アプリをダウンロードする
educalingo
SAC

"SAC"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSACの発音

SAC


ドイツ語でSACはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSACの定義

スイスアルパインクラブ。


SACと韻を踏むドイツ語の単語

ADAC

SACのように始まるドイツ語の単語

Sabinismus · Sabot · Sabotage · Sabotageakt · Saboteur · Saboteurin · sabotieren · Sabra · Sabre · Sabrina · Saccharase · Saccharat · Saccharid · Saccharimeter · Saccharimetrie · Saccharometer · Saccharose · Saccharum · Saccus

ドイツ語の同義語辞典にあるSACの類義語と反意語

同義語

«SAC»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SACの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語SACを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSACの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«SAC»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

刀鞘
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vaina
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

scabbard
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

म्यान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غمد الخنجر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ножны
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bainha
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাপ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fourreau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sarungnya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

SAC
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

권총 집
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scabbard
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bao kiếm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாள் உறை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तलवारीचे म्यान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kın
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fodero
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pochwa miecza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

піхви
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teacă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θηκάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skede
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slida
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slire
5百万人のスピーカー

SACの使用傾向

傾向

用語«SAC»の使用傾向

SACの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«SAC»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、SACに関するニュースでの使用例

例え

«SAC»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSACの使いかたを見つけましょう。SACに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpus Sanctionum Pragmaticarum Sac. Rom. Imperii Et ...
Christoph Ziegler. F68 - Chur-Wahren. _ erneuerte Reich.- hoff- Rache chen Fallen die'l'axacoc nnd Gegenfchreiber jedesmahl eine proportio. ante Lehcn- Tax aufffrhen/jcdoch auch vorher-oi che folche denen Paitheym angefeht wird / mit ...
Christoph Ziegler, 1712
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
8 Г. (Säbdtn- tche), Mot emprunté de l'allemand, j Espèce de sac plat qui pend à rôle du sabre d'un hussard, d'un lancier,' et qui lui sert de poche. „Mettre son * mouchoir dans sa sabretache.'-' SABREUR. s. m. (der gut «л-; haut). Il se dit d'Un  ...
Académie Française (Paris), 1839
3
Die Sprache von Nisheygram im afghanischen Hindukusch
sac- sich anheften; schicken 2:4, 13:25, 13:63, 14:22, 15:2, 15:7, 18:2, 22:9, 22: 18, 40:13, 42:64, 42:65, 42:80, 42:89, 42:91, 42:92, 42:93, 42:95, 42:97, 42:112, 42:122, 42:170, 42:220 (vgl. pata-sac- folgen) [T. 13085] Präs. 1. sac'äm 2:4+, ...
Almuth Degener, 1998
4
Das Bistum Münster
1. sac. et mon. Theodoricus, f 14. 1. sac. et mon. Theodoricus, f 16. 1. conv. Ricbertus, f 17. 1. sac. et mon. Ricquinus, f 17. 1. sac. et mon. Sigebodus, f 18. 1. diac. Joannes, f 18. 1. sac. et mon. Johannes Boze, fl9. 1. sac. et mon. Simon, f19 .
Helmut Müller, 1987
5
Sac. Imperii Romano Germanici geographica descriptio: ...
Teutschland mit angränzenden Königreich- und Provinzien ... in 32 ... Tabellen vorgestelt ; sambt einem Vorbericht und Anzeig aller darinn benahmsten Königreich ... Fürstenthumer ... ، ال ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
‎1682
6
Fürstlichen Hoch-Stiffts Wirtzburg, und Hertzogthums ...
ЗоЬаппСЬп|ЪрЬ ефтеГгеГ / Burckwalb. Sac. in 2Bw meri^iboufcn . -„•-.- ШпЬгеа « 5Balí?r/Mühlhufan. Coop tn ЗЯнгвЬаф. ^oi)ann2löain*.?teitimacer,Gle^pav. Sac. tnSîeiitfelb. aufluftinSofepbSoibtrijer, KifflKg. Sac. itt <£bmi. Зофапп Çafpar ...
Würzburg (Staat), 1754
7
Casus Mirus Ter Mire Reservatus, pro Casu Mortis... Domini ...
Raymund Hytt, Casimir Kramer. DerZebt bricht den Stab über Beyde. I I I l I III! I I I I I"s11-'I Pauper ^l.LXIU8, Sc O^8I^1I«.U5 üw?5, urerczue per omniz ^!IK.V5. < )uare öc s6 ical« . ^llZ.V8 ucerc^ue Osellc^ jacet , cscer, Kid ianQVs , Ilö rl Vs ...
Raymund Hytt, Casimir Kramer, 1714
8
Die Benediktinerabtei Benediktbeuern
Albertus, sac. et mon., 19. Mai. K l, B 124, Necr. Georgenberg (MGH. Necr. 3 S. 25). Berchtoldus, sac. et man., 23. Mai. KLB 124, Necr. Georgenberg (MGH. Necr. 3 S. 25): 24. Mai. Georgius, sac. et man., 27. Mai. KLB 124. Dietricus (Dyetgerus)  ...
Josef Hemmerle, 1991
9
Die Benediktinerabtei Laach
Nur in den Zeitraum 1185—1240/50 allgemein eingeordnet werden können folgende Mönche: Albero, sac. et mon. Jan. 5, Necr. Gladb. Albero, mon. Aug. 3, Cal II und Necr. Echtern, (conv. mon., Aug. 4). Arnoldus, mon. Apr. 5, Cal II und Necr.
Bertram Resmini, 1993
10
Nonprofit-Management:
283 1 Der SAC: Organisation und Aktivitäten.................................................................. .... 284 1.1 Organisationsstruktur des SAC. ... 284 2 Der SAC – Zahlen und Fakten....................................................................................... 287 2.1 Mitgliederentwicklung ...
Bernd Helmig, Robert Purtschert, 2006

