アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Saboteurin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSABOTEURINの発音

Saboteurin  […ˈtøːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABOTEURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSABOTEURINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Saboteurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSaboteurinの定義

女性の姿勢を破壊する。 weibliche Form zu Saboteur.

ドイツ語辞典で«Saboteurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SABOTEURINと韻を踏むドイツ語の単語


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Importeurin
[…ˈtøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

SABOTEURINのように始まるドイツ語の単語

Sabina
Sabine
Sabiner
Sabiner Berge
Sabinerin
sabinisch
Sabinismus
Sabot
Sabotage
Sabotageakt
Saboteur
sabotieren
Sabra
Sabre
Sabrina
SAC
Saccharase
Saccharat
Saccharid
Saccharimeter

SABOTEURINのように終わるドイツ語の単語

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Theaterregisseurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

ドイツ語の同義語辞典にあるSaboteurinの類義語と反意語

同義語

«Saboteurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SABOTEURINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saboteurinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaboteurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saboteurin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军刀
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

saber
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कृपाण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيف المبارزة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сабля
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sabre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্যবল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sabre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

saber
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Saboteurin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サーベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

saber
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டாக்கத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तलवारीचा घाव घालणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kılıç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sciabola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szabla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шабля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paloș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπάθη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

saber
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sabel
5百万人のスピーカー

Saboteurinの使用傾向

傾向

用語«SABOTEURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Saboteurin»の使用頻度を示しています。
Saboteurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Saboteurin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SABOTEURIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Saboteurin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Saboteurin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Saboteurinに関するニュースでの使用例

例え

«SABOTEURIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaboteurinの使いかたを見つけましょう。Saboteurinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Star Trek - Voyager: Die Raserei des Endes: Invasion 4 - Roman
Torres konzentrierte sich wieder aufihre Tätigkeit als Saboteurin.Aus den Augenwinkeln sah sie, wie Decke Redbay nachdenklich zur hochblickte, um sich dann wieder der Aufgabe zu widmen, eine Invasion zuverhindern. Captain Janeway ...
Dafydd ab Hugh, 2014
2
Der unsichtbare Killer: SF-Thriller
»Vielleicht ist Karizma gar nicht die Saboteurin gewesen«, sagte Forster. » Vielleicht sind sie immer noch unter uns.« »Nein«, sagte Angela. »Das war das Monstem »Woher willst du das Wissen?« »Wenn es ein Saboteur gewesen wäre, hätte ...
Peter F. Hamilton, 2013
3
Die Helligkeit der Nacht: Ein Journal
Mit der entzückten Miene einer Saboteurin. Sie bleibt so nah vor uns stehen, dass wir sie riechen können. Schwerer Moschus. Unter dem fußlangen Gewand schauen ihre Füße hervor, in offenen Schuhen. Leuchtende Farben auf den ...
Dagmar Leupold, 2011
4
Der stille Krieg: Roman
... kurzen Prozess mit ihr machen, sie anschwärzen und mit der Anschuldigung, eine Saboteurin zu sein, zur Erde zurückschicken. Danach könnte sie von Glück reden, wenn sie noch einen Job in einem Steinbruch erhielt. Gott sei Dank blieb  ...
Paul McAuley, 2010
5
Der Tote im Eisfach: Dr. Siri ermittelt 5 - Roman
Sie war eine Widerstandskämpferin, eine Saboteurin, wenn nicht sogar eine Mörderin. Was war dagegen schon eine kleine Bombe in einer tiefgefrorenen Leiche? Da sie inzwischen die Arthritis plagte und sie eine Lesebrille brauchte, ...
Colin Cotterill, 2012
6
Die Rezeption der rumänischen Literatur in Deutschland ...
779 In der „Schlingpflanze"780 geht es um eine Saboteurin, die den kapitalistischen Gegnern Informationen über eine bedeutungsvolle Erfindung der rumänischen kommunistischen Wissenschaftler gibt, die die Unabhängigkeit ihres Landes ...
Daniela Olărescu, 2008
7
Star Wars. Yoda - Pfad der Dunkelheit
Das Schiff des Angreifers, eine modifizierte Version des berüchtigten Jägers von Graf Dooku, wurde als die Last Call identifiziert, zugelassen auf die berüchtigte Piratin und Saboteurin Asajj Ventress, nach der auf acht Welten im ...
Sean Stewart, 2012
8
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
„Eine Saboteurin?“, antwortete Heinrich ruhig. Von der Tür her kam die Stimme seiner Frau. „Fast entkleidet?“ Morosow wich vom Thema ab. „Sollen etwa meine Leute Totengräber spielen?“ Heinrich blieb unbewegt. „Bei dem vereisten ...
Ernst Scharrer, 2012
9
Kennedy-Syndrom: Tom Sydows vierter Fall
Eine ausländische Spionin, Saboteurin und Agentin, höchstwahrscheinlich in Diensten der CIA, besitzt die Frechheit, mir Vorschriften zu machen. Ich will Ihnen mal was sagen, Frau Oberlehrerin. Wenn Sie den Mund weiter so voll nehmen, ...
Uwe Klausner, 2011
10
Die Alchemie des Bösen: Roman
»Diese FrauisteineMörderin, Spionin, Saboteurin ...« »Es gibt eine Vereinbarung «, korrigierte ihn Foison bedrohlich langsam. »Wenn diese Frau durch diese Tür tritt – ich hoffe, Sie verstehen mich –, werden Sie Lord Vandaariffs Unmut zu ...
Gordon Dahlquist, 2013

