アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rotor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROTORの語源

englisch rotor, Kurzform von: rotator, zu: to rotate = kreisen, zu lateinisch rotatum, 2. Partizip von: rotare, ↑rotieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROTORの発音

Rotor  [Ro̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rotor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rotor

ローター

Rotor

ローターは、機械またはユニットの回転部分です。 特に、固定子がある場合には、回転子が話される。 急速回転中に発生する問題の調査と解決は、技術動向としてのロータダイナミックスの課題です。 Ein Rotor ist der sich drehende Teil einer Maschine oder eines Aggregates. Insbesondere wird von einem Rotor gesprochen, wenn es auch einen Stator gibt. Die Untersuchung und Lösung der bei schneller Rotation auftretenden Probleme ist Aufgabe der Rotordynamik als technische Wissenschaft.

ドイツ語辞典でのRotorの定義

回転する航空機ロータ回転シリンダの既存の翼を軸線の周りに半径方向に配置された複数の個体からなる回転させることにより、風の帆と同様の船の推進として作用する。 短い形式:Flettnerrotor軸が座った部分の方向性アンテナまたは指向性アンテナを回転させるための装置で、その動きによって時計は円筒状に傾けられ、溶融銑鉄から鋼を製造するための傾斜可能な炉である。 軸周りに放射状に配置されたいくつかの個体からなる回転は、回転翼航空機使用技術の既存の翼を残す。 rotierender, aus mehreren einzelnen, strahlenförmig um eine Achse angeordneten Blättern bestehender Flügel eines Drehflügelflugzeugs Läufer sich drehender Zylinder, der als Schiffsantrieb ähnlich wie ein Segel im Wind wirkt; Kurzform für: Flettnerrotor Vorrichtung zum Drehen einer Richt- oder Peilantenne auf einer Welle sitzendes Teil, durch dessen Bewegungen die Uhr aufgezogen wird zylindrischer, kippbarer Ofen zur Herstellung von Stahl aus flüssigem Roheisen. rotierender, aus mehreren einzelnen, strahlenförmig um eine Achse angeordneten Blättern bestehender Flügel eines DrehflügelflugzeugsGebrauchTechnik.
ドイツ語辞典で«Rotor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTORと韻を踏むドイツ語の単語


AT-Motor
[aˈteː…] 
Austauschmotor
A̲u̲stauschmotor [ˈa͜usta͜uʃmoːtoːɐ̯]
Außenbordmotor
A̲u̲ßenbordmotor
Benzinmotor
Benzi̲nmotor [bɛnˈt͜siːnmoːtoːɐ̯]
Bootsmotor
Bo̲o̲tsmotor [ˈboːt͜smoːtoːɐ̯]
Boxermotor
Bọxermotor
Dieselmotor
Di̲e̲selmotor [ˈdiːzl̩moːtoːɐ̯]
Drehstrommotor
Dre̲hstrommotor
E-Motor
E̲-Motor
Elektromotor
Elẹktromotor
Gebläsemotor
Geblä̲semotor
Kotor
Ko̲tor
Motor
Mo̲tor 
Ottomotor
Ọttomotor
Promotor
Promo̲tor
Servomotor
Sẹrvomotor
Sportmotor
Spọrtmotor
Turbomotor
Tụrbomotor
Universalmotor
Universa̲lmotor
Verbrennungsmotor
Verbrẹnnungsmotor

ROTORのように始まるドイツ語の単語

Rotlichtbestrahlung
Rotlichtbezirk
Rotlichtlampe
Rotlichtmilieu
Rotlichtsünder
Rotlichtviertel
Rotliegendes
Rotling
Rötling
rotnasig
rotorange
Rotorantenne
Rotorblatt
Rotorflugzeug
Rotorkopf
Rotorschiff
Rotraud
Rotrock
Rotrübe
Rotschimmel

