アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schachspiel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHACHSPIELの発音

Schachspiel  [Schạchspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHACHSPIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHACHSPIELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schachspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schachspiel

チェス

Schach

チェスは戦略的なボードゲームで、2人のプレイヤーがゲームボード上で交互にピースを動かす。 ゲームの目的は、対戦相手のシュートマットを置くことです。つまり、必然的に彼の王指定のゲームキャラクターを攻撃することです。 ヨーロッパや世界の多くの地域では、チェスは広く知られており、最も重要なブレットゲームです。 多くのチェス選手は、チェスクラブのメンバーであり、地域チェス連盟と全国チェス連盟に所属し、世界各地に加盟しています。 ゴルフトーナメントは、プライベートオーガナイザー、チェスクラブ、またはチェス連盟によって企画されています。 チェスはスポーツと見なされます。 現在の世界チェスチャンピオンはMagnus Carlsenです。 Schach ist ein strategisches Brettspiel, bei dem zwei Spieler abwechselnd Spielsteine auf einem Spielbrett bewegen. Ziel des Spiels ist, den Gegner schachmatt zu setzen, das heißt seine als König bezeichnete Spielfigur unabwendbar anzugreifen. In Europa und vielen anderen Teilen der Welt ist Schach allgemein bekannt und das bedeutendste Brettspiel. Viele Schachspieler sind Mitglieder von Schachvereinen, die ihrerseits regionalen und nationalen Schachverbänden angehören und sich weltweit im Weltschachbund zusammengeschlossen haben. Schachturniere werden von privaten Veranstaltern, von Schachvereinen oder von Schachverbänden organisiert. Schach gilt als Sportart. Derzeitiger Schachweltmeister ist Magnus Carlsen.

ドイツ語辞典でのSchachspielの定義

チェスチェスゲームチェスゲームチェスボードと数字。 複数のチェス文法。 Schach das Schachspielen Schachpartie Schachbrett und -figuren. Schach Grammatik ohne Plural.
ドイツ語辞典で«Schachspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHACHSPIELと韻を踏むドイツ語の単語


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

SCHACHSPIELのように始まるドイツ語の単語

Schachgebot
Schachgroßmeister
Schachgroßmeisterin
schachmatt
Schachmeister
Schachmeisterin
Schachmeisterschaft
Schacholympiade
Schachpartie
Schachproblem
Schachspieler
Schachspielerin
Schachsport
Schachstellung
Schacht
Schachtabteufen
Schachtanlage
schachtartig
Schachtdeckel
Schachtel

SCHACHSPIELのように終わるドイツ語の単語

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Naturschauspiel
Paradebeispiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

ドイツ語の同義語辞典にあるSchachspielの類義語と反意語

同義語

«Schachspiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHACHSPIELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schachspielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchachspielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schachspiel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ajedrez
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chess
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शतरंज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شطرنج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шахматы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

xadrez
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দাবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

échecs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Chess
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schachspiel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チェス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Chess
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cờ vua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बुद्धीबळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

satranç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scacchi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szachy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шахи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șah
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκάκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skaak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjakk
5百万人のスピーカー

Schachspielの使用傾向

傾向

用語«SCHACHSPIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Schachspiel»の使用頻度を示しています。
Schachspielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schachspiel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHACHSPIEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schachspiel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schachspiel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schachspielに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHACHSPIEL»の引用

