アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schützin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHÜTZINの発音

Schützin  Schụ̈tzin [ˈʃʏt͜sɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÜTZINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHÜTZINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schützin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchützinの定義

女性型から射手座へ。 weibliche Form zu Schütze.

ドイツ語辞典で«Schützin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHÜTZINと韻を踏むドイツ語の単語


Abc-Schützin
Abc-Schützin
Amokschützin
A̲mokschützin
Bogenschützin
Bo̲genschützin [ˈboːɡn̩ʃʏt͜sɪn]
Eckenschützin
Ẹckenschützin
Elfmeterschützin
Elfme̲terschützin
Flurschützin
Flu̲rschützin [ˈfluːɐ̯ʃʏt͜sɪn]
Heckenschützin
Hẹckenschützin [ˈhɛkn̩ʃʏt͜sɪn]
Kätzin
Kạ̈tzin
Nichtsnutzin
Nịchtsnutzin
Pistolenschützin
Pisto̲lenschützin [pɪsˈtoːlənʃʏt͜sɪn]
Scharfschützin
Schạrfschützin [ˈʃarfʃʏt͜sɪn]
Sportschützin
Spọrtschützin
Spätzin
Spạ̈tzin
Steinmetzin
Ste̲i̲nmetzin [ˈʃta͜inmɛt͜sɪn]
Todesschützin
To̲desschützin
Torschützin
To̲rschützin [ˈtoːɐ̯ʃʏt͜sɪn]
Wildschützin
Wịldschützin [ˈvɪltʃʏt͜sɪn]

SCHÜTZINのように始まるドイツ語の単語

Schutzhelm
Schutzherr
Schutzherrin
Schutzherrschaft
Schutzhülle
Schutzhund
Schutzhütte
schutzimpfen
Schutzimpfung
Schutzjude
Schutzkappe
Schutzkarton
Schutzklausel
Schutzkleidung
Schutzkontakt
Schutzkontaktsteckdose
Schutzkontaktstecker
Schutzleiste
Schutzleute
Schützling

SCHÜTZINのように終わるドイツ語の単語

Allgemeinmedizin
Arbeitsmedizin
Benzin
Humanmedizin
Intensivmedizin
Kundenmagazin
Magazin
Medizin
Morgenmagazin
Muezzin
Nachrichtenmagazin
Offizin
Onlinemagazin
Rechtsmedizin
Schulmedizin
Sportmedizin
Umweltmedizin
Volksmedizin
Wirtschaftsmagazin
Zahnmedizin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchützinの類義語と反意語

同義語

«Schützin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHÜTZINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schützinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchützinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schützin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

markswoman
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiradora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

markswoman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

markswoman
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

markswoman
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

markswoman
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

markswoman
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

markswoman
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

markswoman
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

markswoman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schützin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