ROTORのように終わるドイツ語の単語

Asynchronmotor
Einspritzmotor
Frontmotor
Gasmotor
Heckmotor
Hilfsmotor
Hochleistungsmotor
Hybridmotor
Jobmotor
Kolbenmotor
Konjunkturmotor
Linearmotor
Reihenmotor
Saugmotor
Sternmotor
Synchronmotor
Vergasermotor
Viertaktmotor
Wankelmotor
Zweitaktmotor

ドイツ語の同義語辞典にあるRotorの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ROTOR»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Rotor»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Rotorのドイツ語での反義語

«Rotor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rotorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRotorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rotor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Anthias
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anthias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Anthias
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Anthias
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Anthias
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Anthias
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Anthias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Anthias
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Anthias
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anthias
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rotor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Anthias
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안티 아스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Anthias
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Anthias
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Anthias
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Anthias
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Anthias
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Anthias
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anthias
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Anthias
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Anthias
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Anthias
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Anthias
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Anthias
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Anthias
5百万人のスピーカー

Rotorの使用傾向

傾向

用語«ROTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Rotor»の使用頻度を示しています。
Rotorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rotor»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rotor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rotor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rotorに関するニュースでの使用例

例え

«ROTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRotorの使いかたを見つけましょう。Rotorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Model updating an einem biegeelastischen Rotor
7.2. Experimentelle. Voruntersuchungen. am. stillstehenden. Rotor. Vor der Modellkorrektur des Rotors wurden im Rahmen von Voruntersuchungen verschiedene Tests durchgef ̈uhrt. Es wurden zwei Versuchskonfigurationen betrachtet: ...
Sylvester Lindemann, 2009
2
Windkraftanlagen: Grundlagen, Technik, Einsatz, ...
Resonanz (-schwingungen) Reynolds Zahl Rippe Kugellager Blattwurzel Drehzahl Rotor Rotorblatt Rotornabe Rotorwelle Blattflächendichte (Rotor) Rauhigkeit Rauhigkeitslänge Durchgehen des Rotors S safe-life safety sail wing Savonius ...
Erich Hau, 2008
3
Elektrische Antriebe Grundlagen
Im Gegensatz zur Asynchronmaschine mit ihrem K ̈afigl ̈aufer ist der Rotor einer Schenkelpolmaschine ein zweipoliger Anker (siehe Abbildung 6.1) aus Material mit hoher magnetischer Permeabilit ̈at. Dieser Rotor, das sogenannte ...
Dierk Schröder, 2009
4
Der simulierte Asynchron-Motor: Simulation ohne Ballast für ...
Zum Rotor-Widerstand Der Rotor eines Asynchron-Motors soll elektrisch und thermisch gut leiten, denn es entstehen - je nach Baugröße - Rotor-Ströme von einigen 100A und Verlust-Leistungen im kW-Bereich. Zur Berechnung der ...
Axel Rossmann, 2014
5
Yanmar Marine Diesel Engine 3YM30/3YM20/2YM15
8.2.4 Lube oil pump inspection (1) Outside diameter clearance and side clearance of outer rotor Insert a gap gauge between the outer rotor and the gear case cover, and measure outside diameter gap. Gear case Outer rotor Put a ruler on the ...
N N, 2012
6
Handbuch der mechanischen Fest-Flüssig-Trennung
Die mechanischen Flotationsapparate verfügen über ein Rotor-Stator- System, mit dem die für die Teilvorgänge, wie Suspendieren der Teilchen, Transport der Trübe, Zerteilen der Flotationsluft zu Blasen < 2 mm, Reagenzienverteilung und ...
Klaus Luckert, 2004
7
Emulgiertechnik: Grundlagen, Verfahren und Anwendungen
Besitzen Rotor und Stator mehrere Zahnkränze, so entstehen dadurch mehrere zerkleinerungswirksame Scherbereiche, durch die die Emulsion befördert wird. Außerdem kann je nach Geometrie der Zahnkränze die Breite des Scherspalts ...
Karsten Köhler, Prof. Dr.-Ing. Heike P. Schuchmann, 2012
8
Wandlung von Vakuumenergie elektromagnetischer ...
Eine Energie- und Leistungs- Messung könnte beim magnetisch getriebenen Rotor evtl. auch entfallen, sofern einAn- trieb mit Dauermagneten möglich ist, der prinzipiell keinen Leistungsverbrauch hat. Die Anforderungen an die mechanische ...
Claus Wilhelm Turtur, 2010
9
Kontrazeption mit OC in 160 Problemsituationen
Definition: Das Rotor-Syndrom ist eine sehr seltene, gutartige autosomal rezessive Erbkrankheit, bei der ein Defekt im Bilirubinstoffwechsel mit einer Störung des hepatozellulären Bilirubintransportes besteht. Zum Dubin-Johnson- Syndrom ...
Thomas Römer, Gunther Göretzlehner, 2012
10
Grundlagen Verbrennungsmotoren: Simulation Der ...
Frozen-Rotor-Schnittstelle Mischungsebenen-Schnittstelle Rotor-Stator- Verbindung Bei der Frozen-Rotor-Schnittstelle bleibt die relative Position des Rotors im Bezug zum Stator fixiert und die sich an der Grenzfläche ergebenden Randwerte ...
Günter P. Merker, Christian Schwarz, 2009

