アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bloody Mary"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BLOODY MARYの語源

englisch, eigentlich = Blutmarie, nach der roten Farbe in Anspielung auf den volkstümlichen Beinamen, den die englische Königin Maria I. wegen ihrer rigorosen Rekatholisierungspolitik erhalten hatte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBLOODY MARYの発音

Bloody Mary  [ˈbladi ˈmɛri]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLOODY MARYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLOODY MARYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bloody Mary»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bloody Mary

ブラッディ・メアリー

Bloody Mary

Bloody Maryは、ウォッカ、トマトジュース、スパイスの古典的なカクテルです。 ロングドリンクは、Corpse Reviverのグループに属しています。いわゆる "酔っ払い"です。 Bloody Mary ist ein klassischer Cocktail aus Wodka, Tomatensaft und Gewürzen. Der Longdrink gehört zur Gruppe der Corpse Reviver bzw. „Pick-me-ups“, den so genannten „Katergetränken“.

ドイツ語辞典でのBloody Maryの定義

トマトジュースとウォッカを混ぜたドリンク。 Mixgetränk aus Tomatensaft und Wodka.
ドイツ語辞典で«Bloody Mary»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLOODY MARYと韻を踏むドイツ語の単語


Calgary
[kɛlɡəri] 
Karlovy Vary
Kạrlovy Vạry […vi …ri] 
Mary
[ˈmɛri] 
Military
[ˈmɪlɪtəri] 
Primary
[ˈpraɪməri] 
Rotary
[ˈroːtəri]
Summary
[ˈsʌmərɪ]

BLOODY MARYのように始まるドイツ語の単語

Blondes
Blondhaar
blondhaarig
blondieren
Blondierung
Blondine
Blondinenwitz
Blondkopf
blondlockig
Blondschopf
bloß
bloß legen
bloß liegen
Blöße
bloßfüßig
bloßlegen
Bloßlegung
bloßstellen
Bloßstellung
Blouson

BLOODY MARYのように終わるドイツ語の単語

Blackberry
Burberry
Canterbury
Country
Coventry
Cranberry
Cross-Country
Curry
Discovery
Harry
Henry
Hickory
Jury
Memory
Mystery
Pantry
Query
Story
dry
sorry

ドイツ語の同義語辞典にあるBloody Maryの類義語と反意語

同義語

«Bloody Mary»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLOODY MARYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bloody Maryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBloody Maryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bloody Mary»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

血腥玛丽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Maria sangrienta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bloody Mary
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लडी मैरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ماري الدموية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коктейль ´кровавая Мэри´
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bloody Mary
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্লাডি মেরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bloody Mary
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bloody Mary
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bloody Mary
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブラッディマリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블러디 메리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

getih Maria
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bloody Mary
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ப்ளடி மேரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्तरंजित मरीया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bloody Mary
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bloody Mary
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bloody Mary
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коктейль ´кривава Мері´
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bloody Mary
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bloody Mary
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bloody Mary
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bloody Mary
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bloody Mary
5百万人のスピーカー

Bloody Maryの使用傾向

傾向

用語«BLOODY MARY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Bloody Mary»の使用頻度を示しています。
Bloody Maryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bloody Mary»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLOODY MARY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bloody Mary»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bloody Mary»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bloody Maryに関するニュースでの使用例