markswoman
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

markswoman
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

markswoman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

markswoman
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

markswoman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

markswoman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

atıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

markswoman
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

markswoman
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

markswoman
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

markswoman
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

markswoman
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

markswoman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

markswoman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

markswoman
5百万人のスピーカー

Schützinの使用傾向

傾向

用語«SCHÜTZIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Schützin»の使用頻度を示しています。
Schützinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schützin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHÜTZIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schützin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schützin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schützinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHÜTZIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchützinの使いかたを見つけましょう。Schützinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Graphematik/Phonologie der Familiennamen II: Konsonantismus
Schützin (fem.) 1343, Schüz 1800 BR 408. Darmst.: Schutzen Mitte 15. Jh. HA 49. Mühlhs.: Schucze 1378, 1383, Schücze 1383-88 GR 111 183. Jena: Schuze 1293-1321, Schüczcze 1293-1593, Schutze 1293-1617, Schuzze 1371- vor 1392 , ...
Konrad Kunze, Damaris Nübling, 2010
2
Sämmtliche Schauspiele
(sieht auf die Uhr, denkt eine Zeit «ach, wird endlich die Schützin gewahr) Gehört Sie zum Transport? Schützltl. 3«. Herr Major! HolM. Etwa permißionsweise? SchÜßlN, (wird r°th) Mein Mann ist Korporal. HolM. (auf Stein deutend) Der da?
Gottlieb Stephanie, 1780
3
Der Neckar fliesst nach Leningrad: Erinnerungen
Die Leningrader Pioniere, die roten Pfadfinder, spürten eine von allen vergessene Heldin des Großen Vaterländischen Krieges auf, eine ehemalige MG -Schützin, die unter unwürdigen Bedingungen in einer Gemeinschaftswohnung lebte.
Lev Druskin, 1987
4
Die Löbliche Herren Herren Stände Deß Ertz-Herzogthumb ...
Herz Damian Gienger der ändert gebohrne Sohn obgedachtes Herm Da« mianGiengcrs/und Frauen Ursula gebohrnen Schützin/ kam indieWeltAnno ! 502. . ward Geistlich und besasse das Giengerische LeneKcium zu Ulm. Herz Kill ttar»  ...
Johann Georg Adam von Hoheneck, 1727
5
Sternzeichengedichte
Befehle kommen selten an Bitten immerhin dann und wann Die Schützin nimmt das Leben leicht Ist in vielen Dingen unerreicht Für kritische Filme ist sie nicht zu begeistern Will fröhlich das Leben meistern Sie lacht für ihr Leben gern Die ...
Armin Holtus, 2013
6
Mütter (Erweiterte Ausgabe)
Das Parket war gedrängt voll und manches Geschoß traf sein Ziel, bis es Werbitz endlich gelang, ein Plätzchen zu finden, von dem aus er der Schützin ins Gesicht sehen und alle ihre Bewegungen verfolgen konnte. Aber das Glück schien ihm ...
Dora Duncker, 2012
7
Manlîchiu wîp, wîplîch man: Zur Konstruktion der Kategorien ...
Schiessen verknüpft ist.49 Dennoch ist dieser wertpositiven Schützin-Geste eine kritische Reflexion des Schiessens vorangestellt, die nicht allein spirituellen Egoismus und privatistische Liebesansprüche problemati- siert. Hier offenbart sich ...
Ingrid Bennewitz, Helmut Tervooren, 1999
8
Der Dorfapostel (Erweiterte Ausgabe)
Je weniger sich die Schützin mit dem Buben abgab, um so zärtlicher hing er an dem alten Weib; und je mehr sie ihn hungern ließ, um so kräftiger gedieh er, als wär' es die Luft und die Einsamkeit, die ihn speisten. Als er ins achte Jahr ging ...
Ludwig Ganghofer, 2012
9
Statistisches Tutorium Für Wirtschaftswissenschaftler: ...
Eine Biathletin hat eine gemessene Trefferwahrscheinlichkeit von p = 0,85, und zwar unabhängig davon, auf welche Scheibe sie schießt. a) Mit welcher Wahrscheinlichkeit trifft die Schützin alle 5 Scheiben? b) Mit welcher Wahrscheinlichkeit ...
MSc Christian Schäfer, Jens-Uwe Scheer, 2009
10
Die 12 Sternzeichen: und wie sie unser Wesen und Schicksal ...
Die Schützin zieht ihn an Die reizende Schütze-Frau zieht den leidenschaftlichen Skorpion unwiderstehlich an. Doch nach dem ersten Getändel will der Marsjünger bereits zur Sache kommen, wenn der Schützin noch nach Spiel zumute ist.
Georg Haddenbach, 2009

用語«SCHÜTZIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchützinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die starke Schützin
Das Herz klopft schnell. Aussenstehende erfahren nicht, was in ihrem Inneren gerade vorgeht. Sie sehen nur die routinierte Schützin. Starks Gedanken kreisen ... «St. Galler Tagblatt, 12月 16»
2
Obernbreiter Schützin achtbeste Deutsche
Als einzige Fränkin zieht Monika Wittel mit dem Luftgewehr ins Finale der deutschen Meisterschaft ein. Für Würzburgs Ruderer gibt es eine besondere Ehrung. «inFranken.de, 11月 16»
3
Christa Hochholdiger ist die beste Schützin Österreichs
Damit kann sich Polizeisportlerin Christa Hochholdinger über vier Meistertitel freuen – damit ist sie die aktuell erfolgreichste Schützin der Alpenrepublik. «Tips - Total Regional, 11月 16»
4
Schützin Engleder: Die Olympiasiegerin zahlt für ihren Sport drauf
Barbara Engleder genießt ihren größten sportlichen Erfolg. Bei den Olympischen Spielen in Rio holte die Niederbayerin die erste von drei Goldmedaillen für ... «DIE WELT, 10月 16»
5
AN-Sportler des Monats : Schützin Carolina Müller setzt sich durch
Knapp hat sich Schützin Carolina Müller bei der Abstimmung zum Sportler des Monats durchgesetzt. Zweiter wurde Ringer Julien Frey. Dritte wurde ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
6
Schießerei an High School in Texas – Schützin ist tot
Die Schützin habe sich anschließend selbst getötet, sagte Sheriff Ronny Dodson dem Sender NewsWest 9. Neben der Toten sei eine Waffe gefunden worden. «Berliner Morgenpost, 9月 16»
7
"I hob Hooligans": Triftern bejubelt Gold-Schützin Barbara Engleder
Als Gold-Schützin Barbara Engleder (33) schließlich nach dem Bad in der Menschenmenge auf dem Trifterner Marktplatz die Bühne betritt, funkelt ihre ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
8
Silber-Schützin Monika Karsch ist zurück
Silber-Schützin Monika Karsch ist zurück. Die HSG Regensburg empfing am Montag ihre Olympionikin. Karsch ist überglücklich: „Rio war eine sehr emotionale ... «Mittelbayerische, 8月 16»
9
Barbara Engleder: Vom Flutopfer im Rottal zur Gold-Schützin in Rio
Olympiasiegerin Barbara Engleder hat sich selbst von der Hochwasserkatastrophe in ihrer niederbayerischen Heimat nicht vom Goldkurs abbringen lassen. «Passauer Neue Presse, 8月 16»
10
Schützin Christen schrammt an einer Medaille vorbei
Viel fehlte nicht zur grossen Überraschung: Die 22-jährige Nidwaldnerin Nina Christen hat den Final im Kleinkaliber-Dreistellungsmatch im 6. Rang beendet ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schützin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schutzin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z