アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Romanismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROMANISMUSの発音

Romanismus  [Romanịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROMANISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Romanismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Romanism

Romanismus

ロマニズムは、16世紀のオランダ絵画のスタイルの名前です。 ロマニズムは、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ミケランジェロ、ラファエロ、イタリアのマコリストなど、イタリアの例に触発され、 B. Orley、Scorel、Floris。 Romanismus ist die Bezeichnung für eine Stilrichtung der niederländischen Malerei des 16. Jahrhunderts. Der Romanismus orientierte sich an italienischen Vorbildern wie Leonardo da Vinci, Michelangelo, Raffael und den italienischen Manieristen, z. B. Orley, Scorel, Floris.

ドイツ語辞典でのRomanismusの定義

16世紀のオランダの絵画では、ロマンスの言語の方向性の中でロマンスの言語の外観の特徴であった。 für eine romanische Sprache charakteristische Erscheinung in einer nicht romanischen Sprache Richtung in der niederländischen Malerei des 16. Jahrhunderts.
ドイツ語辞典で«Romanismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROMANISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

ROMANISMUSのように始まるドイツ語の単語

Romanheld
Romanheldin
Romani
Romania
Romanik
Romanin
romanisch
romanisieren
Romanisierung
Romanist
Romanistik
Romanistin
romanistisch
Romanität
Romanliteratur
Romanow
Romanschreiber
Romanschreiberin
Romanschriftsteller

ROMANISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるRomanismusの類義語と反意語

同義語

«Romanismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMANISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Romanismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRomanismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Romanismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

陈亮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

catolicismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Romanism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपन्यास लिखना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Romanism
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

католицизм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

romanismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোমান ক্যাথলিক ধর্মনীতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

romanité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Romanisme
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Romanismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Romanism
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고대 로마 제도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Romanism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Romanism
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Romanism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Romanism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eski Roma hayranlığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

romanismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

romanizm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

католицизм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Romanismul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ρωμηοσύνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Roomse Kerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Romanism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Romanism
5百万人のスピーカー

Romanismusの使用傾向

傾向

用語«ROMANISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Romanismus»の使用頻度を示しています。
Romanismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Romanismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROMANISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Romanismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Romanismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Romanismusに関するニュースでの使用例

例え

«ROMANISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRomanismusの使いかたを見つけましょう。Romanismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katholicismus und Romanismus im Gegensatz zu einander
wenn ich nicht irre, ein Englifcher -Lord -- welcher indem Momente, wo- der Priefier diexßofiie emporhob und das Volk auf feine -Kniee fiürzte, fo ergriffen ward, daß er fagte: „Wenn ich König von Frankreichwäre, fo würde ich mir diefe ...
2
Die Unwissenschaftlichkeit und innere Verwandtschaft des ...
... Heilslehren des Nationalismus und _Romanismusj im Gegenfalz der rechtgläubigen. Wenn man Chrifium verliert. und der einige Heiland aus dem Von der Verwandtfchaft der unpraktifchen Heilslehren des Ratio- nalismus und Romanismus ...
Ernst Sartorius, 1825
3
Der Romanismus oder das Wesen u. Treiben der Römlinge oder ...
Friedrich Ludwig Wilhelm Wagner .._..69_._ den Individuen eingeräumt find. in eine Frift von Jahren ausgedehnt werdenz wenn diejenigen Familien. welche einen der ,Inklination verdächtigen“ Menfchen zu fich in Dienfi nehmen. der Strafe ...
Friedrich Ludwig Wilhelm Wagner, 1843
4
Conversations-Lexikon der Gegenwart: In vier Bänden. P bis S
(44) Rdmisch-katholischeKirche. Indem wir die Darstellung der katholischen Zustände der Gegenwart in zwei Artikel zerfallen lasse», deren einer der römisch - katholischen Kirche, der andere dem Romanismus (s. unten) gewidmet ist, ...
‎1840
5
Der Canonische Wächter: Eine antijesuitische Zeitschrift für ...
Im Gegensatz der weltlichen Macht ist das geistliche Regiment vom Geiste der Zeit noch nicht genug verlassen. Allerdings kann nicht blos der Christianismus überhaupt, sondern auch der reine Katholicismus ohne den Romanismus bestehen ...
Alexander Müller, 1831
6
Rom und Belgien oder Was will der römische Papst noch im ...
... fo scheint doch nur eine größere Bewußtlosigkeit und Jndolenz für das Höhere im Menschen dieses Joch dem Volke weniger unerträglich zu machen, als daß ein besonderer Eifer für das vermeintlich Heilige im Romanismus das Joch ihm ...
Carl Theodor Kind, 1831
7
Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und ...
Die nachstehenden Seiten verfolgen letztlich das Ziel, den „Romanismus" zu charakterisieren. Dafür ist es nötig, sich klar zu machen, in welchem zeitlichen und gegenseitigen Verhältnis die genannten Faktoren zueinander standen.
Bernd Funck, 1996
8
Bruegelstudien: Untersuchungen zu den ikonologischen ...
Ä., sowie dessen Beziehungen zum niederländischen Romanismus Carl Gustaf Stridbeck. heiligen Markus" als typisches Beispiel angeführt. Mit diesem Werke ist nun „Der ungetreue Hirt" in der Raumauffassung sehr nahe verwandt.
Carl Gustaf Stridbeck, 1956
9
Versuch einer systematischen Behandlung der empirischen ...
Obskurantismus und Romanismus (im Sinne der Feinde Roms) muß es auch wohl nicht sein, was hier gepflegt wird. Der Liberalismus, im neuesten Sinne des Wortes *), und der Illuminatismus hätten gewiß schon längst zu ihren Hellebarden ...
Franz Xavier Biunde, 1831
10
Allgemeine Geschichte und Statistik der europäischen ...
Doch die Hierarchie ging mit der Todeswunde im Herzen, wenn auch mit übermüthigem Lächeln im Gesicht, vom Schlachtfelde; das europäische Staatensystem reifte zur Umgestaltung, der Romanismus verflüchtigte sich, stufenweise, durch ...
Johann Schoen, 1833

用語«ROMANISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRomanismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einwanderungsdebatte: Der neue, schändliche Anti-Romanismus
Europas fleißige Nomaden: Dass bei der Einwanderung etwas schief läuft, liegt an den Behörden. Wer die Zahl ehrlich schuftender Rumänen und Bulgaren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Romanismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/romanismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z