"Schutzkontakt"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHUTZKONTAKTの発音

Schutzkontakt  Schụtzkontakt [ˈʃʊt͜skɔntakt]

ドイツ語でSCHUTZKONTAKTはどんな意味ですか？

耐震性

Schutzkontakt

保護接点は、保護導体に設けられたプラグインコネクタの接点である。 これは、少なくとも3芯の接続ケーブルの使用と共に、可動式に接続された電気装置と保護導体との接続を可能にする。 恒久的に設置された装置のハウジングは、別個に恒久的に設置された保護導体でアースすることができます。 例えば保護絶縁のような他の適切な保護手段によって保護されていない移動装置の場合、保護接地導体もまた少なくとも3本の配線を有する接続リード線に接続されなければならない。 このような装置の保護は、外部導体および中性導体用のソケットに加えて、保護導体に接続された接点またはソケットを追加的に含む、対応するソケットへのケーブルの接続によって達成される。 地面との保護を目的とした金属ハウジングハウジングの接続が途中で中断された場合、保護はもはや与えられない。

Ein Schutzkontakt ist ein für den Schutzleiter vorgesehener Kontakt eines Steckverbinders. Er ermöglicht zusammen mit der Verwendung einer mindestens dreiadrigen Anschlussleitung die Verbindung beweglich angeschlossener elektrischer Geräte mit einem Schutzleiter. Gehäuse ortsfest installierter Geräte können durch einen separaten, fest verlegten Schutzleiter geerdet werden. Bei beweglichen Geräten, die nicht durch andere geeignete Schutzmaßnahmen wie zbeispielsweise Schutzisolierung gesichert sind, muss außer der Stromzuführung auch der Schutzleiter in der Anschlussleitung mitgeführt werden, die daher mindestens drei Adern hat. Die Schutzerdung solcher Geräte erfolgt durch den Anschluss der Leitung an eine entsprechende Steckdose, die außer den Buchsen für Außenleiter und Neutralleiter zusätzlich einen Kontakt oder Buchse enthält, der mit dem Schutzleiter verbunden ist. Wenn die Verbindung eines für Schutzerdung vorgesehenen metallischen Gerätegehäuses mit der Erde an irgendeiner Stelle unterbrochen wird, ist der Schutz nicht mehr gegeben.

ドイツ語辞典でのSchutzkontaktの定義

プラグとソケットの追加接触。

zusätzlicher Kontakt an Steckern und Steckdosen.

SCHUTZKONTAKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchutzkontaktを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchutzkontaktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schutzkontakt»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 防震
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: a prueba de choques
• ドイツ語翻訳家 - 英語: shockproof
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: shockproof
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: للصدمات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: ударопрочный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: à prova de choque
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আঘাতনিরোধী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: antichocs
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: shockproof
• ドイツ語: Schutzkontakt
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 耐震性
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 내진성
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: shockproof
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chống sốc
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: , shockproof
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: धक्क्यापासून पूर्णपणे सुरक्षित असलेला
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: darbeye dayanıklı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: antiurto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wstrząsoodporny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ударостійкий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: schuko
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: χτυπήματα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: breuk vas
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: stötsäker
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: støtsikkert

«SCHUTZKONTAKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchutzkontaktの使いかたを見つけましょう。Schutzkontaktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anschließen einer Schutzkontakt-Steckdose (Unterweisung ...

Unterweisung eines Auszubildenden, der sich im ersten Lehrjahr zum Elektroniker, Fachrichtung Betriebstechnik, befindet.

Jochen Müller, 2007

Installation und Montage eines Steckdoseneinsatzes mit ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Elektroberufe, Note: 1, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisungsprobe nach 4 Abs. 1 Nr. 9k Ausbildungsverordnung Verteiler, ...

Andreas Niefanger, 2008

Verdrahten eines Schutzkontakt-Steckers (Unterweisung ...

Verdrahten eines Schutzkontakt-Steckers (Unterweisung Mechatroniker / -in) von Enrico Ritschel Inhaltsverzeichnis 1.

Enrico Ritschel, 2006

Herstellung einer Schutzkontakt-Verlängerungsleitung ...

Das Erstellen eines Verlängerungskabels wurde gewählt da bei dieser Tätigkeit wichtige Grundkenntnisse vermittelt werden welche für das ausüben des Elektroberufes sehr entscheidend sind.

Stefan Bauer, 2005

Herstellen einer Schutzkontakt-Verlängerungsleitung ...

Unterweisung Zur Ausbildereignungsprüfung mit dem Thema "Anfertigen einer Verlängerungsschnur"

Steffen Ristow, 2009

Herstellen einer Schutzkontakt-Verlängerungsleitung ...

