アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schneewasser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNEEWASSERの発音

Schneewasser  Schne̲e̲wasser [ˈʃneːvasɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNEEWASSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNEEWASSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schneewasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchneewasserの定義

水を凍らせる水、雪が水になる。 beim Tauen von Schnee entstandenes Wasser, zu Wasser gewordener Schnee.

ドイツ語辞典で«Schneewasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNEEWASSERと韻を踏むドイツ語の単語


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

SCHNEEWASSERのように始まるドイツ語の単語

Schneeschmelze
Schneeschuh
Schneeschuhwandern
Schneeschutzanlage
schneesicher
Schneesturm
Schneetälchen
Schneetreiben
Schneeverhältnisse
Schneeverwehung
Schneewechte
Schneewehe
schneeweiß
Schneewiesel
Schneewittchen
Schneewolke
Schneewurm
Schneewüste
Schneezaun
Schneezement

SCHNEEWASSERのように終わるドイツ語の単語

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

ドイツ語の同義語辞典にあるSchneewasserの類義語と反意語

同義語

«Schneewasser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNEEWASSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schneewasserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchneewasserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schneewasser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雪水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agua de la nieve
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

snow water
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बर्फ पानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مياه الثلوج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

снег воды
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

água da neve
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুষার পানি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

eau de la neige
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

air salji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schneewasser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雪の水
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

눈 물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salju banyu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước tuyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனி நீர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बर्फ पाणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kar suyu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acqua di neve
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

woda śnieg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сніг води
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apă de zăpadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χιόνι νερού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sneeu water
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snö vatten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

snø vann
5百万人のスピーカー

Schneewasserの使用傾向

傾向

用語«SCHNEEWASSER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Schneewasser»の使用頻度を示しています。
Schneewasserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schneewasser»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNEEWASSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schneewasser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schneewasser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schneewasserに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNEEWASSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchneewasserの使いかたを見つけましょう。Schneewasserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Temperaturverhältnisse der Quellen: eine meteorologische ...
31-4 -7.46 Juli 29-3 14.23 4.43 5-9 -6.37 4-8 16.55 25.10 10-14 0.19 21.40 cum Thflii 9-13 18.65 Schneewasser, 15-19 7.11 2.70 etwa 1U.U 14-18 18.25 20-24 7.22 3.05 19-23 15.44 11.90 25-29 4.58 4.75 24-28 16.01 35.35 Febr. 30-3 1.83  ...
Eduard Hallmann, 1854
2
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
Aus dieserUrsache mufs der Pharmaceutiker vorsichtig seyn, bei der Behandlung der Metallsalze mit Schneewasser, da sie dadurch stärker oxidirt werden, und ihre Kräfte vermehren, und unsicher werden: wie man solches bestätigt finden ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1812
3
Archiv für vaterländische Interessen oder Preußische ...
Unter den natürlich vorkommenden Nasserarten ist das reinste : «) das Schneewasser. Da sich der Schnee in den höheren, von fremdartigen Dünsten ziemlich reinen Regionen der Atmosphäre bildet, und als sester Körper herabfällt , ...
4
Journal für praktische Chemie
nnng wir freilich voraussetzen , dass auch alles Schnee- oder Regenwasser in den Boden zieht, und zugleich annehmen, das Regen- oder Schneewasser enthalte das ganze Jahr hindurch dieselbe Menge fester Körper, als diese ...
5
Journal für praktische Chemie
Otto Linné Erdmann. nung wir freilieb voraussetzen , dass auch alles Schnee- oder Regenwasser in den Boden zieht, ond zugleich annehmen, daa Regen- oder Schneewasser enthalte das ganze Jahr hindurch dieselbe Menge fester Körper, ...
Otto Linné Erdmann, 1842
6
Deutscher Haus- und Fabrikschatz: Eine Sammlung aller prakt. ...
SchneedeK. — SchneKnzncht. an Stellen, wo der Schnee weggekehrt wurde, 21 Zoll tief, da wo er 9 Zoll hoch lag, kaum. Schneewasser, Schädlichkeit desselben. In Deutschland schreibt ein alter Volksglaube dem Schneewasser (und selbst ...
Johann C. Leuchs, 1860
7
Allgemeines Journal der Chemie
Esist demnach eine ausgemachte Wahrheit, daß bloß der Mangel an Sauerstoff die Fische getodtet habe, die bey dem ersten Versuche in das Schneewasser gebracht wurden ; denn man sieht wohl , daß , wenn das Scknee- «asser in den ...
Aleksandr Ivanovich Sherer, 1799
8
Allgemeines Journal der Chemie
Schneewasser bald sterben. IweytenS , theils Schneewasi fer, dem Sonnenlichte ausgesetzt, kein Sauerstoffgas liefert. Den schleunigen Tod der Fische und die Nichtembindimg des Sauerstoffs vermittelst des Lichtes, leitet er von 4er Eins ...
9
Deutsche Klinik
... obgleich sie möglicherweise zum Seewasser gestellt werden können. 'Regen- und Schneewasser Äbieten so grosse Uebereinstimmung mit den meistert Flusswassern, dass =sie ebenfalls in dieselbe Tabelle gebracht wurden. Tab.
Alexander Göschen, 1872
10
Unbewiesenes
„Mit der Bitte um Schneewasser gehen sie fehl“. —— Könnte man allenfalls sagen: m6mä Säläg chä.1_;ä'u „Sie verfehlen die Schneewasser“ = „Sie gelangen nicht zu ihnen“, oder se'ol chä ä'u „Sie verfehlen die Bitte = „Sie kommen nicht zum ...
Hubert Grimme, 2013

