アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rotraud"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROTRAUDの発音

Rotraud  [Ro̲traud] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でROTRAUDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rotraud»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRotraudの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Rotraud»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTRAUDと韻を踏むドイツ語の単語


Edeltraud
E̲deltraud
Ehrentraud
E̲hrentraud
Gertraud
Gẹrtraud
Hiltraud
Hịltraud
Waltraud
Wạltraud, Wạltraut
Wiltraud
Wịltraud

ROTRAUDのように始まるドイツ語の単語

Rotling
Rötling
rotnasig
Rotor
rotorange
Rotorantenne
Rotorblatt
Rotorflugzeug
Rotorkopf
Rotorschiff
Rotrock
Rotrübe
Rotschimmel
Rotschopf
Rotschwanz
Rotschwänzchen
rotsehen
Rotsperre
Rotspon
Rotstift

ROTRAUDのように終わるドイツ語の単語

Aliud
Baud
Cloud
Drud
Freud
Gertrud
Hiltrud
Mahmoud
Maud
Milhaud
Mud
Pud
Rechaud
Rimbaud
Sud
Tag-Cloud
Talmud
Vaud
Wiltrud
lud

ドイツ語の同義語辞典にあるRotraudの類義語と反意語

同義語

«Rotraud»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTRAUDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rotraudを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRotraudの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rotraud»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旋翼头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabeza del rotor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rotor head
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोटर सिर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس الدوار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

головка ротора
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça do rotor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রটার মাথা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tête de rotor
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepala rotor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rotraud
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ローターヘッド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로터 헤드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sirah rotor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu rotor
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுழலி தலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोटर डोके
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rotor kafası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

testa del rotore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głowica wirnika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головка ротора
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cap rotor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κεφαλή ρότορα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rotor kop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rotorhuvudet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rotorhode
5百万人のスピーカー

Rotraudの使用傾向

傾向

用語«ROTRAUD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Rotraud»の使用頻度を示しています。
Rotraudの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rotraud»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTRAUD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rotraud»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rotraud»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rotraudに関するニュースでの使用例

例え

«ROTRAUD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRotraudの使いかたを見つけましょう。Rotraudに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Huckepack: gemeinsam lernen macht Spass : Deutsch als ...
Photocopiable worksheets to aid in development of the German language structure, vocabulary and reading abilities for non-native students at elementary level.
Rotraud Cros, Doris Ladiges, Ingeborg Laveau, 1994
2
Erziehung durch Unterricht - eine Kulturaufgabe
Rotraud Coriand behandelt die systematische Entfaltung der These, dass Unterricht eine besondere Form von Erziehung darstellt, der im weitesten Sinn die Aufgaben der Kulturüberlieferung und der Vorbereitung auf die Anforderung der ...
Rotraud Coriand, 2014
3
Königin!: Über weibliche Kraft
So entdecken Frauen die Königin in sich Eine in sich ruhende Frau muss ihre „Königinnen-Energie“ leben.
Rotraud A. Perner, 2009
4
Die Tao-Frau: der weibliche Weg zur Karriere
der weibliche Weg zur Karriere Rotraud A. Perner. Der Wunschtraum vieler selbstbewußter und qualifizierter Frauen, ganz oben auf der beruflichen Erfolgsleiter zu stehen, bleibt nur allzu oft unerfüllt. Woran liegt das, was macht frau falsch?
Rotraud A. Perner, 1997
5
Silesia in litteris servata: Paradigmen der Erinnerung in ...
Rotraud Schöne, geb. Herzberg, kam am 28. August 1928 in Görlitz in einer wohlhabenden, kaufmännischen Familie zur Welt. Bis 1948 lebte sie in Görlitz, wo sie ihr Abitur erwarb. In Dresden begann sie ihr Schauspielstudium, das sie in  ...
Edward Białek, Paweł Zimniak, 2010
6
Missbrauch: Kirche - Täter - Opfer
Rotraud A. Perner. darstellt, egal ob sie mit Gewalt, auch struktureller Gewalt wie im Pflichtzölibat, oder unter dem Deckmantel von Zärtlichkeit einherkommt. Literaturangaben. ANTONS Klaus, Helfen oder Lieben? Trennungund Scheidung in ...
Rotraud A. Perner, 2010
7
Geheimnis im Moor
Idee. und. Text: Rotraud. Falke-Held. Rotraud Falke-Held wurde im Mai 1964 in Bad Driburg geboren. Sie wuchs mit zwei jüngeren Schwestern in Dringenberg auf. Schon als Kind entdeckte sie die Freude am Schreiben. Doch zunächst ...
Rotraud Falke-Held, 2014
8
Der Hofjude im Zeitalter des Absolutismus: ein Beitrag zur ...
in: Friedrich Battenberg/Rotraud Ries (Hg.), Ökonomische Potenz und In- terkulturalität. Bedeutungen und Wandlungen der jüdischen Wirtschaftselite auf dem Weg in die Moderne, 2000 (im Druck). Ries, Rotraud, Hofjuden als Vorreiter ?
Selma Stern, Marina Sassenberg, 2001
9
PROvokativ Pädagogik
Rotraud A. Perner. Langeweile des Alltags, Traurigkeit, Schocks, schreckliche Erlebnisse. Die manchmal schauerliche Liebe der Kinder für das Abseitige im Menschen ist ein ästhetisch, künstlerisch und sozial bedeutender Beitrag zum Leben ...
Rotraud A. Perner, 2010
10
Brautschau
Rotraud allerdings bewohnte eine Man— sardenwohnung mit drei Zimmern und Bad in ihrem Elternhaus, ich eine billige Studentenbude, auch Mansarde, aber nur ein win— ziges Kämmerlein ohne fließend Wasser und mit Kohleofen.
Inge Stender, 2013

