アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rezeptionist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREZEPTIONISTの発音

Rezeptionist play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REZEPTIONISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREZEPTIONISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rezeptionist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRezeptionistの定義

レセプションで働く誰か。 jemand, der in der Rezeption arbeitet.

ドイツ語辞典で«Rezeptionist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REZEPTIONISTと韻を踏むドイツ語の単語


Abolitionist
Abolitionịst
Agonist
Agonịst
Antagonist
Antagonịst
Cartoonist
[kartuˈnɪst] 
Evolutionist
Evolutionịst
Exhibitionist
Exhibitionịst
Expressionist
Expressionịst
Illusionist
Illusionịst
Impressionist
Impressionịst
Interventionist
Interventionịst
Komponist
Komponịst 
Pensionist
Pensionịst 
Perfektionist
Perfektionịst
Prohibitionist
Prohibitionịst
Protagonist
Protagonịst
Revisionist
Revisionịst
Saxofonist
Saxofonịst, Saxophonịst
Situationist
Situationịst
Unionist
Unionịst
Zionist
Zionịst

REZEPTIONISTのように始まるドイツ語の単語

Rezept
Rezeptblock
Rezeptbuch
rezeptfrei
rezeptibel
Rezeptibilität
rezeptieren
Rezeptierung
Rezeption
Rezeptionistin
Rezeptionsästhetik
rezeptionsästhetisch
Rezeptionsgeschichte
Rezeptionsprozess
rezeptiv
Rezeptivität
Rezeptor
rezeptorisch
Rezeptpflicht

REZEPTIONISTのように終わるドイツ語の単語

Akkordeonist
Anachronist
Annexionist
Bandoneonist
Chronist
Deuteragonist
Deviationist
Expansionist
Filmkomponist
Hedonist
Integrationist
Isolationist
Kolonist
Monist
Perkussionist
Peronist
Plutonist
Polonist
Professionist
Telefonist

ドイツ語の同義語辞典にあるRezeptionistの類義語と反意語

同義語

«Rezeptionist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REZEPTIONISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rezeptionistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRezeptionistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rezeptionist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

招待员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recepcionista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

receptionist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिसेप्शनिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موظف استقبال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регистратор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recepcionista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভ্যর্থনার নিমিত্ত কর্মচারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réceptionniste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyambut tetamu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rezeptionist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

受付
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

접수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

receptionist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên tiếp khách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரவேற்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रिसेप्शनिस्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

resepsiyonist
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

receptionist
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

recepcjonista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реєстратор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

recepționer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρεσεψιονίστ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvangsdame
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

receptionist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

resepsjonist
5百万人のスピーカー

Rezeptionistの使用傾向

傾向

用語«REZEPTIONIST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Rezeptionist»の使用頻度を示しています。
Rezeptionistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rezeptionist»で最も広く使用されている表現です。

用語«REZEPTIONIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rezeptionist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rezeptionist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rezeptionistに関するニュースでの使用例

例え

«REZEPTIONIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRezeptionistの使いかたを見つけましょう。Rezeptionistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mathilde in Fetzen Edition Kompakt: Geschichten und Texte
sagt der rezeptionist: ich kann einfach nicht im liegen lesen. sagt mathilde: ich geh die blumen auf dem balkon gießen. sagt der rezeptionist: ich hasse es, im sitzen lesen zu muessen. sagt mathilde: die kapuzinerkresse blueht schoen. sagt der ...
Thomas Laessing, 2010
2
Mathilde in Fetzen Edition Kompakt Nr. 2: Eine erfundene ...
sagt der rezeptionist: ich kann einfach nicht im liegen lesen. sagt mathilde: ich geh die blumen auf dem balkon gießen. sagt der rezeptionist: ich hasse es, im sitzen lesen zu muessen. sagt mathilde: die kapuzinerkresse blueht schoen. sagt der ...
Thomas Laessing, 2013
3
Schritte international
Rezeptionist: Ahh! Vielen Dank, Frau Tremser? Frau Kremser: Wie bitte? Rezeptionist: Tremser? Ihr Familienname ist Tremser, richtig? Frau Kremser: Nein, nein, ich heiße Kremser. Rezeptionist: Oh, Entschuldigung. Also mit K? Frau Kremser: ...
Petra Klimaszyk, Isabel Krämer-Kienle, 2006
4
Spanisch in 30 Tagen
Im Hotel Santa Rezeptionist Carmen Rezeptionist Carmen Rezeptionist Carmen Rezeptionist Carmen Rezeptionist Carmen Rezeptionist Carmen Rezeptionist Carmen Rezeptionist Carmen Rezeptionist Carmen Rezeptionist Carmen ...
‎2010
5
Sprachführer Türkisch für Dummies: Das Pocketbuch
Das Pocketbuch Elif Dilmaç. Rezeptionist: Lena: Rezeptionist: Lena: Rezeptionist : Lena: Rezeptionist: Lena: für zwei Personen reservieren, aber es soll bitte zwei getrennte Betten haben (wörtlich: es sollen zwei getrennte Betten sein).
Elif Dilmaç, 2012
6
Türkisch für Dummies
Ich rufe aus Deutschland an. Gibt es in Ihrem Hotel nächste Woche freie Zimmer? Rezeptionist: Iyi günler! Evet‚ bos 0dam1z var. Nas1l bir oda istiyorsunuz? i-ji gün-Zar. a-wat‚ bosch 0-da-mzs war. na-sszl bir o-da iss-ti-jorssu-nus? Guten Tag!
Elif Dilmaç, 2012
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Rezeptionist 632 an der Rezeption (FAZ 10. 10. 1997, 38; D) - Dazu: ' Rezeptionist(in) Rezeptionist Rezeptionjstin A D der; -en, -en bzw. die; -, -nen: / RECEPTIONIST A CH >Person, die im Empfangsbüro [eines Hotels] arbeitete Masseurin, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Der Eisfürst: Roman
lehnte ich mich gegen den Tresen, und der Rezeptionist stützte einen Ellbogen auf die Rezeption, legte sein graues Gesicht in die hohle Hand, schwieg eine Minute und die nächste. Es schien fast so, als zerflösse und verwässert das Grau  ...
Stefanie Geiger, 2008
9
Jerry Cotton - Folge 2915: Wer tot ist kann nicht sterben
Der Rezeptionist nickte. »Ja, der hat hier ein paar Tage gewohnt. Ist dann plötzlich, ohne sich abzumelden, nicht mehr aufgetaucht. Hat noch zwei Tage zu bezahlen, glaube ich. Wahrscheinlich wollte er die Zeche prellen und hat sich aus ...
Jerry Cotton, 2013
10
Deutsch im Hotel
Sie sind Rezeptionist/-in. Begrüßen Sie einen Stammgast Ihres Hotels. Fragen Sie ihn nach dem Verlauf der Reise und nach dem Gepäck. Erfüllen Sie auch seine weiteren Wünsche. Sie kommen als Stammgast nach einer anstrengenden  ...
Paola Barberis, Elena Bruno, 2008