用語«SCHNEEWASSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchneewasserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Ich habe wohl das ganze Entlebuch gekocht»
Mit Rinderknochen und Gemüse wird dieses «aromatisierte» Schneewasser schliesslich zu einer Bouillon verkocht. Wiesner, ein Poet in der Küche. «zentral+, 11月 16»
2
Flüchtlingselend, heute und gestern: Niemand im Niemandsland
Jetzt ist in den Furchen Schneewasser gefroren. Ein Stück kahles Feld. Hie und da niederes Gebüsch. [. . .] Es ist wichtig, diese Sträucher zu beschreiben. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
3
Niedrigwasser in der Traun bereitet der Wels-Strom Sorgen
"Generell gilt für den Sommer, dass Schneewasser für einen kontinuierlich hohen Wasserstand sorgt." Nach Gewittern und Starkregen ist Wasser schnell da und ... «nachrichten.at, 7月 15»
4
Deutsche wollen Wasserkraft zu Spitzenzeiten drosseln - Aargau ...
2014: Aare noch ohne Schneewasser. Das Jahr 2014 hat mit einer mittleren Wasserführung begonnen, auch die Schneehöhe im Einzugsgebiet der Aargauer ... «Aargauer Zeitung, 2月 14»
5
Rettung nach vier Monaten im Gebirge : Polizei findet vermissten ...
Das Eis- und Schneewasser im Hochgebirge ist sehr mineralarm und wird deshalb vom Körper kaum gehalten. Der Wanderer, der in seiner Heimatstadt Bella ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 13»
6
Auto wird über Nacht zur Eisskulptur
Mit der steigenden Temperatur tagsüber war das Eis auf der Hochstraße geschmolzen und das Schneewasser tropfte auf das Auto hinab. In der Nacht auf ... «China Internet Information Center, 3月 13»
7
Wanderer erfriert im Schnee-Sturm – sein Freund überlebt drei Tage ...
Schneewasser und Traubenzucker haben ihn vermutlich am Leben gehalten.“ LUTZ L. KONNTE NUR NOCH TOT GEBORGEN WERDEN. Waren die deutschen ... «BILD, 9月 12»
8
Auf der Kaiser-Wilhelm-Spitze
In seinem "Handbuch der Geografie" (um 160 n. Chr.) will Ptolemaios von einem "Mondgebirge" wissen, "von dem die Nil-Seen das Schneewasser erhalten". «Welt Online, 1月 12»
9
Wenn Reich & Schön eine Shopping-Pause einlegen
Während Arbeiter damit beschäftigt sind, das Regen- und Schneewasser von den Straßen zu schaufeln, wuzelt sich bereits eine beachtliche Menschenmasse ... «Kurier, 1月 12»
10
Reutlinger Armin Wirth auf dem Weg zum Südpol
Die Rationen sind exakt festgelegt: Täglich gibt es 5 500 Kilokalorien in Form von dehydrierter Nahrung, die mit Schneewasser aufgekocht und mit Rapsöl ... «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Schneewasser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schneewasser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z