アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Risikoabwägung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRISIKOABWÄGUNGの発音

Risikoabwägung  [Ri̲sikoabwägung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISIKOABWÄGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRISIKOABWÄGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Risikoabwägung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRisikoabwägungの定義

リスクの検討。 Abwägung eines Risikos.

ドイツ語辞典で«Risikoabwägung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISIKOABWÄGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abwägung
Ạbwägung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Ausprägung
A̲u̲sprägung
Deckelprägung
Dẹckelprägung
Einprägung
E̲i̲nprägung
Erwägung
Erwä̲gung
Güterabwägung
Gü̲terabwägung
Interessenabwägung
Interẹssenabwägung
Münzprägung
Mụ̈nzprägung
Nachprägung
Na̲chprägung
Neuprägung
Ne̲u̲prägung
Nützlichkeitserwägung
Nụ̈tzlichkeitserwägung
Prägung
Prä̲gung
Schrägung
Schrä̲gung
Sonderprägung
Sọnderprägung
Umprägung
Ụmprägung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Wortprägung
Wọrtprägung
Wägung
Wä̲gung
Zweckmäßigkeitserwägung
Zwẹckmäßigkeitserwägung

RISIKOABWÄGUNGのように始まるドイツ語の単語

Risiko
Risikoanalyse
risikoarm
risikobehaftet
risikobereit
Risikobereitschaft
Risikofaktor
Risikofonds
risikofrei
risikofreudig
Risikogeburt
Risikogesellschaft
Risikogruppe
Risikokapital
Risikokind
Risikolebensversicherung
Risikolehre
risikolos
Risikomanagement
Risikomaterial

RISIKOABWÄGUNGのように終わるドイツ語の単語

Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Entsorgung
Erregung
Genehmigung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

ドイツ語の同義語辞典にあるRisikoabwägungの類義語と反意語

同義語

«Risikoabwägung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISIKOABWÄGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Risikoabwägungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRisikoabwägungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Risikoabwägung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风险评估
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

evaluación de riesgos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

risk assessment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जोखिम मूल्यांकन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقييم المخاطر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оценка риска
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

avaliação de risco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝুঁকি মূল্যায়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

évaluation des risques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penilaian risiko
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Risikoabwägung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リスク評価
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위험 평가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Assessment resiko
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đánh giá rủi ro
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடர் மதிப்பீடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धोका मूल्यांकन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

risk değerlendirmesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la valutazione del rischio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ocena ryzyka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оцінка ризику
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

evaluarea riscurilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αξιολόγηση του κινδύνου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

risiko-evaluering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

riskbedömning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

risikovurdering
5百万人のスピーカー

Risikoabwägungの使用傾向

傾向

用語«RISIKOABWÄGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Risikoabwägung»の使用頻度を示しています。
Risikoabwägungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Risikoabwägung»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISIKOABWÄGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Risikoabwägung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Risikoabwägung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Risikoabwägungに関するニュースでの使用例

例え

«RISIKOABWÄGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRisikoabwägungの使いかたを見つけましょう。Risikoabwägungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brandbekämpfung im Innenangriff
Risikoabwägung. Um in dieser eher philosophischen Diskussion eine einsatzstellentaugliche Regel zu formen, gibt es mehrere Ansätze. Aufgrund einer recht hohen Anzahl von verletzten und getöteten Feuerwehranghörigen wird diese ...
Adrian Ridder, Ulrich Cimolino, Martin Fuchs, 2013
2
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Der Einsatz energetischer Techniken kann auch mit dem Risiko von Gesundheitsschäden verbunden sein und verlangt daher eine Risikoabwägung in Be— zug auf den Diagnosewert. Obwohl Studien bisher keine Schädigungen nachweisen ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
3
Prionen und Prionkrankheiten
58. Scrapie. versus. BSE. im. Schaf: Risikoabwägung. für. Mensch. und. Tier. Beat. Hörnlimann. Tabelle 58.1: Vorkommen der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit OD (beim Menschen) versus Scrapie. 58.1 Einleitung Dieses Kapitel schließt das ...
Beat Hörnlimann, Detlev Riesner, Hans A. Kretzschmar, 2001
4
Die Kunst des Vertrauens
Verschiedene Druckmechanismen wirken sich auf verschiedene Weise auf ihre Risikoabwägung aus. í Eigenschaften/Neigungen. Wenn Alice Höhenangst hat, wird sie nicht versuchen, durch ein Fenster im zweiten Stock einzubrechen.
Bruce Schneier, 2012
5
Souverän Entscheiden - Die Studie
Und damit sind wir darauf angewiesen, eine Risikoabwägung zu machen. Und dazu brauche ich das Know-how oder diese Strategien im Umgang mit der Lawinengefahr.“ (HR 4/129) Die Wahrnehmungsmöglichkeiten des Menschen mit ...
Wolfgang Plasser, 2013
6
Patientenverfügung und Betreuungsvollmacht
pflichtung, (b) die Umsetzung einer theoretischen ethischen Fragestellung in den konkreten Handlungszusammenhang, (c) die ergebnisorientierte Risikoabwägung einer normativen Vorgabe. Die situative Anwendung einer unumstrittenen ...
Hans-Martin Sass, Rita Kielstein, 2001
7
Risikoentscheidungen im Rechtsstaat: zum Wandel der Dogmatik ...
... Die Risikoabwägung bei Freisetzungen und Inverkehrbringen Die wertende Tätigkeit ihm Rahmen der Anlagen- und Arbeitsgenehmigung zielt auf eine kognitiv orientierte und Vorsichtsüberlegungen verpflichtete Risikoabwägung nach der ...
Udo Di Fabio, 1994
8
Mutmassliche Einwilligung und Notkompetenz in der ...
Auch die Ansicht, welche eine zusätzliche Risikoabwägung für notwendig erachtet, ist nicht frei von Widersprüchen. Zum einen vermag auch sie das Problem einer letzten Entscheidungsunsicherheit nicht zu lösen. Sie bietet keine neuen Ent- ...
Dorothea Maria Tachezy, 2009
9
Anbieterinduziertes Outsourcing: Analyse der ...
Erkenntnisse der Outsourcing-Forschung Der Outsourcing-Forschung zufolge basiert die Entscheidung für oder gegen die Auslagerung von Funktionen und Prozessen im Wesentlichen auf einer Nutzen-/ Risikoabwägung im auslagernden ...
Anja Potratz, 2009
10
Geschäfte der Kapitalgesellschaft mit ihren ...
Die zum Teil von der Rechtsprechung und Literatur erneut anstelle des Geschäftsführers vorgenommene Risikoabwägung widerspricht damit nicht nur fundamental dem Grundsatz der unternehmerischen Ermessensfreiheit, sondern entbehrt ...
Hans-Georg Schulze, 2010

