アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Saccharometer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSACCHAROMETERの発音

Saccharometer  [Saccharome̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACCHAROMETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSACCHAROMETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Saccharometer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Saccharometer

saccharometer

Saccharometer

糖度計とも呼ばれる糖度計は、糖溶液の濃度を測定するための装置である。 SaccharometerはAräometernに属し、1843年にCarl Joseph Napoleon Ballingによって考案されました。 それは、ワインとビールの生産に革命をもたらしました。なぜなら、ビールの砂糖含量とビールのビール含量が正確に決定できるからです。 ワイン業界で広く開発されていますが、それはまだ醸造所には欠かせない道具です。それは温度計の有無にかかわらず生産され、多くの異なる測定範囲と温度計の測定範囲があります。 Ein Saccharometer, auch Saccharimeter, ist ein Gerät zur Bestimmung der Konzentration einer Zuckerlösung. Das Saccharometer gehört zu den Aräometern und wurde 1843 von Carl Joseph Napoleon Balling erfunden. Es revolutionierte die Wein- und Bierherstellung, weil nun beim Wein der Zuckergehalt des Mostes und beim Bier der Stammwürzegehalt des Suds genau festgestellt werden konnte. Während es in der Weinwirtschaft vielfältig weiterentwickelt wurde, stellt es in der Brauerei bis heute ein unentbehrliches Instrument dar. Es wird in den Ausführungen mit oder ohne Thermometer hergestellt und mit vielen unterschiedlichen Messbereichen und Thermometer-Messbereichen angeboten.

ドイツ語辞典でのSaccharometerの定義

糖溶液の濃度を測定するための装置。 Gerät zur Bestimmung der Konzentration einer Zuckerlösung.
ドイツ語辞典で«Saccharometer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACCHAROMETERと韻を踏むドイツ語の単語


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

SACCHAROMETERのように始まるドイツ語の単語

Saccharase
Saccharat
Saccharid
Saccharimeter
Saccharimetrie
Saccharose
Saccharum
Saccus
sacerdotal
Sachalin
Sachanlage
Sachanlagevermögen
Sachantrag
Sacharbeit
Sachargument
Sacharimetrie
Sacharin
Sacharja
Sachartikel
Sachaufklärung

SACCHAROMETERのように終わるドイツ語の単語

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

ドイツ語の同義語辞典にあるSaccharometerの類義語と反意語

同義語

«Saccharometer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACCHAROMETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saccharometerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaccharometerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saccharometer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

萨宾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sabine
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sabine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सबीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سابين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сабин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sabine
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাবিনে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sabine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sabine
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Saccharometer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ザビーネ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사빈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sabine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sabine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சபின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सॅबिन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sabine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sabine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sabine
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Сабін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sabine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sabine
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sabine
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sabine
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sabine
5百万人のスピーカー

Saccharometerの使用傾向

傾向

用語«SACCHAROMETER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Saccharometer»の使用頻度を示しています。
Saccharometerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Saccharometer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACCHAROMETER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Saccharometer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Saccharometer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Saccharometerに関するニュースでの使用例