Schachspielという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Aljechin
Die Kombination ist das Herz des Schachspiel.
2
Boris Spasskij
Verhaften Sie mich. Stecken Sie mich in dieselbe Zelle wie Bobby Fisher und geben Sie uns ein Schachspiel mit.
3
Efim Bogoljubow
Ich liebe das Schachspiel, weil es so logisch ist.
4
Emanuel Lasker
Auch im Schachspiel bedarf es der richtigen Mischung aus Mut und Vorsicht.
5
Manfred Kyber
Das Weltbild dieser Kulturwende ist ein grandioses Schachspiel zwischen Weiß und Schwarz, das von zahllosen Wesenheiten gespielt wird auf dem Schachbrett menschlicher Seelen, die sich in Freiheit entscheiden sollen und werden, ob sie vergötterte oder satanisierte Intelligenzen werden wollen, ob sie Aufstieg oder Untergang wählen.
6
Max Weiß
Das Schachspiel ist ein heilendes Pflaster auf tausend Nadelstiche des Schicksals.
7
Michail Tal
Auf Remis zu spielen ist gewissermaßen ein Verbrechen gegen das Schachspiel.
8
Reuben Fine
In einigen Fällen dient das Schachspiel der Befriedigung von Größenphantasien, in anderen ist es eine unter anderen Formen intellektueller Betätigung, von denen es sich insofern unterscheidet, als es größere libidinöse Befriedigung verschafft als die normalen Tätigkeiten des Intellektuellen.
9
Savielly Tartakower
Zum Schachspiel - diesem Berechnungsspiel par excellence! - gehört Glück und Glück und noch einmal Glück!
10
Siegbert Tarrasch
Das Schachspiel hat wie die Liebe, die Musik, die Fähigkeit, den Menschen glücklich zu machen. Ich habe ein leises Gefühl des Bedauerns für jeden, der das Schachspiel nicht kennt, so wie ich jeden bedaure, der die Liebe nicht kennt.

«SCHACHSPIEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchachspielの使いかたを見つけましょう。Schachspielに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kunst im Schachspiel ein Meister zu Werden: Das ist: ein ...
Das ist: ein neuer Unterricht, wie man in kurzem dieses so edle und beliebte Spiel nach seiner Vollkommenheit erlernen könne. Gewiesen nach den neuesten Mustern des berühmten und itztlebenden grossen Schachspielmeisters in England ...
François Danican Philidor, Philip Stamma, 1771
2
Neue theoretisch-praktische anweisung zum schachspiel
Johann Allgaier. nimmt, so giebt Königin auf f z Schach, und der schwarze Lauf« matt. Ihr nehmet besser mit dem Thurm, aiS mit der Königin, weil er dadurch seine Königin zum wechseln anbieten kann. * Würde er den König c 6 gespielt ...
Johann Allgaier, 1795
3
Anastasia und das Schachspiel: Briefe aus Italien vom ...
Um wieder auf das Schachspiel zu kommen, so ist schwer zu begreifen, wie einer achtzigtausend Scudi darin verlieren kann, wenn er sie nicht auf einmal, oder wenig Parthi- en setzt; die Leidenschaft müßte seinen Verstand ganz benebeln, ...
Wilhelm Heinse, 2010
4
DAS SCHACHSPIEL
Ner Verfasser der Propyläen zu einer Imperatorik suchte dem Schachspiel seine ursprüngliche, eigenthümliche und höhere Bedeutung wiederzugeben, und die gewiß nur scheinbar flüchtige Idee des großen Leibnitz „das Schachspiel könne  ...
EIN FRAGMENT, 1836
5
Chr. Fr. Gottl. Thon's Meister im Schachspiel: von Jgn. ...
Inhaltsverzeichniß. Seite 8. 1. Ueber den Ursprung de« Schachspiel«, dessen Verbreitung und Namen . . . 1 §. 2. Von einigen berühmten und vorzüglichen Schochspillern 5 §. 3. Bon der Absicht oder dem wahren Zwecke de« Schachspiel« ...
Chr. Fr. Gottl Thon, 1852
6
Anastasia und das Schachspiel: Brief aus Italien
Der. siebente. Brief. R»M, im Febr«« I?8l. ^ch verwnndre mich über mich selbst, daß ich Ihnen .so viel über das Schachspiel geschrieben habe ; mehr aber verwnndre ich mich über Sie, daß Sie nicht genug daran haben, und noch mehr ...
Wilhelm Heinse, 1803
7
Neue praktische Anweisung zum Schachspiel nebst Darstellung ...
Schachspiel. mit. seinen. Regeln. I. Organ. §. 1. Das Schachbret ist ganz das allbekannte Da, menspiclbrct, nämlich ein Quadrat, welches in 64 gleiche kleine Quadrate, welche in zwei verschiede, nen Farben von allen Seiten unter einander ...
G. Crailsheimer, 1829
8
Beyträge zum unterricht im schachspiel
verschiedenen Beytragen untermischt sind, welche Herr Koch von andern Schachspiel- freunden erhalten hat. Es ist dabey nichts zu erinnern, als daß Herr Koch einen großen Theil der Straßburger Schachspiel - Geheimnisse aus in der  ...
Philip Stamma, 1804
9
Anweisung das schachspiel gründlich zu erlernen
Mancher Meister des Schachspieles hat uns bisher feine erfundene Parthie, oder die eines «ndern Verbessert, mit den mehr oder weniger nöthigen Regeln, niit einem Wortschwall mit- getheilt, daß eine hohe Leidenschaft für das Schachspiel  ...
Johann Horny, 1824
10
Das Schachspiel in seiner eigenthümlichen und höhern Bedeutung
Flammhorst. Zweck dieser Akademie. , Veredlung der Masse, Verbreitung des Wahren, Guten und Schönen durch alle Stände, Verwirklichung durch Generationen geprüfter Jdeen sind die nicht geringen Aufgaben der Zeit. Alle ihre ...
... Flammhorst, 1836

