アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rotorkopf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROTORKOPFの発音

Rotorkopf  [Ro̲torkopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTORKOPFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTORKOPFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rotorkopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rotorkopf

ローターヘッド

Rotorkopf

ヘリコプターのローターヘッドは、ローターブレードの移動可能な取り付けに役立ち、これらのローターのトルクを伝達する。 Der Rotorkopf eines Hubschraubers dient der beweglichen Lagerung der Rotorblätter und überträgt das Drehmoment des Antriebs auf diese.

ドイツ語辞典でのRotorkopfの定義

回転翼が取り付けられた回転子の中間部分である。 mittlerer Teil eines Rotors, an dem die Rotorblätter befestigt sind.
ドイツ語辞典で«Rotorkopf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTORKOPFと韻を踏むドイツ語の単語


Charakterkopf
Charạkterkopf [kaˈraktɐkɔp͜f]
Druckkopf
Drụckkopf
Eierkopf
E̲i̲erkopf
Feuerkopf
Fe̲u̲erkopf [ˈfɔ͜yɐkɔp͜f]
Hammerkopf
Hạmmerkopf
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Hörkopf
Hö̲rkopf
Kinderkopf
Kịnderkopf [ˈkɪndɐkɔp͜f]
Messerkopf
Mẹsserkopf
Murrkopf
Mụrrkopf
Querkopf
Que̲rkopf
Revolverkopf
Revọlverkopf
Römerkopf
Rö̲merkopf
Scherkopf
Sche̲rkopf [ˈʃeːrkɔp͜f]
Starrkopf
Stạrrkopf [ˈʃtarkɔp͜f]
Sturkopf
Stu̲rkopf
Totenkopf
To̲tenkopf
Wasserkopf
Wạsserkopf [ˈvasɐkɔp͜f]
Wirrkopf
Wịrrkopf [ˈvɪrkɔp͜f]
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]

ROTORKOPFのように始まるドイツ語の単語

Rotlichtviertel
Rotliegendes
Rotling
Rötling
rotnasig
Rotor
rotorange
Rotorantenne
Rotorblatt
Rotorflugzeug
Rotorschiff
Rotraud
Rotrock
Rotrübe
Rotschimmel
Rotschopf
Rotschwanz
Rotschwänzchen
rotsehen
Rotsperre

ROTORKOPFのように終わるドイツ語の単語

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Drachenkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Kehlkopf
Krauskopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Triebkopf

ドイツ語の同義語辞典にあるRotorkopfの類義語と反意語

同義語

«Rotorkopf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTORKOPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rotorkopfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRotorkopfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rotorkopf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

转子叶片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pala del rotor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rotor blade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोटर ब्लेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شفرة الدوار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лопатка ротора
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pá do rotor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রটার ফলক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pale de rotor
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilah rotor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rotorkopf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ローターブレード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로터 블레이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

agul-agul rotor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lưỡi cánh quạt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுழலி கத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोटर ब्लेड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rotor kanat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pala rotorica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łopaty wirnika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лопатка ротора
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pală de rotor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

του πτερυγίου του δρομέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rotor lem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rotorblad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rotorblad
5百万人のスピーカー

Rotorkopfの使用傾向

傾向

用語«ROTORKOPF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Rotorkopf»の使用頻度を示しています。
Rotorkopfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rotorkopf»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTORKOPF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rotorkopf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rotorkopf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rotorkopfに関するニュースでの使用例