例え

«BLOODY MARY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBloody Maryの使いかたを見つけましょう。Bloody Maryに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kult-Blook
BloodyMary"Spielvarianten Variante1: UmdenGeistin unsere Dimension zulocken,begeben sich einige Mädchen in einen absolut abgedunkelten Raum, starren in einen Spiegel undrufenin einerArtSingSang 13 malnach: "Bloody Mary ".
Scully van Funkel, 2013
2
Cocktails für Dummies
Tomatensaft und ein oder zwei Spritzer Worcestershire Sauce und Tabasco hinzugeben. Umrühren und mit einer Selleriestange garnieren. Wer seinen Bloody Mary besonders scharf mag, gibt 1 Prise Salz und Pfeffer mehr Tabasco oder ...
Ray Foley, 2012
3
Whiskey, Whisky & Co. für Dummies
Und vielleicht stammt der Name auch von einer Dame, die bei ihm zu Gast war und sich etwas davon über die Bluse schüttete, was sie mit den Worten kommentierte, sie sähe aus wie »Bloody Mary«, die enthauptete schottische Königin ...
Perry Luntz, 2012
4
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
Plinse f || Plinze f|| blin blinis blin 6jiHH, blin Bloody Mary f Bloody Maria || Bloody Mary || Krwawa Mary «KpoBaßaa bloody Mary Bloody Mary M3pH» * krovavaja Meri Boeuf Stroganoff n boeuf Stroganov boeuf Stroganoff || stroganov Boeuf ...
Marta Turska, 2009
5
Graue Theorie: die Kategorien Alter und Geschlecht im ...
MÄRTIN, Ralf-Peter, „Der Traum der Bloody Mary", in: Die Zeit, 17.07.2003, Nr. 30. http://www.zeit.de/2003/30/A-Bloody-Mary?page=all (Stand: 07.08.2006). MENNINGHAUS, Winfried, Ekel: Theorie und Geschichte einer starken Empfindung, ...
Heike Hartung, 2007
6
Ein schmaler Pfad
„Traust du dich, ins Bad zu gehen, dich vor den Spiegel zu stellen und dreimal ‚ Ich glaub an Bloody Mary' zu sagen?“, fragte Allen, erfreut darüber, dass wohl wirklich jemand an dieser Mutprobe interessiert schien. „Mehr soll ich nicht machen ...
Luca F. Falkenrath, 2010
7
Dämonen küsst man nicht: Roman
>>Bloody Mary<<, sagte Großmutter feierlich. Meine Güte, sie machte wohl Witze . Ich erinnerte mich an dieses Spiel aus meinen Kindertagen. Aber als ich ihren angespannten Gesichtsausdruck und ihren entschlossenen Blick im Spiegel sah,  ...
Angie Fox, 2013
8
Ich und Du: Kurzgeschichten
Sie trinkt von ihrem Bloody Mary. „Darf ich mit dir schlafen?“, versucht er es nach einer Weile des Schweigens weiter. Sie antwortet nicht, weder mit ihrer Stimme, noch mit einer Geste ihres Körpers. „Ich muss mit dir schlafen“, fährt er fort, und ...
Frank Strick, Horst Teilweise, 2011
9
Der Sommer, in dem wir Gatsby gelesen haben: Roman
Peck nippte an der Bloody Mary, von der ich angenommen hatte, sie wäre für mich, und jetzt sah sie mich scheel an. Sie brachte für Kater nie großes Mitleid auf, wohl weil sie diesbezüglich nicht sehr anfällig war, bildete sich aber ein, mit der ...
Danielle Ganek, 2011
10
Maryland, Deutschland
In Dr. Shis Miene liegt ein Ausdruck von Mitgefühl und schmerzvollem Kummer, als er mir die E-Mail von Marija übergibt. Und tatsächlich steht darin der Satz: » Wir gingen in Skopje in eine Bar, und ich habe eine Bloody Mary getrunken.
Jürgen R. V. Otto, 2007

用語«BLOODY MARY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBloody Maryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michigan's Best Bloody Mary: April 18 visits
We'll talk to owners, managers and bartenders about their Bloody Mary, as well as many of you who happen to just show up to support your local favorites. «MLive.com, 4月 16»
2
Michigan's Best Bloody Mary: Our 47 finalists, plus day-by-day itinerary
MUSKEGON, MI -- Thanks again to everyone who voted in our search for Michigan's Best Bloody Mary. Now we move on the next phase: The official visits! «MLive.com, 4月 16»
3
How to vote for Michigan's Best Bloody Mary; links to MLive's ...
Thank you so much for all the recommendations for our latest project, the search for Michigan's Best Bloody Mary. Overall, we received more than 200 ... «MLive.com, 4月 16»
4
Michigan's Best Bloody Mary: 188 nominations so far, plus links to ...
How to make the ultimate Michigan Bloody Mary using all local ingredients. MLive reporter Amy Sherman is on the trail looking for Michigan's Best Bloody Mary. «MLive.com, 4月 16»
5
Milwaukee's Sobelman's: Epic Bloody Marys in Beer City
The scene: In a city built on beer, there are lots of classic watering holes, but Sobelman's is near the top of the heap. This truly classic bar and grill dates back to ... «USA TODAY, 4月 16»
6
Our next search is for Michigan's Best Bloody Mary: Make your ...
We've done 17 searches so far, from Best Dessert to Best Pizza, and Best Burger to Best Ice Cream Parlor. Now we're looking for Michigan's Best Bloody Mary. «MLive.com, 4月 16»
7
Bloody Mary Undies: Bluten auf Trump
Die Linie trägt den Namen "Bloody Mary Undies". Es handelt sich dabei um spezielle Knickerbocker, die Frauen während ihrer Periode tragen können. Sie sind ... «Kurier, 3月 16»
8
Bloody Mary wird traditionell mit einer Selleriestange garniert
Eine Bloody Mary – allerdings ohne Selleriestange – wird hier von einem Barkeeper in der Harry's New York Bar angerichtet. FOTO: afp, MEHDI FEDOUACH. «RP ONLINE, 2月 16»
9
Bloody Mary impresses with win on debut at Taunton ahead of tilt at ...
Nicky Henderson's Bloody Mary was cut in the betting for the inaugural Trull House Stud Mares' Novices' Hurdle at Cheltenham after winning on her British ... «Daily Mail, 2月 16»
10
Chiude il 'Bloody Mary', Valiante: "Era ora"
A comunicarlo è stato lo stesso sindaco Gianfranco Valiante attraverso il suo profilo Facebook: il night club Bloody Mary ha chiuso.“E dopo undici mesi hanno ... «Ottopagine, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bloody Mary [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bloody-mary>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z