アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schups"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHUPSの発音

Schups  [Schụps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUPSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUPSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schups»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchupsの定義

突き出します。 Schubs.

ドイツ語辞典で«Schups»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUPSと韻を踏むドイツ語の単語


Dups
Dụps
Matched Groups
[ˈmætʃd ˈɡruːps]  , [ˈmætʃdɡruːps] 
Pups
Pu̲ps
Stups
Stụps 
schwups
schwụps
ups
ụps

SCHUPSのように始まるドイツ語の単語

Schuppe
Schüppe
Schüppel
schüppeln
schuppen
schüppen
Schuppen
schuppenartig
Schuppenbaum
Schuppenbildung
Schuppenblatt
Schuppenflechte
schuppenförmig
Schuppenharnisch
Schuppenkriechtier
schuppenlos
Schuppenpanzer
Schuppentier

SCHUPSのように終わるドイツ語の単語

Chaps
Cyclops
Drops
Fips
Flaps
Gips
Grips
Mops
Pips
Pumps
Raps
Reps
Scraps
Straps
Strips
Taps
Zips
hops
oops
rips

ドイツ語の同義語辞典にあるSchupsの類義語と反意語

同義語

«Schups»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUPSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schupsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchupsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schups»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

微调
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empujar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nudge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुहनी से हलका धक्का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وكزة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слегка подталкивать локтем
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cutucada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কনুইদ্বারা মৃদু গুন্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coup de coude
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sedikit usaha
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schups
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

突きます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슬쩍 찌르다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nudge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đánh bằng cùi chỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூண்டல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोपरखळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dirseklemek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gomitata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szturchać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

злегка підштовхувати ліктем
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ghiont
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκουντώ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

struikel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

knuff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nudge
5百万人のスピーカー

Schupsの使用傾向

傾向

用語«SCHUPS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Schups»の使用頻度を示しています。
Schupsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schups»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHUPS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schups»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schups»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schupsに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUPS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchupsの使いかたを見つけましょう。Schupsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Jugendhilfe - Jugendpsychiatrie: Interdisziplinäre ...
In: SchuPs. Zeitschrift des Arbeitskreises Schule und Psychiatrie, Heft Nr. 6, S. 15 -17 Röder, Michael (1999): Workshop „Schule vermeiden - Schule neu erfinden". In: SchuPs. Zeitschrift des Arbeitskreises Schule und Psychiatrie, Heft Nr. 8, ...
Jörg M. Fegert, Christian Schrapper, 2004
2
Kinder in Not: Chancen und Hilfen der Montessori-Pädagogik
Selbsthilfeverbände und - gruppen stellen häufig gezielte Informationen für Hilfesuchende zusammen und helfen individuell in konkreten Problemlagen. www.schups.org: Der Arbeitskreis „Schule und Psychiatrie“ (SchuPs) versteht sich als ...
Michael Klein-Landeck, 2009
3
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
... ik mi nig betwisten : das laß ich mir nicht streitig machen, . oder ab disputiren. . ^ iMstiss. 1.) uneinig, äncor». Renner unter dem. 1. 13Ü6. Dewüe. Hertoch. Magnus,. desBü ...,. ^ . schups. Ixvi. I>vv. 145 schups (Alberts des li) Broder, twistig waß.
Bremische Deutsche Gesellschaft, 1771
4
Die deutsche Rechtschreibung
1 sich mit dem Oberkörper hin und her wiegen (bes. zu mehreren Personen, indem man sich bei den Nachbarn einhängt) Schunkel wal|zer m. 5 Schupf m. 1, süddt., österr.: Schubs, Stoß, Schups, Wurf schupfen tr. 1, süddt., österr. Schupfen m.
Michael Müller, 2007
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Schups geben . _Stiß: jm./e-r S. einen Stoß versetzen n0t ta Jet s.0. shove ane about Wimper: sich nicht an den Wimpern klimpern lassen ta shove s.0. around herumstoßen: jn. nur/(...) herumstoßen shove oft“! schieb: (nun/...) schieb/schiebtl.
Professor Hans Schemann, 2013
6
Konfliktmanagement für Sicherheitsprofis: Auswege aus der ...
Angenommen, Dave bekommt immer einen kleinen Schups, wenn er eine Figur auf ein angegriffenes Feld stellt, oder eine seiner Figuren von Bob angegriffen wird - mehr nicht. Dave muss immer noch selbst spielen und selbst entscheiden,  ...
Sebastian Klipper, 2010
7
Erwählt
Papa starrte mich an, bekam einen weiteren Schups von dem Hengst! Er drehte den Kopf zu dem Pferd. Sultan gab ihm einen neuen Schups, wieherte und schnaubte! „Da könnstet du sogar Recht haben!" sagte er schließlich. Er legte mir  ...
Nicole Franke, 2009
8
Der Mensch und seine Heilung: das göttliche Puzzle
... dann kann ein entscheidender Impuls, eine entscheidende Stütze, der richtige Schups zum richtigen Moment wahre Wunder bewirken ... ansonsten ... wir alle anderen „Sterblichen“ haben noch einen kürzeren oder weniger kurzen Weg vor  ...
Kristina Hazler, 2010
9
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... -n Schubs, Schups der; -es, -e; leichter Stoß schubsen, schup sen; sie hat ihn geschubst/ geschupst schubweise schüchtern Schüchternheit die; -, nurSg. Schuft der; -(e)s, -e schuf|ten er/sie hat geschuftet; schwer arbeiten; er hat den ganzen ...
Lutz Götze, 2008
10
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: Worin ...
Dat lare ik Ml Nl'g betwisten : das laß ich mir nicht streitig machen, oder ab dispmiren. IvMiF, 1.) uneinig, clilcors. Renner unter dem I. iz66. Dcwile Hertoch Magnus , des Bi- schupS Int. I>vu. 145 schups (Alberts des N) Broder, twistig maß .
Eberhard Tiling, 1771