用語«SCHACHSPIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchachspielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zehn Schachspiele mit Eleganz oder Extravaganz Ein Spiel um Kopf ...
Die Schach-WM ist vorbei, Magnus Carlsen bleibt Weltmeister. Mit dem sympathischen 26-jährigen «Schach-Botschafter» (so die «NZZ») aus Norwegen erhält ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
2
Curling-Weltrekord in Luxemburg: Schachspiel auf dem Eis
(IG) - Der Kanadier Rob Swan möchte mit einem neuen Rekord ins Guinnessbuch kommen, indem er zwölf Curlingspiele in elf Tagen und zehn Ländern spielt. «Luxemburger Wort, 10月 16»
3
Schachspiel mit Schlafzimmerschränken
Football ist wie Schachspielen mit Schlafzimmerschränken – was fasziniert Sie an dieser Sportart? Genau dieser scheinbare Widerspruch zwischen einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 16»
4
Mit Schlachtfest und Schachspiel
Königlich wie das Schachspiel vor dem Rehmann-Museum soll auch die Bewirtung bei den Habsburger Wochen sein. Bereit für den ersten Zug sind Janni ... «Badische Zeitung, 10月 16»
5
Das kostbarste Schachspiel der Welt
Das kostbarste Schachspiel der Welt. von André Schulz. 28.09.2016 – Eine der ungewöhnlichsten "Lebend"schach-Vorführungen der Welt boten die Bauern ... «Schach Nachrichten, 9月 16»
6
Historie: Wie das Schachspiel nach Mecklenburg kam
Das Schachspiel gelangte bekanntermaßen aus Indien über Persien zu den Arabern. Um das Jahr 780 gelangte es nach Spanien und setzte dann seinen Weg ... «svz.de, 9月 16»
7
Thannhausen: Das Leben als Schachspiel
Die Besten des Jahrgangs 2016 an der Realschule Thannhausen. Unser Bild zeigt von links: Gerhard Böck (Raiffeisenbank Thannhausen), Elisa Mayer, René ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
8
Kommentar zur Börsenfusion nach Brexit: Schachspiel um die Börse
Die Börsenfusion zwischen Frankfurt und London ist nach dem Brexit sehr unsicher geworden. Carsten Kengeter könnte mit einem unkonventionellen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
9
UN-Gipfel: Schachspiel mit Flüchtlingen
Im Krieg sind Nothelfer oft in Gefahr, der UN-Gipfel sollte sie stärken. Im Mittelpunkt stand jedoch Interessenpolitik – und am Ende der Flüchtlingsdeal mit der ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
10
Pharmakonzern unter Druck: Valeant-Buchhalter mit Vorlieben für ...
Die Bücher sollen nicht stimmen, wird vorgeworfen. Interessanterweise tragen viele der Firmen, die im Fokus stehen, Namen mit Bezügen zum Schachspiel. «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schachspiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schachspiel>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z