アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Saucischen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SAUCISCHENの語源

deutsch Verkleinerungsform zu französisch saucisse = Brat-, Knackwurst, über das Vulgärlateinische zu lateinisch salsicius = gesalzen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSAUCISCHENの発音

Saucischen  Sauci̲schen [zoˈsiːsçən]  , auch: [so…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUCISCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAUCISCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Saucischen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSaucischenの定義

小さなソーセージ。 kleine wurst.

ドイツ語辞典で«Saucischen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAUCISCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

SAUCISCHENのように始まるドイツ語の単語

Saubohne
Saubruch
Sauce béarnaise
Sauce hollandaise
Säuchen
Saucier
Sauciere
saucieren
Saudi
Saudi-Araber
Saudi-Araberin
Saudi-Arabien
saudi-arabisch
saudisch
saudumm
sauen
sauer
sauer sein
Sauerampfer
Sauerbraten

SAUCISCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるSaucischenの類義語と反意語

同義語

«Saucischen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAUCISCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saucischenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaucischenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saucischen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Saucischen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Saucischen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Saucischen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Saucischen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Saucischen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Saucischen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Saucischen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Saucischen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Saucischen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Saucischen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Saucischen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Saucischen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Saucischen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Saucischen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Saucischen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Saucischen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Saucischen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Saucischen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Saucischen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Saucischen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Saucischen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Saucischen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Saucischen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Saucischen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Saucischen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Saucischen
5百万人のスピーカー

Saucischenの使用傾向

傾向

用語«SAUCISCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Saucischen»の使用頻度を示しています。
Saucischenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Saucischen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAUCISCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Saucischen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Saucischen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Saucischenに関するニュースでの使用例

例え

«SAUCISCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaucischenの使いかたを見つけましょう。Saucischenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Matadore: Ein Roman der Gegenwart. Von Theodor Mundt
nommen. Das berliner Saucischen hat seine vormärzliche und seine nachmärzliche Zeit gehabt. In den Revolutionstagen von 1848 schmückte das Saucischen die junge Volkstribune unter den Zelten, und machte die politische Schwenkung ...
Theodor Mundt, 1850
2
Erinnerungen an Heinrich Heine und seine familie
Madame Hugo schien auf einen kleinen Teller großes Gewicht gelegt zu haben, auf dem vier Saucischen, sparsam mit Teltower Rübchen garnirt, pretentiös ausgebreitet lagen. Natürlich war auf jeden der Tischtheilnehmer ein Saucischen  ...
Maximilian Heine, 1868
3
Erinnerungen an Heinrich Heine und Seine Familie
Madame Hugo fchien auf einen kleinen Teller großes Gewicht gelegt zu haben, auf dem vier Saucischen, fparfam mit Teltower Rübchen garnirt, pretentiös ausgebreitet lagen. Natürlich war auf jeden der Tifchtheilnehmer ein Saucischen  ...
Maximilian Heine, 2012
4
Nieder-Sächsisches Koch-Buch
Saucischen. Di« werden eben so als die vorigen gemacht, nur, daß man etwas nach KoZ. 4. in Milct, ge, weichtes Wcißbrodt, nebst ein wenig gestoßenen Coriander mit dazu thut, und denn wie vorher fer. tig macht, sie können auch bey allen ...
Marcus Loofft, 1980
5
Sinter Klaas (Erweiterte Ausgabe)
»Die Saucischen sind fertig! Saucischen mitWirsing.« »Mein Leibgericht,« sagte Andreas. Dann rieb er die Hände und lächelte: »Der reinste Lucullusoder Trimalch! Es fehlt nurein Petron,um mein einspänniges Symposion würdig zu besingen ...
Joseph von Lauff, 2012
6
Neuestes Universal- oder: Großes Wiener-Kochbuch: Eine ...
Salz und ein wenig trocknen. geriebenen Majoran. füllt alles dieß in Schweinsdärme und fiedet die Würfie im Waffer mit etwas Salz durch eine Stunde fehr langfam. Zu 261. Saucischen oder Bratwürftchen hackt man junges Schweinfleifch.pon ...
Anna Dorn, 1832
7
Das Dijon-Röschen
Sie stockte, warf einen Seitenblick auf Wenzel, präsentierte mir die eben auf dem Tische befindlichen Saucischen, und fragte: Ist nicht gefällig ein Würstchen? — delikat sind die Dingerchen, sie zergehen auf der Zunge, wie Butter.
H. Clauren, 2013
8
Mnemosyne
In einem dieser Saucischen befand sich ein Goldstück von fünf Francs, das dem glücklichen Sterblichen zufiel, dem das Gold- saucischm servirt wurde. Die Polizei legte indeß gegen diese Manier, Gäste heranzuziehen, ihr Veto ein, weil sie ...
9
Ueber die Anlegung und Einrichtung von Irren-Heilanstalten ...
Desgl. Rindfleischsupxe mit Schwemmklößchen, Rindfleisch mit roth, Rüben , Wirsingkohl und Saucischen, frische Pflaü- mentorte, Hasenbraten u. Salat, Ost. Rindfleischsuppe mit Schwemmllößchen, Rindfleisch mit roth. Rüben, Wirsingkohl ...
Carl Wigand Maximilian Jacobi, 1834
10
Sämmtliche Werke: Aus dem Englischen. Unser gemeinsamer ...
ein - Saucischen gegeffen." erwiederte N. Wilfer. indem er bei Nennung des Wortes feine Stimme demüthig finken ließ. während er die gelben Wagenpolfter betrahtete. „Oh. das ift ja gar nichts. Papa!" ..Du haft Recht. es ift niht fo viel als man ...
Charles Dickens, Carl Kolb, 1870

用語«SAUCISCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaucischenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fleischer-Ehepaar in Ruhestand verabschiedet
Adenstedt. Für ihre „Saucischen“, kleine Würstchen, die etwa im Zungenragout Verwendung finden, war die Fleischerei Lüders in Adenstedt berühmt. Nun ist ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 8月 15»
2
Jecke feiern wild und sexy
Saucischen“ (kleine Würstchen) nennt sich eine junge, neue Tanzgruppe, die einen Showtanz zu Hip-Hop und einem Pop-Medley zeigte. In Gymnastikleibchen ... «HNA.de, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Saucischen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saucischen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z