アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmelzfarbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMELZFARBEの発音

Schmelzfarbe  [Schmẹlzfarbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMELZFARBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMELZFARBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmelzfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchmelzfarbeの定義

細かく粉砕された金属酸化物で着色されたガラス流を形成する。 farbiger Glasfluss mit fein gemahlenen Metalloxiden.

ドイツ語辞典で«Schmelzfarbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMELZFARBEと韻を踏むドイツ語の単語


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

SCHMELZFARBEのように始まるドイツ語の単語

Schmelzbad
schmelzbar
Schmelzbarkeit
Schmelzbutter
Schmelze
schmelzen
schmelzend
Schmelzer
Schmelzerei
Schmelzerin
schmelzflüssig
Schmelzglas
Schmelzhütte
Schmelzkäse
Schmelzoberhäutchen
Schmelzofen
Schmelzpunkt
Schmelzschweißung
Schmelztemperatur
Schmelztiegel

SCHMELZFARBEのように終わるドイツ語の単語

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmelzfarbeの類義語と反意語

同義語

«Schmelzfarbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMELZFARBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmelzfarbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmelzfarbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmelzfarbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

熔融色度
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fusión del color
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

melting Color
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रंग पिघलने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذوبان اللون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плавление цвета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

derretendo a cores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রঙ গলিয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Couleur de fusion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lebur Warna
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmelzfarbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

色を溶融
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

색 녹는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

leleh Warna
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tan Màu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலர் உருகும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रंग हळुवार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Renk erime
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fusione di colore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kolor topienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плавлення кольору
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Culoare de topire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τήξη Χρώμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smelt Kleur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smältning Färg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smelter Color
5百万人のスピーカー

Schmelzfarbeの使用傾向

傾向

用語«SCHMELZFARBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmelzfarbe»の使用頻度を示しています。
Schmelzfarbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmelzfarbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMELZFARBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmelzfarbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmelzfarbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmelzfarbeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMELZFARBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmelzfarbeの使いかたを見つけましょう。Schmelzfarbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technisch-chemisches Recept-Taschenbuch ...
Citronengelb als Schmelzfarbe 91. Citronenseife 2l1. LoeKeuille ämmouiäoäle 59. LoeKenille sminouiseale in Pulvers, 59. LooKemIIe siumonisesle in Teigfvrm 59. Cochenilleessenz 336. Cochenillefarbe zum Malen IlS. Cocosnußöl 256.
Emil Winckler, 1860
2
Chemisch-technische Werke: Anleitung zur Verfertigung der ...
Dunkelbraune Schmelzfarbe «federt 4 Loth im Wasser aufgelösten und mit Pottasche niedergeschlagenen Eisenvitriol, welcher ausgesüßt, getrocknet und mit 2 Theilen Flusses (Nro. 2. Seite 320) versetzt ist. Ordinäre braune Schmelzfarbe ...
Gottfried L. C. Müller, 1834
3
Polytechnisches Journal
Wasser«, Oehl« und Schmelzfarbe. Man hat davon ungefähr 10 Sorten, im Preise von 8—40 Thlr. « Pfd. 3) Kobaltglas, in feingemahlnem Zustande, wirb verlauft als: Smalte, Eschel, Sumpfeschel, sächsisches Blau, blaue Farbe oder Stärle, ...
4
Sammlung der deutschen Abhandlungen, welche in der ...
Sie bestehen aus einer íchwarzen Schmelzfarbe, die mit dem Pinsel aufgetragen ist. Die innern Umriffe dieser Schattenfignren find mit wenig Sorgsamkeit in die schon am Feuer geschmolzene Farbe ìmit einem scharfen GrifFel eingeriffen, ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1803
5
Sammlung der deutschen Abhandlungen: welche in der ...
Sie beliehen aus einer fchwarzen Schmelzfarbe, die mit dem Finfel aufgetragen ifi. Die inner n Umriffe diefer Schattenfiguren find mit wenig Sorglamkeit m -tfte— fohra rsu». Etmax gefchmolzene Farbe mit einem fcharfen Griffel eingeriffen, ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1799
6
Sammlung der deutschen Abhandlungen, welche in der ...
Sie befìehen ans einer íchwarzen Schmelzfarbe, die mit dem Pinsel aufgetragen ist. Die innern Umriffe dieser Schattenfiguren fìnd mit wenig Sorgsamkeii in die schon am Feuer geschmolzene Farbe mit einem scharfen Griffel eingeriísen, ...
7
Berichte der Deutschen Keramischen Gesellschaft
Anwendung Dachziegel Verblendstein Baukeramik Schmelzfarbe Porzellan Schmelzfarbe Steingut Schmelzfarbe Porzellan Schmelzfarbe Steingut Schmelzfarbe Porzellan Schmelzfarbe Porzellan Schmelzfarbe Porzellan Schmelzfarbe ...
Deutsche Keramische Gesellschaft, 1935
8
Neues Real-Schullexikon: enthaltend die zur Erklärung der ...
Schmelzfarbe und fie fcheinen mit einem feinen Griffel gezogen zu fein. Bisweilen find diefe Figuren mit Farben- als weiß- gell» branm blau theilwelfe oder auch ganz bemalt, Man nahm dazu keine Schmelzfarbem fondern gefärbten Thon und ...
Carl Philipp Funke, 1805
9
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Gelbe Schmelzfarbe, Man fchmelzt drei Theile Bley bei fiarkem Feuer in einem Tiegel, und wenn es gefchmolzen worden, fehr man einen Theil .Zinn dazu, welches fich auf der Oberfläche des Bleyes in ein gebliches Pulver reducirt, das man ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1827
10
Dingler's polytechnisches Journal: 1840
Einmal ift fie als Schmelzfarbe zu Malereien auf der Glafur gar nicht zu gebrauchen. denn fie wird erfi durch anhaltendes Schmelzen in ftarker Hize zur Farbe. und zweitens hängt niht nur ihre Schönheit. fondern fogar ihre Entwikelung ...