用語«SAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSACという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Ehren-Rassist im SAC
Der SAC ehrte Agassiz 1863 für seine Verdienste in der Gletscherforschung – und diese waren bedeutend. Damals glaubten die Leute, die Gletschermoränen ... «Der Bund, 11月 16»
2
Weniger Skirouten im Schwarzhorngebiet: Fauler Kompromiss für SAC
Dies hatte viel Kritik von Oberländer Gemeinden, Bergführern und auch dem Schweizerischen Alpenclub SAC zur Folge. Der touristische Nutzen werde ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 16»
3
"Sac la mort": Insel des Verdammten
Sac la mort heißt dieser Film des aus Südfrankreich stammenden Emmanuel Parraud, der bereits mit seinem ersten Spielfilm Avant-poste, der vor sieben Jahren ... «derStandard.at, 10月 16»
4
SAC-Hütten: Luxus auf dem Gipfel
Bergwandern ist gross in Mode. Den Trend spüren auch die SAC-Hütten. Sie gehen mit der Zeit und passen ihre Hütten den neuen Bedürfnissen an. «Schweizer Radio und Fernsehen, 10月 16»
5
Tragischer Unfall beim SAC: Freunde sammeln für Therapie
Auf der Crowdfundingplattform sieht man vier Bilder. Zwei zeigen einen jungen Sportler, die anderen beiden einen jungen Patienten, der gegen seinen eigenen ... «W&V - Werben & Verkaufen, 9月 16»
6
Zurück zur Natur: SAC voll im Trend
Es gibt Sportverbände, bei denen gehen die Mitgliederzahlen zurück. Bei anderen steigen sie. Einer davon ist der Schweizer Alpenclub SAC mit seinem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
7
Gauner plündern SAC-Hütten
Nicht einmal mehr die abgelegenen Berghütten des Schweizer Alpen-Clubs (SAC) sind sicher vor Einbrechern und Vandalen. Immer öfter plündern Alpinisten ... «1815.ch, 3月 16»
8
Wetter und Frankenstärke setzen SAC-Hütten zu
Wetter und Frankenstärke haben den SAC-Hütten im vergangenen Jahr zugesetzt. Im Winter haben die Übernachtungszahlen stark abgenommen, der Sommer ... «Urner Wochenblatt, 3月 16»
9
Ein gutes SAC-Hütten-Jahr
KanderstegDie SAC-Hütten der Sektion Altels florierten im Sommer 2015, und die Vereinsrechnung ist im Lot. Eine abenteuerliche Veloreise machte die ... «Berner Zeitung, 11月 15»
10
Umwelt: SAC fordert freie Routenwahl in zweitem Nationalpark
Der Schweizer Alpen-Club SAC und der Schweizer Bergführer Verband SBV kritisieren die Pläne für einen zweiten Nationalpark in Graubünden und im Tessin. «BLICK.CH, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. SAC [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA