アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schneewechte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNEEWECHTEの発音

Schneewechte  [Schne̲e̲wechte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNEEWECHTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNEEWECHTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schneewechte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schneewechte

Wechte

Wechte

Wechtenは、風下側と風下側のくさび状のオーバーハングを有するリッジの特に急峻側に直接コーミングや雪をドリフトに起因するバリ、高度に圧雪沈着としてエッジを接地するプラトーの終端に中高山を指します。 ウェイトは、登山者、ツアー、極端なスキーヤーにとっては非常に危険です。 Wechtギャップ上記コーニスの良好出現浅い頂部に入る、蛇腹が破損してもよいです。 Wechtギャップ - コーニスの点を壊すの種類は - ほとんど風上側の積雪と風下側に張り出しコーニス間雪ギャップによって覆われています。 これは、プロセスを設定し、わずかにロックリッジエッジに予め設定された以下の風上側にコーニスとランのクリープによって形成されます。 弱い隙間は、しばしば目に見えないか、または認識が難しいため、安全な道を敷くことが困難です。 エッジに十分な安全クリアランスにバリやトラックに垂直でないWechtギャップが実行されなければならないので、距離はWecht縁に増加します。 Als Wechten bezeichnet man die im Mittel- und Hochgebirge an Plateauabbrüchen, an Geländekanten wie Kämmen oder Graten, durch Schneeverfrachtung hervorgerufenen, stark verdichteten Schneeablagerungen direkt auf der windabgewandten und vornehmlich steileren Seite eines Grates mit keilförmigem Überhang auf die Leeseite. Wechten sind für Bergsteiger, Touren- und Extremskifahrer überaus tückisch. Betritt man den günstiger erscheinenden, flacheren Scheitel der Wechte oberhalb des Wechtenspaltes, kann die Wechte abbrechen. Der Wechtenspalt – eine Art Sollbruchstelle einer Wechte – ist ein meist von Schnee überdeckter Spalt zwischen der Schneedecke auf der Luvseite und der auf der Leeseite überhängenden Wechte. Er entsteht durch Setzungsvorgänge und Kriechbewegungen der Wechte und verläuft auf der Luvseite etwas unterhalb der im Fels vorgegebenen Gratkante. Der Wechtenspalt ist häufig gar nicht oder nur schwer zu erkennen, was das Legen einer sicheren Spur erschwert. Da der Wechtenspalt nicht senkrecht über der Gratkante verläuft und die Spur in genügendem Sicherheitsabstand in der Flanke geführt werden muss, vergrößert sich der Abstand zur Wechtenkante.

ドイツ語辞典でのSchneewechteの定義

コーニス。 Wechte.
ドイツ語辞典で«Schneewechte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNEEWECHTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bartflechte
Ba̲rtflechte
Ehrenrechte
E̲hrenrechte
Fernsehrechte
Fẹrnsehrechte
Filmrechte
Fịlmrechte
Flechte
Flẹchte [ˈflɛçtə]
Halbrechte
Halbrẹchte
Hautflechte
Ha̲u̲tflechte [ˈha͜utflɛçtə]
Laubflechte
La̲u̲bflechte
Lotrechte
Lo̲trechte
Parteirechte
Parte̲i̲rechte
Rechte
Rẹchte [ˈrɛçtə]
Schuppenflechte
Schụppenflechte [ˈʃʊpn̩flɛçtə]
Senkrechte
Sẹnkrechte
TV-Rechte
TV-Rechte
Vechte
Vẹchte [f…] 
Waagerechte
Wa̲a̲gerechte
Waagrechte
Wa̲a̲grechte
Wechte
Wẹchte
rechte
rẹchte, rẹchter, rẹchtes [ˈrɛçt…]
Übertragungsrechte
Übertra̲gungsrechte

SCHNEEWECHTEのように始まるドイツ語の単語

Schneeschuh
Schneeschuhwandern
Schneeschutzanlage
schneesicher
Schneesturm
Schneetälchen
Schneetreiben
Schneeverhältnisse
Schneeverwehung
Schneewasser
Schneewehe
schneewe
Schneewiesel
Schneewittchen
Schneewolke
Schneewurm
Schneewüste
Schneezaun
Schneezement
Schneeziege

SCHNEEWECHTEのように終わるドイツ語の単語

Eiterflechte
Gallertflechte
Geschichte
Gürtelflechte
Hundsflechte
Kleienflechte
Lackmusflechte
Landkartenflechte
Leichte
Lungenflechte
Mannaflechte
Moosflechte
Pilzflechte
Rentierflechte
Schälflechte
Schüsselflechte
Wandflechte
brachte
dachte
chte

ドイツ語の同義語辞典にあるSchneewechteの類義語と反意語

同義語

«Schneewechte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNEEWECHTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schneewechteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchneewechteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schneewechte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雪檐口
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cornisa de nieve
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

snow cornice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बर्फ शिखर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كورنيش الثلوج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снежный карниз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cornija de neve
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুষার কার্নিশের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

corniche de neige
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salji cornice
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schneewechte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雪庇
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

눈 처마 장식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salju cornice
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuyết cornice
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனி கொடுங்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ भिंतीचा कंगोरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kar korniş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

neve cornice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nawis śnieżny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сніговий карниз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cornișă de zăpadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γείσο χιόνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sneeu kroonlys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snö taklisten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

snøskavl
5百万人のスピーカー

Schneewechteの使用傾向

傾向

用語«SCHNEEWECHTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Schneewechte»の使用頻度を示しています。
Schneewechteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schneewechte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schneewechteに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNEEWECHTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchneewechteの使いかたを見つけましょう。Schneewechteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... er besonders schön gemacht sie haben sich für das Fest schöngemacht schmutzig gelb Schneewechte schnäuzen schön auf das oder aufs Schönste, auch auf das, aufs schönste übereinstimmen schönmachen der Hund hat schöngemacht, ...
‎2003
2
Zeitschrift des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins
Jetzt bedeckte sie eine stellenweise mehrere Klafter hohe und gegen NW (St. Wolfgang zu) überhängende Schneewechte; die Sonne hatte aber auf der Südseite schon so viel von ihr abgeschrnolzen, dass der Fels der Schneide zu Tage trat ...
Deutscher und Österreichischer Alpenverein, 1872
3
Der Alpenfreund
Noch wenige Schritte und wir stehen, Punkt 7 Uhr, am Fuße der Schneewechte, unsere stolze, 11,620 Fuß (3672 M.) hohe Spitze ist erreicht. Schnell wurden die Vorkehrungen zu dem voraussichtlich nicht sehr langen Aufenthalt getroffen; das  ...
4
Terror: Roman
Goodsir schickte Hartnell los, um den Kapitän zu verständigen, dann half er mit, den Leichnam des Zimmermanns in seinen Schlafsack einzunähen. Zwei Matrosen trugen ihn zu einer Schneewechte fünfzig Faden außerhalb des Lagers , wo ...
Dan Simmons, 2013
5
Wanderungen durch die öfterreichifch: landfchaftliche ...
Tafche; rauchend und den Bergftock unter dem Arm; arglos auf einer über den Berggrat nach der Seite des Forno-Gletfchers überhängenden Schneewechte fort. Da brach plötzlich ein Stück derfelben ab; Pinggera *ftürzte; erhielt fich jedoch ...
Friedrich Umlauft, 1883
6
Alpenwanderungen: Fahrten auf hohe und höchste Alpenspitzen
Wieder hielt sich Pinggera, welcher ungesähr süns Schritt vor mir herging, zu nahe am Rande der Schneewechte; ich machte ihn daraus ausmerksam, er aber erwiderte: „Besser zu weit rechts, als links, denn sallen wir die Felsen hinab, ...
August Wilhelm Grube, 1874
7
Wanderungen durch die Österreichisch Ungarische Monarchie: ...
Tafche, rauchend und den Bergftock unter dem Arm, arglos auf einer über den Berggrat nach der Seite des Forno-Gletfchers überhängenden Schneewechte fort. Da brach plötzlich ein Stück derfelben ab, Pinggera_ ftürzte, erhielt fich * jedoch ...
Friedrich Umlauft, 1883
8
Der Bergsteiger in Hochgebirge: alpin-touristische ...
alpin-touristische Schilderungen nach den Berichten hervorragender Hochtouristen Julius Meurer, Josef Rabl (of Wien.) Auf der Schneewechte. »Auf dem Grat angelangt, den die Touristen von der Schaubachhütte. Auf der Schneewechte ...
Julius Meurer, Josef Rabl (of Wien.), 1893
9
Kalter Weihrauch: Kriminalroman
Die Tür schloss sich, und sie standen wieder in der Finsternis, Leo verschwand ohne weitere Erklärungen hinter einer Schneewechte. Minuten später saßen sie im eiskalten Skoda und rieben sich die Hände. >>Zurück?«, fragte Leo, seine ...
Marlene Faro, 2013
10
Regelungsgewalt
... überschwänglich (zu Uberschwang), verbläuen (zu blau) aber: aufwendig/(zu aufwenden), Schenke (zu ausschenken), Schneewechte In Wirklichkeit wird vermehrte Stammschreibung (und Pseudo-Stammschreibung) nur für verschwindend ...
Theodor Ickler

用語«SCHNEEWECHTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchneewechteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tipps von Michael Martin Überleben in Extremen
Es hilft schon ungemein sich hinter eine Schneewechte oder einen Hügel zu stellen. Natürlich bringt es auch etwas, sich von innen mit heißem Tee zu wärmen. «GEO.de, 11月 16»
2
Fusch: Alpinist stirbt bei 400-Meter-Absturz
Der 41-Jährige war laut Polizei durch eine Schneewechte gebrochen, stürzte 400 Meter über eine steile Felswand ab und blieb tot auf einem Lawinenkegel ... «salzburg24.at, 10月 16»
3
Monte Rosa Wechte: Das ist das gefährliche an den Schneewechten
AOSTA (I) - Wechten sind kaum zu erkennen und können jederzeit abbrechen. Die gefährlichen Schneeablagerungen haben auch schon prominente ... «BLICK.CH, 8月 16»
4
Tourengeher nach Lawinenabgang am Hohen Sonnblick gerettet
Die Schneewechte dürfte auf 2.700 Metern abgebrochen sein. Dabei wurde der 45-Jähriger bis zum Hals von der Lawine verschüttet, lediglich sein Kopf ragte ... «Tiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
5
Obertauern: Kind stürzte 13 Meter über Schneewechte ab
In einer Seehöhe von 2100 Metern, unmittelbar vor der Einmündung zur Piste 5a, übersah die 12-Jährige eine Schneewechte, wurde ausgehoben und stürzte ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
6
Lawinenabgang in Tirol forderte ein Todesopfer
... Deutschland ist unterdessen am Samstag im Kleinwalsertal auf einer Skitour in Richtung Hammerspitze mit einer Schneewechte etwa 250 Meter abgestürzt. «derStandard.at, 3月 16»
7
Tourengeherin (53) von Lawine verschüttet und verletzt
Ein 31-jähriger Mann aus Leonberg in Deutschland ist am Samstag im Kleinwalsertal auf einer Skitour in Richtung Hammerspitze mit einer Schneewechte etwa ... «nachrichten.at, 3月 16»
8
Die Schneemaler Hermann Dischler und Karl Hauptmann
Am Feldberg die Schneewechten. Weiß gepolsterte Wiesenhänge, in die sich die Wasserläufe einzeichnen wie bei Steppdecken die Nähte. Unschuldsweiß. «Badische Zeitung, 1月 16»
9
Stuben: Snowboarder löst Schneebrett aus und wird verschüttet
Als einer von ihnen über eine Schneewechte springen wollte, löste sich nach Angaben der Exekutive das Schneebrett und riss den Snowboarder mit. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 1月 16»
10
Hochgurgl - Mountain Crosspoint: 23 Millionen Euro Investition
Schneewechten standen Pate für die Form. Auf diese Art lässt sich das Gebäude mit der Landschaft wesentlich besser verschmelzen und auch bei der Wahl ... «Seilbahn.net, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schneewechte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schneewechte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z