa - das Fußballportal, 8月 16»
9
Positiv bleiben trotz schlimmer Nachrichten | So gehst du am besten ...
Einfach wegsehen ist genauso falsch wie unnötig reinsteigern: „Ich würde jedem raten, diese Situation als Chance zu sehen. Die Medien geben uns die ... «BILD, 7月 16»
10
"Bale ist echter Teamplayer"
Kapitän Ashley Williams sagte: "Ronaldo ist einer der großartigsten Spieler in der Welt, aber wir werden uns da nicht reinsteigern." Ramsey-Ausfall schmerzt «oe24.at, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. reinsteigern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reinsteigern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z