例え

«ROTORKOPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRotorkopfの使いかたを見つけましょう。Rotorkopfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein T-Rex lernt fliegen: Bauanleitung T-Rex 500
Der Rotorkopf ist eines der komplexesten Komponenten des Hubschraubers. Lassen Sie sich nicht von den detaillierten Explosionszeichnungen in der Anleitung des Herstellers verunsichern. Wenn Sie bedacht vorgehen und die Erklärungen ...
Stefan Pichel, 2012
2
Der Modellhubschrauber T-Rex 250: Zusammenbau und Einstellung
ROTORKOPF 17 Dem Rotorkopf fehlen noch einige Gestänge. Zunächst sollten Sie nun die Doppelkugelköpfe mit einem Innenabstand von 12,5 mm suchen und auf die richtigen Kugelbolzen stecken. In der Anleitung des Herstellers sind ...
Stefan Pichel, 2011
3
Flugmechanik der Hubschrauber: Technologie, das ...
Oder, verlegt man das Winkelungslager in den Rotorkopf, dann tritt keine δ3- Kopplung mehr auf. Dafür werden aber die ausgelenkten Blätter zu zusätzlichen Bewegungen gezwungen, senkrecht zu den Schlag- und Schwenkschwingungen.
Walter Bittner, 2009
4
Wunderwelt Modellhubschrauber
Den genauen Abstand zwischen Rotorkopf und Paddel werden Sie später beim Eindrehen der Paddel festlegen können. Schieben Sie nun die Gewichtskugeln auf die Paddelstange und drehen die Paddel auf die Enden. Die Gewichte ...
Stefan Pichel, 2008
5
Setup-Workbook - Basiswissen für die Einstellung von ...
Zum Rotorkopf zählen alle Teile oberhalb der Taumelscheibe. An dieser Stelle spielt es nur noch eine sekundäre Rolle, ob das vorhandene Modell über einen mechanischen Pitchmischer oder über eine CCPM-Anlenkung verfügt. Wir setzen ...
Wolfgang Maurer, 2010
6
Der konventionelle Enthauptungsschlag im Kontext moderner ...
Die Hauptsteuerelemente eines Helikopters sind direkt mit dem Rotorkopf verbunden. Es handelt sich dabei um hydraulische Pleuel, die den Rotorkopf, der durch ein Gelenk beweglich auf dem sogenannten Hauptrotormast befestigt ist, ...
Florian Angerer, 2010
7
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
Der Rotorkopf der Bo 105 kommt mit rund hundertzwanzig Teilen aus. Die Fa. BMW-Triebwerksbau (MAN-Turbo) übernahm zunächst die Entwicklung der Turbine und die Zahnradfabrik Friedrichshafen war für die Konstruktion und Fertigung ...
Theodor Mayerhöfer, 2005
8
Maschinentechnik in der Abwasserreinigung
Die Förderung verläuft so, dass die Förderkammer, in die das angesaugte Medium einströmt, begrenzt wird durch den Rotor einerseits, andererseits durch die Gehäusewandung. Sobald der Rotorkopf die Saugseite (s. Abb. 6.1) erreicht hat, ...
D.-H. Hellmann, G. Riegler, 2008
9
Der Modellhubschrauber T-Rex 600
Im Beutel 50HH002 befinden sich die wichtigen Teile für den eigentlichen Rotorkopf. Es gibt darin unter anderem zwei Tütchen mit Dämpfungsringen. Die eine Version ist nur für 3D-Flug geeignet (siehe Beschriftung). Zwei Schrauben mit ...
Stefan Pichel, 2008
10
Der Spaßpilot: Ein Fliegerleben Als Pilot Bei Der Bundeswehr
„Unser Rotorkopf ist vom Zeitlimit her abgelaufen, die Maschine ist sofort gesperrt . Bei uns in der Technik haben die einen Riesenfehler gemacht, wir hätten überhaupt nicht mehr mit dieser Maschine fliegen dürfen. Ich soll schon mal anfangen ...
Harry Grunewald, 2008

用語«ROTORKOPF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRotorkopfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stellenabbau bei Airbus Helicopters: Werk in Donauwörth nicht ...
... sich bisher mit sogenannten dynamischen Systemen beschäftigt haben - also zum Beispiel dem Rotorkopf - sollen künftig an anderen Technologien arbeiten. «Bayerischer Rundfunk, 10月 16»
2
Flugunfall: Der "Gelbe Engel“ bricht sich die Flügel
„Unsere Luftfahrtexperten müssen die Maschine jetzt eingehend untersuchen. Die Frage ist, ob durch den Stoß auch der Rotorkopf, die Welle, das Getriebe oder ... «Bergedorfer Zeitung, 9月 16»
3
Drohnen als Gefahr für die Flugrettung
Gefährlich wird es aber, wenn ein Quadcopter den empfindlichen Rotorkopf beschädigt. Dann wäre ein Absturz kaum zu verhindern. Auch Piloten und Flugretter ... «DiePresse.com, 8月 16»
4
Eigenes Windrad im Garten sorgt für Unsicherheit
Abgesehen von einem zehnminütigen Testlauf nach dem Aufrichten des zehn Meter hohen Mastes und der Montage von Rotorkopf und -blättern, steht die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Quadcopter Phantom 4 im Test
... ist einfacher geworden, noch immer muss man jedoch darauf achten, dass die weiß und schwarz markierten Propeller auf dem richtigen Rotorkopf landen. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
6
Lufttransportgruppe des HSG 64: Erste CH-53GA in Holzdorf ...
Dabei wurden ein Triebwerk, das Hauptgetriebe, Rotorblätter und Rotorkopf abgenommen. Für das beteiligte Personal bedeutete die Inspektion gleichzeitig ... «FLUG REVUE, 1月 16»
7
Windkraftanlage in Utgast zerstört
Ob es möglicherweise zu einem Brand am Rotorkopf gekommen ist, konnte die Polizei gestern aufgrund des Sturmes noch nicht sagen. Untersuchungen waren ... «Anzeiger für Harlingerland, 11月 15»
8
Windrad Kammerberg: Protest, Pfiffe und Polizei
Der Turm steht inzwischen und ist von weitem sichtbar, der Rotorkopf und die Rotorblätter liegen auf der Baustelle zur Montage bereit. Noch heuer soll das ... «Merkur.de, 8月 15»
9
Der Bluecopter ist sensationell leise
Markantes optisches Merkmal sind die neuen Rotorblätter und der Rotorkopf. Die Rotorblätter haben eine ungewöhnliche bumerangähnliche Form an ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
10
LENA geht ganz hoch hinaus
Hier befinden sich die Nabe zum Rotorkopf, das Planeten-Getriebe und der Generator. Noch ein bisschen höher geklettert und schon kann, wer Mut hat, durch ... «Kreisbote, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rotorkopf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotorkopf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z