アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlafmittelsucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLAFMITTELSUCHTの発音

Schlafmittelsucht  [Schla̲fmittelsucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAFMITTELSUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLAFMITTELSUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlafmittelsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchlafmittelsuchtの定義

麻薬中毒。 auf Schlafmittel bezogene Sucht.

ドイツ語辞典で«Schlafmittelsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLAFMITTELSUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

SCHLAFMITTELSUCHTのように始まるドイツ語の単語

Schlafkrankheit
Schlaflabor
Schlaflernmethode
Schlaflied
schlaflos
Schlaflosigkeit
Schlafmangel
Schlafmanko
Schlafmaus
Schlafmittel
Schlafmittelvergiftung
Schlafmohn
Schlafmütze
schlafmützig
Schlafmützigkeit
Schlafnische
Schlafphase
Schlafplatz
Schlafpuppe
Schlafratte

SCHLAFMITTELSUCHTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlafmittelsuchtの類義語と反意語

同義語

«Schlafmittelsucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLAFMITTELSUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlafmittelsuchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlafmittelsuchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlafmittelsucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安眠药成瘾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dormir la adicción a la píldora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sleeping pill addiction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोली की लत सो रही है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النوم إدمان حبوب منع الحمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Снотворное зависимость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dormir vício pílula
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিল আসক্তি স্লিপিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

addiction somnifère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tidur ketagihan pil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlafmittelsucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

眠れる森の薬中毒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알약 중독 잠자는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sleeping kecanduan pil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ngủ nghiện thuốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாத்திரை அடிமையாதல் தூங்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोळी व्यसन झोपलेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hap bağımlılığı uyku
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dormire dipendenza pillola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spanie pigułka uzależnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

снодійне залежність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sleeping dependenta de pastile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ύπνου εθισμό χάπι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Slaappil verslawing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sömntablett missbruk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sleeping pille avhengighet
5百万人のスピーカー

Schlafmittelsuchtの使用傾向

傾向

用語«SCHLAFMITTELSUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlafmittelsucht»の使用頻度を示しています。
Schlafmittelsuchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlafmittelsucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLAFMITTELSUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlafmittelsucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlafmittelsucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlafmittelsuchtに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLAFMITTELSUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlafmittelsuchtの使いかたを見つけましょう。Schlafmittelsuchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pro Juventute
Bei eigentlicher Schlafmittelsucht üben die Hypnotika eine paradoxe Wirkung aus, das heißt sie wirken stimulierend oder euphorisierend. Als Charakterstörung fallen die Eifersucht (durch Schuldgefühle bedingt) und die «Entkernung» der ...
2
Akute psychische Begleiterscheinungen körperlicher ...
L. H., weiblich, 1906: 1950 Einweisung wegen Entziehungsdelir bei Schlafmittelsucht, 1960 Einweisung wegen Entziehungsdelir bei Schlafmittelsucht, 1961 Einweisung wegen Entziehungsdelir bei Schlafmittelsucht mit tödlichem Ausgang.
Manfred Bleuler, Jürg Willi, Hans Rudi Bühler, 1966
3
Tagungsbericht
... während die Tolerierung des "Schlafmittelmißbrauches diesen so gefährlich werden läßt. Auch die Schlafmittelsucht ist ein Symptom, das verschiedenste Ursachen haben kann, wenn wir auch die Neurose in erster Linie nennen müssen.
Österreichische Ärztetagung, 1955
4
"Worte machen gegen die Schändung des Geistes!": ...
Geheilt von seiner Schlafmittelsucht wird er im Mai entlassen. Anna Schickele trifft ein, und die Familie zieht ins schweizerische Mannenbach. Dort empfangt Rene Schickele zahlreiche weitere deutsche Emigranten: beispielsweise sind ...
Nicole Billeter, 2005
5
Gesundheit Heute
Es gibt Organisationen, die sich besonders der Süchtigen an- nehmen (Drogen, Alkohol, Tabak, Schlafmittelsucht). Die Anhänger wohnen in Gemeinschaften, die sich z. B. Center und Ashram nennen. Die Center sind Vorstufen der Ashrams.
Hildegard Pellnat, 2006
6
Seelsorge und Okkultismus
B. Postencephalitis epidemica (432), Chorea chronica progressiva hereditaria ( 433), Kranio- pharyngiome (434); bei Intoxikationspsychosen - z. B. Delirium tremens (435), Alkoholhalluzinose (436), Schlafmittelsucht (437) usw.; bei ...
Kurt E. Koch, 2006
7
Psychosomatische Medizin und Psychotherapie: ein Lehrbuch ...
Sie gilt vor allem für die Hypnotika (Schlafmittelsucht) und im begrenzten Maß für Anxiolytika. Bei der längerfristigen Gabe mittlerer und höherer Dosen von Benzodiazepinen sollte die „4-K-Regel" beachtet werden (T Übersicht). Es kann zur ...
Michael Ermann, 2007
8
Psilocybe Cubensis Handbuch der Zucht, Anwendung und ...
... 58, 70, 76 Schlafmittelsucht 21 Schlafmittelvergiftung 21 Schlafmöglichkeit nach der Pilzwirkung 129 Schlafmohn 21 Schlafphase 147 Schläfrigkeit durch Alkohol 123 Schlafzeiten 106 Schlägel 179 Schlagworte -> Amerika Schlangenwurz ...
Hans Holderblust
9
Ergebnisse der inneren Medizin und Kinderheilkunde
F. M. Meyer fand unter 90 Morphinisten 85, welche nebenbei andere Narkotica nahmen; unter den Schlafmitteln waren Phanodorm und Allional besonders beliebt. Die Schlafmittelsucht findet sich hauptsächlich bei Psychopathen, wozu noch ...
10
Klinische Medizin
Allzu häufige Schlafmittelsucht könnte des öfteren frühzeitiger diagnostiziert werden, würden die Berufsvertreter der Zahnheilkunde solche „lackrachen" '- artige Rotverfärbungen von Zahnfleisch wie Rachen bewußter in Augenschein nehmen.

用語«SCHLAFMITTELSUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlafmittelsuchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlaftabletten: Die unterschätzte Gefahr - und 1,5 Millionen ...
Doch um die zunehmende Schlafmittelsucht wirksam bekämpfen zu können, sollten die Mittel weniger profitabel werden. Derzeit sind es nur die Patienten, die ... «Huffington Post Deutschland, 6月 15»
2
Experten warnen vor Schlafmittelsucht
Im Kampf gegen Schlafmittelsucht sollen Ärzte und Apotheker ihre Patienten und Kunden intensiver beraten und betreuen. Gerade ältere Menschen müssten in ... «Augsburger Allgemeine, 5月 14»
3
Benzodiazepine Wie Süchtige am besten von Schlafmitteln ...
Beruhigungsmittel nehmen Ängste, bringen einen ruhigen Schlaf, lösen Krämpfe - doch sie bergen auch Gefahren: Im Kampf gegen Schlafmittelsucht sollen ... «Spiegel Online, 5月 14»
4
Michael-Jackson-Urteil: AEG Live freigesprochen
Teil des Prozesses war auch eine Aufarbeitung der Schmerz- und Schlafmittelsucht Jacksons, mit der er seit einem Unfall beim Dreh zu einem ... «Musikmarkt, 10月 13»
5
Autobiografie Eminem beschimpfte Moby als "Mädchen"
Heute ist er angeblich ziemlich clean, nachdem er zuletzt sogar seine Schlafmittelsucht therapeutisch behandeln ließ. Dass ein Popstar in etwa so schnell altert ... «Welt Online, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Schlafmittelsucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlafmittelsucht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z