用語«REZEPTIONIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRezeptionistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ellena Brückner ist Rezeptionistin des Jahres 2016
Ellena Brückner ist Rezeptionistin des Jahres 2016. Eine großartige Leistung: Ellena Brückner (24) aus dem Mandarin Oriental München ist Siegerin beim ... «TOP HOTEL, 12月 16»
2
Empfingen: Einbruch in Empfinger Hof: Zeugen gesucht
Der Rezeptionist habe um 18 Uhr Feierabend gemacht. Wycisk scheint sich bewusst zu sein, dass der Vorfall wohl nicht passiert wäre, wenn auch nachts ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
3
Sophia Thomalla | Wer hat dieses Oben-Ohne- Bild geschossen?
Bleibt aber die Frage: Wer hat denn nun das Oben-ohne-Bild von Frau Thomalla geschossen? Der Rezeptionist war es jedenfalls nicht. SO VIEL verrät sie uns ... «BILD, 11月 16»
4
Das Erfolgsrezept des Rezeptionisten
Er hat als bester Rezeptionist auch die Lehrlings-Staatsmeisterschaft gewonnen. Wie er sich darauf vorbereitet? „Üben, üben, üben“, sagt der Windischgarstner, ... «nachrichten.at, 11月 16»
5
Rezeptionist springt in Rhein, rettet 19-Jährige, die von Brücke ...
Zeitgleich wollte Rezeptionist Ramo B. vom Kreuzfahrtschiff „Amadeus Silver III“ (168 Gäste, liegt während der Kunststoffmesse vor der Altstadt), das Boot ... «BILD, 10月 16»
6
19-Jährige war in den Fluss gestürzt | Schiffsmitarbeiter rettet Frau ...
23.10.2016 - 13:22 Uhr. Düsseldorf – Als der Rezeptionist (25) eines Hotelschiffs die hilflose Frau im Rhein treiben sah, sprang er sofort rein und rettete sie. «BILD, 10月 16»
7
Hotel-Rezeptionist beraubt : Räuber gefasst
Der Gast dürfte gesehen haben, wie der Rezeptionist die Losung des Barchefs entgegen genommen hatte. Der zu diesem Zeitpunkt noch unbekannte Täter griff ... «nachrichten.at, 9月 16»
8
Judoka holt Bronze - wird dann von Rezeptionist verprügelt
Im Judo holte der Belgier Dirk van Tichelt in Rio die Bronzemedaille, indem er fast alle auf die Matte legte. Gegen einen Hotel-Rezeptionisten bezog der ... «Heute.at, 8月 16»
9
Judo-Champion verliert Kampf gegen Rezeptionisten
Der Rezeptionist trainierte nämlich seit Jahren Jiu-Jitsu, somit waren die beiden auf ähnlichem Level und der Belgier ging aus dem Kampf nicht als Sieger ... «oe24.at, 8月 16»
10
Studium für die Katz! | Flop-Jobs nach dem Uni-Abschluss
Das Ergebnis: Rezeptionisten im Frontoffice erhalten mit durchschnittlich 27 600 Euro in den ersten drei Jahren die niedrigste Bezahlung. Auf dem zweiten und ... «BILD, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rezeptionist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rezeptionist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z