用語«RISIKOABWÄGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRisikoabwägungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Es gibt Gründe, die für eine Lösegeldzahlung sprechen»
Jede Firma, jede Behörde, jede Privatperson sollte für sich selber ein eigenes Risikoprofil erstellen und eine dementsprechende Risikoabwägung machen. «Der Landbote, 12月 16»
2
Flughafen BER: Friedrichshagener Bürgerinitiative fürchtet Terror ...
Man habe Zweifel, dass das in den bisherigen Planungen genügend berücksichtigt worden sei, es eine Risikoabwägung gegeben habe, sagte Manfred Kurz, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 16»
3
Ungewöhnlicher Auftrag in Lahr Polizei rettet Kniegelenk
Zwar bestand die Gefahr einer Infektion, "doch es war eine Risikoabwägung," sagte Verheyden. "Bei einem so jungen Patienten wollten wir ein künstliches ... «SWR Nachrichten, 10月 16»
4
Data Breach Notification: Datenpannen in der DSGVO
Es ist also stets eine Risikoabwägung durchzuführen. Hierbei sollte in jedem Falle der Risikokatalog des Erwägungsgrundes 75 DSGVO berücksichtigt und die ... «Datenschutzbeauftragter INFO, 9月 16»
5
Jobsuche: Was bei Diabetes relevant ist
Denn bei einer Unterzuckerung könnten sie sich selbst oder andere gefährden. Heute empfehlen viele Experten eine sorgfältige Risikoabwägung im Einzelfall. «Diabetes Ratgeber, 8月 16»
6
POL-HB: Nr. 0415 -Weltkriegsbombe muss abtransportiert werden-
... und Einsatzleiter, Jens Rezewski, haben sich nach einer erneuten Risikoabwägung dafür entschieden, da die Bombe nach der Freilegung transportabel ist. «Presseportal.de, 7月 16»
7
Notfälle | 1000-Kilo-Bombe am Stadtrand von Bremen gesprengt
Nach einer Risikoabwägung entschieden sich der Sprengmeister des Kampfmittelräumdienstes und der Einsatzleiter jedoch für den Abtransport, wie ein ... «BILD, 7月 16»
8
Bombe wird im GVZ gesprengt
... und Einsatzleiter, Jens Rezewski, haben sich nach einer erneuten Risikoabwägung dafür entschieden, da die Bombe nach der Freilegung transportabel ist. «nordbuzz, 7月 16»
9
Sommerurlaub 2016 - Reisen ist Sache für Politstrategen
Aus Urlaubsplanung sei eine Risikoabwägung mit eingebauter Terrorwarnung geworden, beschwert sich Reinhard Mohr. Kriege, Krisen, Anschläge, Flüchtlinge ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
10
Verkehrssicherungspflichten auf dem Kreuzfahrtschiff – oder: der ...
Es geht vielmehr um die Risikoabwägung zwischen dem Sicherungspflichtigen und der gefährdeten Person. Der Pflichtige muss deshalb nicht für alle ... «Rechtslupe, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Risikoabwägung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/risikoabwagung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z