例え

«SACCHAROMETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaccharometerの使いかたを見つけましょう。Saccharometerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Branntweinbrennerei Und Deren Nebenzweige
Der Prozentgehalt der Würze an Gummi, Zucker u. f. w. (an Extrakt, WWW") wird lulu durch das Saccharometer ermittelt, welches in Löirngea Zucker- und Maifmertrakt-Vrozente anzeigt. Man gießt von der klaren Würze fo viel als erforderlich ift, ...
Karl Stammer
2
Oekonomische encyklopädie
Saccharometer. Der Name eines Instrumentes, vermittelst welches man die Menge des zuckerar, »igen Wesens, so die Vierwmze enthält, beim Eintauche!« in jedem Fasse nach Pfunden finden kann. Die Erfindung dieses Instrumentes gehört ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1821
3
Der Bier-Brauer als Meister in seinem Fache
Der Saccharometer (Zuckermeffcr) und deffen Anwendung in der Bier-brauerei. Einleitung. Ö. 696. Mit detn Namen Saccharometer haben früher die Engländer ein Infirument bezeichnet. das dazu befiimmt wardurch ein einfaches Eintauchen  ...
A. F. Zimmermann, 1842
4
Technisches Wörterbuch, oder Handbuch der Gewerbkunde in ...
Wenn die Gährung foweit gediehen ift. daß die_ Abnahme der Stärke am Saccharometer täglich nur noch etwa 1/, Pfund beträgt. fo muß man das Bier 'auf die Gährfäffer bringen. weil fonft die Dberhefe fich leicht mit dem Biere wieder mifcht.
‎1843
5
Polytechnisches Centralblatt
yßolr)tex\)\\i#c\)e8 Cmtral *Y* Ölatt 2. April 1 840. *|M|* J|£ 1!R , Redactiam .ür. J. A. Hülsse und Dr. A. Weiulig. INHALT. Uebcr den statischen und pneumatischen Saccharometer von Zcn n eck, nebst specieller Anwendung desselben auf ...
6
Bier, Wissenschaft und Wirtschaft in Deutschland 1800-1914: ...
deutenden Platz in der Entwicklungsreihe der Saccharometer ein, wenngleich die Entwicklung auf diesem Gebiete nicht unmittelbar von ihm ausgegangen ist. 20 Gabriel Sedlmayr der Jüngere und das Saccharometer nach Long Mit der Frage ...
Mikuláš Teich, 2000
7
Der practische Chemiker und Manufacturist, oder ...
ren habe, bedienen fi'cd die Brauer der* Saccharometer von verfchiede. ner Einrichtung, - Die meiften diefer Saccharometer find fo eingeri'ch-tetj daß der Pvnct mit Null bezeichnet ift. bis zu welchem die Spindel in Regen.. waffer einfinkt, und ...
Samuel F. Gray, 1829
8
Chemische Grundsätze der Kunst Branntwein zu brennen; nach ...
Der Brenner berechnet diefe Verdünnung durch das Saccharometer, Zeigte vorher das Saccharometer in der nicht gegohrnen Würze '“ einenGehalt von '80 Pfund Extrakt. und in der gegohrnen Würze'nurtli Pfunde fo fiellt derfelbe fich * vom ...
Sigmund Friedrich Hermbstaedt, 1823
9
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Wenn die Gährung soweit gediehen ist, daß die Abnahme der Stärke am Saccharometer täglich nur noch etwa V, Pfund beträgt, so muß man das Bier auf die Gährfäsfer bringen, weil sonst die Oberhefe sich leicht mit dem Biere wieder mischt, ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
10
Dingler's polytechnisches Journal: 1830
... als möglich ab und fezt derfelben die gehörige Menge Hefen zu. Er nahm 150 Pfd. Runkelrüben und kochte den erhaltenen Saft bis auf 28 Pfd. Zukerltofi in 36 Gallons (360 Pfd. ungefähr) nach Saddington's Saccharometer. 72) Ein Pfund .

用語«SACCHAROMETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaccharometerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De vele biersoorten van de Budelse
Pils is ondergistend bier, Weizen zoals je ziet een bovengistend bier." Met een saccharometer meet een medewerker de dichtheid, of 'densiteit', van het bier, ... «DeOndernemer.nl, 8月 16»
2
Canadian advice for U.S. presidential election
Rates high on the Saccharometer. The Donald: Volatile acidity, unfiltered, vacuum-distilled, slightly over-fermented, may have been anaerobically brewed, ... «Times Colonist, 4月 16»
3
Schenk, wals, kijk en ruik: zo proef je bier
De koelmachine zorgde er samen met de thermometer, saccharometer en de ontdekking van de werking van gist voor dat we de smaak enigszins konden ... «RTL Nieuws, 1月 16»
4
Expedition ins Bierreich
Immer wieder misst Kistler die Würzekonzentration mit einem Aräometer, auch Saccharometer oder Sudhausspindel genannt. Eigentlich misst er die Dichte der ... «Wiener Zeitung, 5月 15»
5
The difference between innovation and trendiness
... point): The invention of the modern mercury thermometer and the Fahrenheit scale (1724) and saccharometer (1770); Watt's steam engine (1781), the advent ... «Albany Times Union, 4月 15»
6
What's the difference between a refractometer and a saccharometer?
OK, let me see if I can answer this so the kids at home can follow along. Both a saccharometer and a refractometer are tools that a winemaker can use to ... «Wine Spectator, 7月 14»
7
Hand over at Craven Arms Brewery
Caption Over to you: Paul Benson (left) hands over the hops and saccharometer to new head brewer Andrew Pinnock, watched by Wood's MD Edward Wood ... «Ludlow Advertiser, 4月 14»
8
My iced follies: A (grown-up) boy's misadventures in the slippery art ...
... made the eyes water. What went wrong? I returned to the Weirs. 'If you want to strike out on your own,' they warn, 'you must arm yourself with a saccharometer. «Daily Mail, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Saccharometer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saccharometer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z