用語«SCHUPS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchupsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die ersten Wunschomas sind bereit
„Wenn das Glück nicht kommt, muss man ihm einen Schups geben“, sagte Heidi Koenen, Vorstandsmitglied beim Kinderschutzbund, zum Start der Schulung ... «Wochenblatt.de, 11月 16»
2
Berliner Politiker hat Reporter angegriffen
Das ist ein Versuch der Körperverletzung, der gem. § 223, Abs. 2 StGb strafbar ist. Der Reporter könnte zudem durch den Schups hinfallen oder gegen Laterne ... «taz.de, 11月 16»
3
„Wenn Sie Geld brauchen, rufen Sie einfach an!“
Oder, wie einer der norddeutschen Gründer schnodderig hinzufügt: „Wir brauchen einen kleinen Schups von hinten, damit wir richtig beschleunigen. Also, liebe ... «Gründerszene.de, 10月 16»
4
Munter den Berg hinunter
Oben eine kurze Einweisung, ein Fallenlassen in den dicken Gummireifen, ein Schups vom Rutsch-Team und losgeht die spaßige Abfahrt. Der Reifen nimmt auf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
5
Spaß für klein und groß: Gaudi-Golfen in Annaberg
Eine Rinne führt steil bergauf direkt in das Maul des Fuchses. Die Erwachsenen geben dem Ball eine kräftigen Schups. Dieser rollt und – springt von der Rinne. «SalzburgerLand Magazin, 8月 16»
6
Jeremy Clarksons Tops und Flops 2016: Diese Autos hasst er – und ...
Der Moderator lobt das fortschrittliche Allrad-System des Focus RS, den Motor findet er nur so lala, obwohl das Triebwerk schon für „einen fleischigen Schups in ... «auto motor und sport, 8月 16»
7
«Der beste Tag des Jahres»: Diese Eltern freuen sich riesig über ...
Der Schulstart kann kommen. play. Reddit. 4. Manche brauchen einen kleinen Schups,... play · Pinterest. 5. ...andere einen grösseren. play. Reddit. 6. High Five. «Blick am Abend, 8月 16»
8
Krefeld: Zirkusspaß für Daheimgebliebene: LEG lädt Kinder in die ...
Staunende Kinderaugen verfolgen die Aktion. Aber es geht auch einfach, indem man den Teller direkt aufsetzt und ihm einen ordentlichen Schups verpasst. «RP ONLINE, 7月 16»
9
Erstes Flüchtlingsboot des Jahres gelandet
Warum das Boot samt illegalem Inhalt wenden und mit kräftigem Schups Richtung Süden verabschieden. Vorher dem doppelt gebranntem Inhalt aber vermitteln ... «Mallorca Magazin, 6月 16»
10
MIT MACH TAG der Bayerischen Sportjugend im BLSV, Kreis ...
Oft braucht es ja nur einen kleinen Schups, um etwas Neues auszuprobieren. Unser Themenangebot: Pilates-Jogilatis, „Fit mit Kids“, Staby, Pezziball, “Kinder ... «StadtZeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schups [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schups>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z