用語«ROTRAUD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRotraudという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duisburg: Schlüsselübergabe bei Rotraud Hantke
Duisburg. Das Ballettstudio von Rotraud Hantke im Dachgeschoss des Stadttheaters haben jetzt Marina Dzhigauri und ihr Ehemann Nour Eldesouki ... «RP ONLINE, 8月 16»
2
Das Tabu brechen: Strukturelle Gewalt im Wissenschaftsbetrieb
Rotraud A. Perner, geboren 1944, ist Juristin, Psychotherapeutin, Psychoanalytikerin und Gesundheitspsychologin sowie Hochschulpfarrerin im Ehrenamt für ... «Wiener Zeitung, 7月 16»
3
Strukturen der Ungleichheit im Wissenschaftsbetrieb
Dieser Satz sollte uns aufhorchen lassen, so Rotraud A. Perner, Juristin, Psychotherapeutin und Publizistin, bei ihrem Eröffnungsvortrag über "Strukturelle ... «derStandard.at, 6月 16»
4
Rotraud Perner als Pfarrerin ordiniert
Die renommierte Psychotherapeutin, Universitätsprofessorin und Publizisten Rotraud Perner ist nun auch evangelische Pfarrerin. Dazu wurde sie von Bischof ... «NÖN Online, 4月 16»
5
Proteste gegen das Aus für Rotraud Hantkes Ballettstudio
Das Ballettstudio Rotraud Hantke sei seit 40 Jahren eine Institution unter dem Dach des Duisburger Stadttheaters, hier eine Archivaufnahme von einer ... «Derwesten.de, 4月 16»
6
Rotraud Perner wurde zur Pfarrerin ordiniert
Die Psychotherapeutin und Publizistin Rotraud A. Perner wird nun auch als evangelische Pfarrerin tätig sein. Sie wurde am Sonntag durch Bischof Michael ... «ORF.at, 4月 16»
7
Eine Ballett-Ära geht zu Ende
Im Ballett-Studio unter dem Dach des Theaters soll schon bald das Licht ausgehen. Nach 40 Jahren wird Rotraud Hantke das bei Generationen von ... «Derwesten.de, 4月 16»
8
Mut! Wie man Selbstbewusstsein lernen kann
Mut ist das Gegenteil von Heldentaten. In ihrem neuen Buch plädiert Rotraud Perner für Mut als Selbstsicherheit und Reflexion. Eigenschaften, die auch im Job ... «DiePresse.com, 2月 16»
9
Mut im Leben
Mut ist ein Prozess“, sagt Rotraud A. Perner. Es ist ein Abwägen zwischen einer Angst davor, was passieren kann, und der Entscheidung, bei sich zu bleiben. «NÖN Online, 2月 16»
10
Mut kann man nicht kaufen
Es sind Fragen wie diese, mit denen sich die Juristin, Psychoanalythikerin und Theologin Rotraud Perner in ihrem neuen Buch beschäftigt. Was auf den ersten ... «Wiener Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rotraud [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotraud>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z