用語«ROTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRotorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vestas says rotor blades fracture on 2 wind turbines in Michigan
COPENHAGEN Oct 26 Danish wind turbine manufacturer Vestas said rotor blades had fractured on two turbines it recently installed in Deerfield, Michigan in the ... «Reuters, 10月 16»
2
OASIS Retraction Could Leave AF Rotor Ablation in Limbo
The report's conclusions had questioned the validity of focal impulse and rotor modulation (FIRM)–guided ablation in patients with atrial fibrillation and are ... «Medscape, 9月 16»
3
First power from Vestas four-rotor concept
DENMARK: Vestas 900kW four-rotor concept design has delivered its first power as testing continues in Roskilde, Denmark. First power has been produced from ... «Windpower Monthly, 7月 16»
4
È morto Marco De Feo, inventò il telefono a monete Rotor
Si chiamava Rotor e prima o poi tutto ci abbiamo avuto a che fare. Se il nome non dice nulla, di più ci racconta la foto di quel telefono a monete rosso che per ... «il Giornale, 6月 16»
5
First Ride: Rotor's Uno Hydraulic Shifting/Braking Component Group
Rotor Bike Components has been busy developing a new hydraulic shifting system it is calling Uno, as well as a dual-sided power meter, built around one of the ... «Cyclocross Magazine, 6月 16»
6
Wie entsteht der Rotor einer Automatikuhr?
Hauptverantwortlich dafür ist der Rotor der Uhr. Diesen führte Hans Wilsdorf 1931 bei Armbanduhren ein. Wie der Rotor hergestellt wird, zeigt dieser Artikel. «Das Uhren Portal: Watchtime.net, 5月 16»
7
Norway helicopter crash investigation focuses on rotor blade mounting
Rescuers work at the site where a helicopter has crashed, west of the Norwegian city of Bergen April 29, 2016. NTB Scanpix/Vidar Ruud/via REUTERS. «Reuters, 5月 16»
8
OASIS: Rotor-Guided Ablation Tanks in Atrial Fibrillation
Focal impulse and rotor modulation (FIRM)–guided ablation, which has been around for about 5 years, failed to reduce AF/atrial tachycardia (AT) recurrences ... «Medscape, 5月 16»
9
Dramatischer Absturz: Riesen-Heli verliert mitten im Flug seinen Rotor
Nach dem Absturz eines Hubschraubers des Typs Super Puma in Norwegen werden Details bekannt. Der Unfall erinnert an eine frühere Unglücksserie – und ... «DIE WELT, 4月 16»
10
Leicester starlet Demarai Gray in close shave with helicopter tail ...
Demarai Gray appeared to be walking into the spinning tail rotor of the helicopter moments after it came into land at London's Battersea Heliport. Gray, who was ... «Daily Mail, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rotor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z