アプリをダウンロードする
educalingo
Rohrschilf

"Rohrschilf"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でROHRSCHILFの発音

Ro̲hrschilf


ROHRSCHILFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROHRSCHILFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRohrschilfの定義

葦。


ROHRSCHILFと韻を踏むドイツ語の単語

Schilf · Teichschilf

ROHRSCHILFのように始まるドイツ語の単語

Rohrnetz · Rohrnudel · Rohrohrzucker · Rohrpfeife · Rohrpost · Rohrpostbrief · Rohrpostsendung · Rohrputzer · Rohrrahmen · Rohrreinigungsmittel · Rohrrücklauf · Rohrsänger · Rohrschmied · Rohrschmiedin · Rohrspatz · Rohrstock · Rohrstuhl · Rohrweihe · Rohrzange · Rohrzucker

ROHRSCHILFのように終わるドイツ語の単語

Adolf · Alf · Arnulf · Calf · Crossgolf · Discgolf · Elf · Fleischwolf · Golf · Meinolf · Minigolf · Ralf · Rolf · Rudolf · Steppenwolf · Wolf · do it yourself · elf · half · zwölf

ドイツ語の同義語辞典にあるRohrschilfの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ROHRSCHILF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rohrschilf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rohrschilf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROHRSCHILFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rohrschilfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRohrschilfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rohrschilf»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

芦苇管
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flauta de caña
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pipe reed
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पाइप ईख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزمار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свирель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flauta de cana
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নল খাগড়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chalumeau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paip buluh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rohrschilf
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パイプリード
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파이프 갈대
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pipe glagah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ống sậy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழாய் நாணல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाईप काठी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boru kamış
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reed pipe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rura trzciny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сопілка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pipe stuf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σωλήνα καλάμι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pyp riet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

röret reed
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rør siv
5百万人のスピーカー

Rohrschilfの使用傾向

傾向

用語«ROHRSCHILF»の使用傾向

Rohrschilfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rohrschilf»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rohrschilfに関するニュースでの使用例

例え

«ROHRSCHILF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRohrschilfの使いかたを見つけましょう。Rohrschilfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landwirtschaftliche Pflanzenkunde, oder praktische Anleitung ...
Rohrschilf. s?braznnt6». 7>iuiu8.) Balg Lklappig, 3 — Tblüthig, die unterste Blüthe männlich, nackt , die folgenden zwitterig , mit verlängerten Haaren umgeben. Bälglein 2spelzig, grannenlos, die untere Spelze an der Spitze ungetheilt.
Johann Metzger, 1841
2
Die Krankheiten der Kulturgewächse, ihre Ursachen und ihre ...
trieben nur eine, andere deren sehr viele Sphärien (V, 12—30). Ich habe bei den Sclerotien vom Rohrschilf bis acht, bei denen vom Roggen bis zwanzig ans einem Sclerotium gezählt. Ie größer und kraftiger die Sclerotien ausgebildet waren, ...
Julius Kühn, 1858
3
Thierärztliche Mittheilungen: 1863/66
an der sogenannten Pfeiffenbinse (llo- linin eoerule»), besonders aber am gewöhnlichen Rohrschilf (knrgx- mite» communis) auf. Ich habe vor einigen Jahren in der Um, gegend von Murnau Rispen von Rohrschilf gesammelt, an welchen sich ...
4
Lehrbuch der botanik
Robrkölblinq 1445 Rohrkolben 948. 949 breitblättriqer 94» schmalblättriger 949 Rohrschilf l«0S. 1027 gemeines 100» Rohrschwingel 1015 Rohrzucker 992 Rohzucker 992 Rolldistel, gemeine 471 Nollfarn 105« Rvllgerfle 1022 SV. «3 »Ii, » 6.
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1855
5
Die Familie der Gräser in ihrer Bedeutung für den Wiesenbau: ...
... Blüthe männlich, nackt; die folgenden Zwitter und an der Basis mit langen Haaren umgeben: ?tlr»,ßinite» 2>,'n. Rohrschilf. Dritter Abschnitt. Beschreibung der Gattungen und Arten der Gräser, Vorkommen. Nehrchen und Blüthchen des  ...
Heinrich Hanstein, 1857
6
Die Getreidearten und Wiesengräser in botanischer und ...
... mehr empfindlich ist, weil wir damit, zumal in holzarmen Gegenden, hauptsächlich aber beim Weinbau, viel Holz ersparen könnten. 18. Gattung. Rohrschilf. (puraKmiw». IViums.) Balg 2Nappig, 3 — Tblüthig, die unterste Blüthe männlich, ...
Johann Metzger, 1841
7
J.C. Röhlings Deutschlands flora
Rohrschilf. Kelch zweiklappig, kürzer als die Blüthchen, 3 — 7blüthig. Klappen lanzettlich, konvex zusammengedrückt, durch eine Verlängerung der Axe etwas von einander entfernt. Blüthchen alle entfernt, unteres männlich oder ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
8
Flora von Bielefeld: zugleich die Standorte der seltneren ...
Rohrschilf. 124. /'H? . c«»l»l«n««. Trinius. (^runäo ?nraßmite8.) Rispe abstehend , überhangend, sehr ästig; Nehrchen 5blü- thig. — Abart: ß uuUlor» mit iblüthigem Aehrchen. An Ufern, in Gräben (^ am Rhein). 7. 8. q. 38) ^>^^s«<it^e/' «»l. Pal.
Ludwig Volrad Jüngst, 1837
9
Deutschlands Flora: Beschreibung der in Deutschland ...
Rohrschilf. Kelch zweiklappig, kürzer als die Blüthchen, 3 — 7blüthig. Klappen lanzettlich, Jconvex zusammengedrückt, durch eine Verlängerung der Axe etwas von einander entfernt. Blüthchen alle entfernt, unteres männlich oder ...
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1823
10
Flora der phanerogamischen Gewächse der Umgegend von Leipzig
... Beauv, Avena precatoria Thmll. Av. elatior ß. Linn. Av. bulbosa Willd. Holcus bulbosas Spreng. .,., I '"' Auf allen Wiesen, Triften, an Wegen, Rainen, Waldrändern häufig, z. B. hinterm Brand. Blut hs. Mai— Jul. 82. III. Kl. 2.0. Anuido. Rohrschilf.
Gustav T. Klett, Hermann Eberhard Friedrich Richter, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1830

用語«ROHRSCHILF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRohrschilfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medien | Italien, meine Liebe
Oder Raimondo, der Autodidakt. Er stellt traditionelle sardische Instrumente her, etwa die jahrtausendealten Launeddas aus Rohrschilf. Auch über Kräuter weiß ... «BILD, 6月 16»
2
Ein Traum aus Plastikflaschen und Müll
Chinampas sind Flöße aus zusammengebundenem Rohrschilf, die die Azteken an Seeufern als Anbauflächen benutzt haben. In der Region Xochimilco bei ... «Schwäbische Zeitung, 6月 15»
3
Frankenstein (National Theatre 2011)
Holzplanken die von der Decke heruntergelassen werden stellen einen Steg dar, die Aufhängemechanismen wirken aus der Entfernung schon wie Rohrschilf. «MOVIEPILOT NEWS, 1月 15»
4
Petrijünger retten den Nonnenspringteich
"Dafür müsste man einen Bagger kommen lassen, denn der Rohrschilf steckt ja noch im Boden drin. Aber wer soll das bezahlen?", fragt er in die Anglerrunde. «Volksstimme, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rohrschilf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rohrschilf>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA