"Schneesturm"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHNEESTURMの発音

Schneesturm  Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]

ドイツ語でSCHNEESTURMはどんな意味ですか？

ブリザード

Schneesturm

吹雪は大雪の嵐です。 雪上の塔は、典型的には冬の嵐、低圧地域によって引き起こされる強力な羽ばたきのイベントと同時に極寒の空気の強盗です。 彼らはまた、夏にも発生する可能性のある高山では標準的です。 気象学では、吹雪は気象条件と呼ばれます。 雪ブリザードは世界の特定の地域に特有のもので、特別な名前を持っています。▪ブリザード - 北米、南極、ラップランド▪ペルガ - 中央アジア▪ペルー北部のヤルカ - アンデス▪冬 - ブルン - カザフスタンとウェスティビリア2007年2月24日：ブリザード - 中西部を流れるサイクロンは湿った亜熱帯の空気を南西から北東部の冷たい塊に向かわせ、激しい嵐の嵐を大アメリカン・レイク地区から大西洋へ

Als Schneesturm bezeichnet man einen Sturm mit heftigem Schneefall. Schneestürme sind typischerweise Winterstürme, von Tiefdruckgebieten angetriebene Starkwindereignisse bei gleichzeitigem Einbruch von polarer Kaltluft. Außerdem sind sie im Hochgebirge der Regelfall, wo sie auch im Sommer auftreten können. In der Meteorologie bezeichnet man den Schneesturm als Wetterzustand als Schneefegen. Schneestürme sind charakteristisch für bestimmte Weltgegenden und haben dort spezielle Namen: ▪ Blizzard – Nordamerika, Antarktis und Lappland ▪ Poorga – Zentralasien ▪ Yalca – Anden im Norden Perus ▪ Winter-Buran – Kasachstan und Westsibirien Radarbild Nordamerika, 24. Februar 2007: Blizzard – von einem Zyklon über dem Mittelwesten gesteuert treibt feuchte subtropische Luft von Südwesten gegen eine Kaltluftmasse über dem Nordosten, heftige Schneestürme an der Front vom großen amerikanischen Seengebiet bis an den Atlantik...

ドイツ語辞典でのSchneesturmの定義

激しい降雪を伴う嵐。

mit heftigem Schneefall einhergehender Sturm.

SCHNEESTURMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchneesturmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchneesturmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schneesturm»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 暴风雪
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ventisca
• ドイツ語翻訳家 - 英語: blizzard
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बर्फानी तूफान
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عاصفة ثلجية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: метель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: nevasca
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রবল তুষারঝড়
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: blizzard
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: ribut salji
• ドイツ語: Schneesturm
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ブリザード
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 눈보라
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: badaisalju
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bão tuyết
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பனிப்புயல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बर्फाचे जोरदार वादळ
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kar fırtınası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: bufera di neve
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zamieć
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: заметіль
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: viscol
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: χιονοθύελλα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: blizzard
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: snöstorm
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: snøstorm

«SCHNEESTURM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchneesturmの使いかたを見つけましょう。Schneesturmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Schneesturm: Russischer Volkstanz

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Schneesturm'. Die Ausgabe steht in G-Dur und ist hervorragend für Akkordeon geeignet.

‎2012

Der Schneesturm: Erzählungen

Zum 100. Todestag Lew Tolstojs am 20. November 2010 In seinen letzten Lebensjahren war er der berühmteste Schriftsteller seiner Zeit, galt als Gigant der Literatur wie des ethischen Denkens.

Lew Tolstoj, 2010

Schneesturm

Michael Loeper. Michael Loeper Schneesturm BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Spät im Jahr Allmählich verstummen die Klänge der hellen Sommertage,

Michael Loeper, 2013

Schneesturm im Frühling

Schneeflocken und Blütenblätter Die Hochzeitsvorbereitungen sind bereits in vollem Gange, doch Caroline stellt sich Fragen, die einer glücklichen Braut nicht in den Sinn kommen sollten.

Rosamunde Pilcher, 2014

Der Schneesturm: Roman

Doch es herrscht Schneesturm, Garins Pferde sind erschöpft, also heuert er den einfältigen Brotkutscher Kosma an, dessen Schneemobil von fünfzig winzigen Pferden gezogen wird.

Vladimir Sorokin, 2012

Schneesturm und Mandelduft: Kriminalroman

Weihnachten in Fjällbacka: Kommissar Martin Mohlin begleitet seine neue Freundin zu einem Familienfest.

Camilla Läckberg, 2012

Der Schneesturm und andere Erzählungen

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Alexander Sergejewitsch Puschkin, 2012

Die Erzählungen Puschkins: Plot und literarische Muster in ...

Zuerst analysieren wir wieder Der Posthalter und Der Schneesturm zusammen, weil diese Erzählungen gewisse Ähnlichkeiten in ihrem Gebrauch von solchen Mustern aufweisen. Danach kommen wir zu dem Fall von Pique Dame, wo die ...

Helen Stringer, 2008

Polnische Bauernnovellen

Der Wind steigerte sich immerfort und ging allmählich in einen Schneesturm über . Er pfiff über die weiten Felder dahin, stürzte sich auf die totenstarren Baumskelette, wühlte sich in die Schneewehen ein, riss Massen trockenen Schnees los ...

Wladyslaw Stanislaw Reymont, 2012

Gott und die chinesische Teekanne oder Diogenes wusch seinen ...

Eine. Herde. Stachelschweine. und. ein. Schneesturm ... und was sie mit unserem Verhalten zu tun haben ... „Aber zugleich Gott und die chinesische Teekanne· Eine Herde Stachelschweine und ein Schneesturm 103 Eine Herde ...

Michael Murauer, 2006

用語«SCHNEESTURM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchneesturmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Erste Expertenschätzungen Schneesturm in den USA verursacht ...

Nichts geht mehr: Wie hier in Washington sah es vielerorts an der Ostküste der USA aus. Einer der schwersten Schneestürme brachte das Leben nahezu ... «manager-magazin.de, 1月 16»

Schneesturm in New York: Fahrverbot und Winterwunderland

Ein heftiger Schneesturm hat den Osten der USA weiter fest im Griff. Mindestens 19 Menschen kamen bislang ums Leben. Für mehr als 220.000 Bewohner fiel ... «tagesschau.de, 1月 16»

Youtuber lässt sich auf Snowboard durch New York ziehen

New York. Für viele Millionen Menschen an der Ostküste der USA ist Schneesturm "Jonas" ein Phänomen, dass das Leben schwer macht: Im tiefen Schnee wird ... «Berliner Morgenpost, 1月 16»

Schneesturm im Osten der USA

Ein Schneesturm hat am Freitag (Ortszeit) den Osten der USA heimgesucht. Medienberichten zufolge kamen bis zum späten Abend acht Menschen durch den ... «DiePresse.com, 1月 16»

USA: Schneesturm "Jonas" legt Flugverkehr in den USA lahm

4500 Flüge sind bereits gestrichen, Millionen Menschen decken sich mit Lebensmitteln ein: Die Ostküste der USA bereitet sich auf einen Schneesturm ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»

USA - Der große Schneesturm

Wintersturm Jonas zieht auf. Im Osten der USA bereiten sich die Bürger auf die Schneemassen vor. Mehr als 60 Zentimeter sollen in New York fallen. «Süddeutsche.de, 1月 16»

Chicago unter dicker Schneedecke: Schneesturm begräbt den ...

Dort wurde eine Blizzard-Warnung - also eine Schneesturm-Warnung - ausgegeben. In der Metropole fielen binnen weniger Stunden mehr als 30 Zentimeter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 15»

Schneesturm in New York und an der Ostküste: 60 Millionen ...

Nicht nur in New York City, wo de Blasio schon vorab - und womöglich voreilig - vom "schlimmsten Schneesturm der Geschichte" gesprochen hat. Auch in New ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»

Russland: Schneesturm stürzt Moskau in Chaos

Ein heftiger Schneesturm hat die russische Hauptstadt Moskau ins Chaos gestürzt: Im morgendlichen Berufsverkehr kamen Zehntausende zu spät zur Arbeit, ... «Handelsblatt, 12月 14»

Zehn Deutsche nach Schneesturm im Himalaya gerettet

Fünf Tage nach dem verheerenden Schneesturm in Nepal mit bis zu 60 Toten wurden zehn Deutsche gerettet. Außerdem wurden laut Polizei im Laufe des ... «T-Online, 10月 14»