用語«SABOTEURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaboteurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Schrauben gegen Pyramiden
„Das muss man anders machen“, verrät die Saboteurin in ihrem neuen Programm „Nie wieder vielleicht“ in den ausverkauften Peiner Festsälen. Ganz und gar ... «Peiner Nachrichten, 11月 16»
2
The Saboteur 2 oli suunnitteilla
Pandemic Studios kuitenkin suljettiin jo ennen The Saboteurin julkaisua, eivätkä suunnitelmat jatkosta koskaan lähteneet niin sanotusti lentoon. The Saboteur ... «Gamereactor Suomi, 9月 16»
3
„Glücklich bis zur letzten Stunde“
Fünf Monate zuvor hatte das Sondergericht Prag die 48-Jährige wegen der „Begünstigung von Reichsfeinden“ als „Saboteurin“ zum Tode verurteilt. „Liebes ... «Prager Zeitung, 9月 16»
4
Ansbach, Merkel und die Flüchtlinge: Linke fallen über Sahra ...
Verärgert sind auch alle, die Rot-Rot-Grün für eine denkbare Option nach der Bundestagswahl 2017 ansehen - und Wagenknecht als Saboteurin dieser ... «Tagesspiegel, 7月 16»
5
Wer oder was ist „Taussig“ und „Wachenfeld"?
Ihre Widerstandsgruppe wird von der Gestapo entdeckt, verhaftet und Marianne Golz als „Saboteurin wegen der Begünstigung von Reichsfeinden“ zum Tod ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 1月 16»
6
Dieser Mann nervt seine Nachbarn mit Outdoor-Fetisch-Treffs auf ...
Ich habe gehört, dass du denkst, Larissa Lewis, die als verärgerte Dorfbewohnerin auf Wales Online zitiert wurde, sei eine „Saboteurin". Warum? Weil es eine ... «VICE.com, 8月 15»
7
Wildstar: Free2Play – Das ändert sich alles mit der kostenlosen ...
Beispiel gefällig? Anstatt beim Dominion einfach durch die Trainingsparcours zu dödeln, verfolgt ihr jetzt eine listige Aurin-Saboteurin. Das fordert gleich die ... «Giga.de, 8月 15»
8
Charles und Camilla: "Deine größte Leistung ist, mich zu lieben"
Hier der treulose Ex-Ehemann der heiß geliebten Lady Di, dort die Saboteurin seiner Ehe und, wie es hieß, der Grund auch für das Scheitern ihrer eigenen. «DIE WELT, 4月 15»
9
Prinz Charles und seine Frau Camilla könnten fröhlich den zehnten ...
Hier der treulose Ex-Ehemann der heiß geliebten Lady Di, dort die Saboteurin seiner Ehe und, wie es hieß, der Grund auch für das Scheitern ihrer eigenen. «DIE WELT, 4月 15»
10
Alissa Ganijewas Roman "Die russische Mauer" : Die Träume der ...
Dass sie dafür in Dagestan als Nestbeschmutzerin und in Russland als Großmacht-Saboteurin angefeindet werden würde, sah sie voraus. Ihr Debüt ... «Tagesspiegel, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Saboteurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saboteurin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z