Schutzkontakt-Verlängerungsleitungen sind für den Anschluss von elektrischen Verbrauchern an rasch wechselnden Arbeitsorten sowie im privaten Bereich notwendig.

Dirk Jüngling, 2006

Fachgerechte Montage eines Schutzkontakt-Steckers an einer ...

Markus Klüsener Fachgerechte Montage eines Schutzkontakt-Steckers an einer Geräte-Anschluss-Leitung (Unterweisung Veranstaltungstechniker / -in) Unterweisung / Unterweisungsentwurf Dokument Nr. V68266 http://www.grin.com / ISBN ...

Markus Klüsener, 2007

Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker

Hierbei gibt es verschiedene Varianten mit und ohne Schutzkontakt. 4.18.4.1 Europastecker Die Europastecker sind zweipolige Stecker ohne Schutzkontakt. Ihr Name deutet darauf hin, dass sie in ganz Europa in die Steckdosen passen ...

Andreas Friesecke, 2007

ISDN und DSL

Eine Spannungsmessung (im Gleichspannungsbereich) zwischen La und dem Schutzkontakt einer Steckdose (einer der beiden sichtbaren Metallzapfen) müsste also etwa -60 Volt anzeigen, eine Spannungsmessung zwischen Lb und dem ...

Hubert Zitt, 2004

Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung

In Hausinstallationen werden heute nur noch zweipolige Steckdosen mit Schutzkontakt 16 A 250 V, Schukosteckvorrichtungen als Wandsteckdosen, nach DIN 49440-1 (6.75) sowie Mehrfachsteckdosen nach DIN 49 440-2 eingebaut.

Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013

用語«SCHUTZKONTAKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchutzkontaktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

RAVPower 27000mAh 220V Powerbank im Test

Eine AC-Powerbank hat keine Erdung und damit auch keinen Schutzkontakt! Die Verwendung von Geräten mit Schuko-Stecker ist mit dem RAVPower ... «pocketnavigation.de, 12月 16»

Hier können Elektroauto-Besitzer in Deutschland laden

Das heißt, es gibt ein Notkabel für den „normalen“ Schutzkontakt-Stecker („Schuko“) und ein Ladekabel mit Typ-2-Stecker. Ob an den Ladesäulen ein Kabel ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 11月 16»

Gratis-Strom für Radler

Foto: Olaf Koch. Im Ladefach befindet sich eine Schutzkontakt-Steckdose für den Anschluss des Ladegerätes an das Stromnetz. Ladefächer unterschiedlicher ... «Volksstimme, 10月 16»

Wie und wo werden Elektroautos aufgeladen?

Das heißt, es gibt ein Notkabel für den "normalen" Schutzkontakt-Stecker ("Schuko") und ein Ladekabel mit Typ-2-Stecker. Ob an den Ladesäulen ein Kabel ... «Verivox, 9月 16»

Experte über Repair-Cafés „Alternative zur Wegwerfgesellschaft“

Mein Vormieter hat eine Steckdose "repariert " und dabei die Phase und den Schutzkontakt verwechselt. Durchgebrannte Schmelzsicherungen wurden von ihm ... «taz Hamburg, 9月 16»

Standard für zukünftige Leistungssteckverbinder

Der L-kodierte Steckverbinder bietet vier Pole zur Leistungsübertragung und einen einen Schutzkontakt. Anwendungsgebiete sind Feldverteilerboxen ... «Elektronikpraxis, 6月 16»

Trendnet Powerline 1200 AV2: Gutes Netzwerk über die Steckdose?

Im Falle des neuen Powerline 1200 werden sowohl die stromführende Phase als auch der Nullleiter und der Schutzkontakt als mögliche Übertragungswege ... «Tom's Hardware, 4月 16»

Neuer Geräteanschluss-Standard bei Industrie-Applikationen ...

Bild 1. Beim M12 Power wird die Leistung in der L-Kodierung über vier Pole und einen Schutzkontakt übertragen; links das Polbild der Steckerseite, rechts das ... «elektroniknet.de, 3月 16»

Subwoofer brummt plötzlich: Lösungen

Einige Subwoofer-Nutzer haben Erfolg gehabt, indem sie den Schutzkontakt am Stromstecker einfach mit Isolierband abgeklebt haben. Beim Mehrfachstecker ... «Giga.de, 2月 16»

Test: Devolo dLAN 550 WiFi Starter Kit

Damit wir fortan nicht mit einem Stromanschluss weniger leben müssen, besitzt der Adapter selbst eine Schutzkontakt-Steckdose zum Anschluss elektronischer ... «Allround-PC.com, 1月 16»