アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"romanité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROMANITÉの発音

romanité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROMANITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«romanité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのromanitéの定義

辞書のロマンスの定義は、古代ローマ人の古代ローマ文明の性格です。 すべての領土は古代ローマを支配していました。 古代ローマ文明を呼び起こす。

La définition de romanité dans le dictionnaire est caractère, mœurs des anciens romains, civilisation romaine antique. Ensemble des territoires dominés par la rome ancienne. Ce qui évoque la civilisation romaine antique.


フランス語辞典で«romanité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROMANITÉと韻を踏むフランス語の単語


diaphanité
diaphanité
germanité
germanité
granité
granité
humanité
humanité
inanité
inanité
inhumanité
inhumanité
insanité
insanité
italianité
italianité
messianité
messianité
mondanité
mondanité
occitanité
occitanité
parisianité
parisianité
planité
planité
profanité
profanité
sanité
sanité
sous-humanité
sous-humanité
suburbanité
suburbanité
surhumanité
surhumanité
urbanité
urbanité
vanité
vanité

ROMANITÉのように始まるフランス語の単語

romanesque
romanesquement
romani
romanichel
romanichelle
romanisant
romanisante
romanisation
romani
romaniser
romanisme
romaniste
romanite
romano
romanticisme
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romantisme

ROMANITÉのように終わるフランス語の単語

affinité
dignité
divinité
fraternité
féminité
immunité
impunité
indemnité
infinité
malsanité
maternité
modernité
opportunité
paternité
pérennité
quotidianité
sérénité
trinité
unité
éternité

フランス語の同義語辞典にあるromanitéの類義語と反意語

同義語

«romanité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMANITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語romanitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのromanitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«romanité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

陈亮
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

catolicismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Romanism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उपन्यास लिखना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Romanism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

католицизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

romanismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রোমান ক্যাথলিক ধর্মনীতি
260百万人のスピーカー

フランス語

romanité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Romanisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Romanism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Romanism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고대 로마 제도
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Romanism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Romanism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Romanism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Romanism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Eski Roma hayranlığı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

romanismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

romanizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

католицизм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Romanismul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ρωμηοσύνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Roomse Kerk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Romanism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Romanism
5百万人のスピーカー

romanitéの使用傾向

傾向

用語«ROMANITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«romanité»の使用頻度を示しています。
romanitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«romanité»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROMANITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«romanité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«romanité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、romanitéに関するニュースでの使用例

例え

«ROMANITÉ»に関連するフランス語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにromanitéという用語が使われているフランス語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«ROMANITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からromanitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NÎMES le musée de la romanité visible d'ici fin 2015
À deux pas du parvis des Arènes, non loin de l'hôpital Ruffy, le musée de la Romanité continue sa progression sous les yeux de José Tomàs. «Objectif Gard, 7月 15»
2
Narbonne : Ce que vous trouverez dans le Musée de la Romanité
Le Musée de la Romanité de Narbonne, ce n'est pas encore une réalité, mais ce n'est plus - depuis longtemps - du virtuel ! Dans l'ombre, un ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
3
Nîmes : le futur musée de la Romanité se dévoile
Nîmes : le futur musée de la Romanité se dévoile Le maire et Daniel-Jean Valade, adjoint à la culture, écoutent les explications de Julie ... «Midi Libre, 7月 15»
4
Les maquettistes à l'école de Rivel
Le club se prépare à construire un diorama représentant le village de Pomas au temps de la romanité dans le cadre de la traditionnelle ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Festival Des Suds À Arles : Pulsations musicales dans le vent léger …
Depuis, la cité, fière d'être d'une de celles qui débordent de vestiges romains, à quelques kilomètres d'Orange, autre joyau de la romanité, est ... «El Watan, 7月 15»
6
Tourisme : la promesse d'un bel été dans le Gard
"Il est vrai que la Ville communique pas mal sur sa romanité, ce qui permet d'attirer des visiteurs étrangers", affirme l'élue qui a reçu, jeudi, les ... «Midi Libre, 7月 15»
7
GRAND JEU DE L'ÉTÉ Testez-vous sur la romanité
Nouveau rendez-vous sur Objectif Gard. Tous les vendredis, trois questions seront posées à nos lecteurs. A la fin de l'été (au bout de 8 ... «Objectif Gard, 7月 15»
8
VIDEO. Johnny Hallyday : un premier concert monumental à Nîmes
En sortant des arènes, ils tombent nez à nez avec le chantier du musée de la Romanité et son slogan, idéal pour Johnny : «Ici l'histoire a de ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Nîmes : visite guidée à bord du nouveau minibus
Nul doute que cette impression sera toute aussi forte lorsque le musée de la Romanité sortira de terre face aux arènes, que le bus longe avant ... «Midi Libre, 7月 15»
10
Juillet 2015 : les vins romains du Mas des Tourelles (Gard)
Toujours sous l'étiquette de la Romanité, le Mas des Tourelles organise des visites de son site archéologique et, chaque 2è dimanche de ... «Claire en France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Romanité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/romanite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z