用語«SCHMELZFARBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmelzfarbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kirchenfenster als Puzzle
Jahrhundert angewandt wird. Die Farben sind Schmelzfarben. Sie werden nach dem Auftragen im Ofen bei 650 Grad Schmelztemperatur gebrannt. Dann sind ... «Lokalkompass.de, 10月 16»
2
Straelen: Seit 40 Jahren Kunst am Niersbroek
Das Thema "Kosmos" setzt Paul Jansen-Sprenger mit Aufglasmalerei mit klassischer Ölfarbe oder mit Schmelzfarbe um. Im Durchlicht, wie ein Kirchenfenster, ... «RP ONLINE, 10月 16»
3
Köln kunterbunt : Bemalbare Gläser für große und kleine Künstler
... mm hoch, Durchmesser 62 mm; Motiv auf Glas kann mit Buntstift ausgemalt werden; Dank keramischer Schmelzfarbe abwaschbar und wiederverwendbar. «Express.de, 8月 16»
4
Mitteldeutsche Zeitung | Weißenfelser Künstlerin stellt in Frankreich ...
Gefertigt ist sie aus Floatglas mit Schwarzlot und keramischen Schmelzfarben. Sie trägt die selbe Handschrift, die Christina Simon mit ihren Fensterbildern in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»
5
Düsseldorf: In Kaiserswerth wird Glas zur Kunst
Dazu hat der Künstler Jan Kolata Schmelzfarben eingesetzt, mit denen große Floatglasscheiben bearbeitet werden können. Weil die Fenster so groß waren, ... «RP ONLINE, 4月 16»
6
Villingen-Schwenningen: Rottweiler Künstler Tobias Kammerer ...
Das blaue, gläserne Band – mit Schmelzfarben bemalte Glaspaneelen – das der Rottweiler Künstler Tobias Kammerer gestaltet hat, strahlt Ruhe aus. «Schwarzwälder Bote, 10月 15»
7
Duo Zeiten-los setzte Glanzpunkte beim Frühlingskonzert
Nur wenige Plätze waren nicht besetzt: Der Sonnenschein, der durch die hohen mit Schwarzlot und Schmelzfarbe gestalteten Fenster der Christus-König-Kirche ... «Derwesten.de, 5月 15»
8
Oldtimer Wartung – Emaille Schilder retten Teil 1
Ist das Trägermaterial gereinigt, kommt nun eine spezielle Schmelzfarbe zum Einsatz. Bei dieser Farbe der Firma Efcolor handelt es sich um ein sehr feines ... «Classic-Car.TV, 4月 15»
9
COLTENE: Universalkomposit Brilliant EverGlow
Brilliant EverGlow umfasst insgesamt sieben Body- sowie zwei Schmelzfarben. Aufgrund ihrer besonderen Einblendfähigkeit passen sich die Farben äußerst ... «ZM Online, 3月 15»
10
Feuerwehr Neu-Isenburg im Einsatz Großbrand hinterlässt fünf ...
Übersicht über das Ausmaß des Brandes: links die völlig ausgebrannte Lagerhalle von "DR.Rüger und Günzel Schmelzfarben Gmbh", rechts daneben unter ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schmelzfarbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmelzfarbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z