"Salvia"辞典でのドイツ語の意味

SALVIAの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSALVIAの発音

Salvia  [Sạlvia]

ドイツ語でSALVIAはどんな意味ですか？

セージ

Salbei

賢者は、家族の植え付け工場です。 南極大陸とオーストラリアを除くすべての大陸で世界中に広がっています。 850種から900種以上の種で、約20種の豊富な種のベデツサミゲ植物である。 名前は、キッチンや医学にとって重要なキッチンやヒーリングサロンを指します。 多くの種が薬用植物として使用されている。 いくつかの種の品種は観賞植物として使用されています。

Salbei ist eine Pflanzengattung in der Familie der Lippenblütler. Sie ist fast weltweit auf allen Kontinenten außer Antarktika sowie Australien verbreitet. Mit 850 bis über 900 Arten ist es etwa die zwanzigst artenreichste Gattung der Bedecktsamigen Pflanzen. Der Name bezieht sich auf den für Küche und Medizin wichtigen Küchen- oder Heilsalbei. Viele Arten werden als Heilpflanzen genutzt. Die Sorten einiger Arten werden als Zierpflanzen verwendet.

ドイツ語辞典でのSalviaの定義

ミントファミリーに属するスパイス、薬草、 セージ。

zu den Lippenblütlern gehörende Gewürz- und Heilpflanze; Salbei.

SALVIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSalviaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSalviaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Salvia»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 丹参
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: salvia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: साल्विया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قويضة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: шалфей
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্যালভিয়া
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: salvia
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Salvia
• ドイツ語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サルビア
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 샐비어
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: salvia
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சால்வியா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ateş çiçeği
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: шавлія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Salvia
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Salvia

«SALVIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSalviaの使いかたを見つけましょう。Salviaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ueber die Bestandtheile der Salvia glutinosa L.: ...

Eine auf den Schweizer Voralpen sowohl, als auch im Jura häufig vorkommende, in schattigen Waldungen gesellig auftretende Pflanze ist die Salvia glutinosa L., welche durch die hell schwefelgflbe Blüthenfarbe nicht minder, als durch ihren ...

Gustav Vulpius, 1873

Das Drogentaschenbuch

Vorurteilsfreie und objektive Aufklärung über alle in Europa gängigen psychoaktiven Substanzen, ihre Wirkung auf den Menschen und ihre Gefahren

Ralph Parnefjord, 2011

Flora Francica rediviva, oder Kräuter-Lexicon: worinnen der ...

worinnen der vornehmsten Kräuter, Bäume, Blumen, und Wurtzeln, etc. unterschiedliche Nahmen, Temperamenta, Kräffte, Nutzen, Würckungen, und praeparata gründlich beschrieben werden Georg Franck Von Franckenau. Salvia ' 503 ШиЬ ...

Georg Franck Von Franckenau, 1716

VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...

Salvia chromatica et papillosa Salvia officinalis Salbei Salvia comunis Salvia nemorosa Salvia cretica Salvia officinalis Salbei Salvia grandiflora Salvia officinalis Salbei Salvia major Salvia officinalis Salbei Salvia nobilis Salvia officinalis ...

Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...

Salvia coccínea. colora/ 1> i Moench. Salvia Horminuin. disermas. Moench. Salvia discrmas. lyratum. Mili. Salvia lyrala. napifolium. Mili. Salvia napi folia. niloticum. Moench. Salvia nilotica. talivam. Mil/. Salvia Hormiiium. tuaveo/ri.-. Moench.

Ernesto Theoph Stendel, 1840

Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...

Salvia variegata vulgaris Gef. variegata fecunda Park, parad. Salvia albisfolii, С. В. Ex efnere Salvix rmjons & hare eft, qua: folia quídam tota, quxdam mediaex parte cajidore ra- veo prxdita habet. H*c eft Salvia fobs ex purpureo & albo varus  ...

John Ray, 1686

Phytochemie

Salvia Sclarea. L. Hat gerieben einen starken Geruch, ähnlich den Musca- tellertrauben, schmeckt lialsamisch bitter. Salvia Horminum. L. Die Zellen der Frucht haut enthalten viel Schleim. Salvia pratensis. L. Die stark balsamisch riechende ...

Friedrich Rochleder, 1854

Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...

... Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski. SMume, ble einen аи(г«ф*еп, fingen £etm fcat. ulbíy (epanífcfye), Salvia hispánica, f. oben, »e% 5 1 . i .

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1822

Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...

Salvia formón, Im'i. et Pav. t. 41. a. Bot. Mag. t. 378. Trete. Arch. t. 398.) Ein schöner, S — 5 Fuss hoher Strauch in Pera, den man nicht selten in unsern Gewächshäusern vorfindet. Die etwas lederartigen Blätter sind gestielt, 2—3", Zoll lang, ...

Eduard Winkler, 1842

Die metrischen Inschriften der römischen Republik

biet vorkommt,47 auch als Gentilname ist Salvius in CIL I2 òfter belegt.48 Warmington meint, daß Salvia ein Synonym fur Proserpina sei.49 Z. 8 = V. 7: valebis: Im Futur, vielleicht in der Bedeutung einem Optativ entsprechend, etwa „ mögest du ...

Peter Kruschwitz, 2007

用語«SALVIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSalviaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Meet the Sketch Comedian Who Got Famous Smoking Salvia on ...

Before that, though, he became internet-famous through a series of faux-instructional videos in which he smoked Salvia and attempted—or, more accurately, ... «VICE, 11月 16»

Hamilton Searches for the World's Prominent Salvia Experts

On an all new episode of Hamilton's Pharmacopeia, Hamilton investigates the psychedelic plant Salvia divinorum by searching for it in its natural habitat and ... «VICE, 11月 16»

Salvia Velada: Experiencing a Traditional Mazatec Shaman Ceremony

Morris collects leaves from a patch of wild Salvia divinorum. ... After the Salvia ceremony, the shaman's husband asked to trade ponchos with Morris. «VICE, 11月 16»

On Salvia Divinorum

Salvia divinorum is a small, flowering plant that grows in tropical climates. It was first noticed by the scientific community when Albert Hofmann, creator of LSD, ... «VolteFace Magazine, 7月 16»

Adrian La Salvia - La Salvia ist neuer Chef der Bibliothek

Die Anhaltische Landesbücherei Dessau hat seit Montag wieder einen Direktor: Adrian La Salvia hat die Stelle übernommen, nachdem die Amtsinhaberin zum ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 15»

Getting High on Salvia, for Science

All these reports come from people smoking an herb in the sage family called Salvia divinorum, commonly referred to as salvia. This plant has been used in ... «Newsweek, 3月 15»

Salvia Warning After Baby Grabbed From Pram

Salvia Warning After Baby Grabbed From Pram. Police warn of dangerous side effects from the drug Salvia after a baby is pulled from its pram and thrown to the ... «Sky News, 7月 13»

Structure of 'salvia' receptor solved

At the molecular level, drugs like salvinorin A (the active ingredient of the hallucinogenic plant Salvia divinorum) work by activating specific proteins, known as ... «Science Daily, 3月 12»

Isn't Smoking Salvia Just as Bad as Pot?

salvia diviorum Miley, Miley, Miley, caught with another marijuana video again. Apparently Miley Cyrus was presented with a Bob Marley (patron saint of ... «The Stir, 11月 11»

Gwyneth Paltrow Grows Salvia in Her Garden

Gwyneth Paltrow put an annotated map of her garden in GOOP, and noted the presence of "salvia." So everyone was like Whaaaa?!, followed by, This explains ... «Gawker, 5月 11»