アプリをダウンロードする
educalingo
Schutzpolizistin

"Schutzpolizistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHUTZPOLIZISTINの発音

Schụtzpolizistin [ˈʃʊt͜spolit͜sɪstɪn]


SCHUTZPOLIZISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUTZPOLIZISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchutzpolizistinの定義

保護的な警官に女性の形。


SCHUTZPOLIZISTINと韻を踏むドイツ語の単語

Aktivistin · Artistin · Christin · Feministin · Floristin · Internistin · Journalistin · Juristin · Kristin · Pianistin · Polizistin · Protagonistin · Publizistin · Putschistin · Solistin · Sopranistin · Spezialistin · Stylistin · Telefonistin · Visagistin

SCHUTZPOLIZISTINのように始まるドイツ語の単語

Schutznetz · Schutzort · Schutzpanzer · Schutzpatron · Schutzpatronin · Schutzpflanzung · Schutzplane · Schutzplanke · Schutzplatte · Schutzpolizei · Schutzpolizist · Schutzraum · Schutzrecht · Schutzscheibe · Schutzschicht · Schutzschild · Schutzschirm · Schutzsperre · Schutzstaat · Schutzstaffel

SCHUTZPOLIZISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin · Cellistin · Drogistin · Exhibitionistin · Finalistin · Galeristin · Gitarristin · Kabarettistin · Kapitalistin · Kolumnistin · Komponistin · Mezzosopranistin · Organistin · Pensionistin · Prokuristin · Puristin · Rezeptionistin · Terroristin · Touristin · Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchutzpolizistinの類義語と反意語

同義語

«Schutzpolizistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHUTZPOLIZISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schutzpolizistinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchutzpolizistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schutzpolizistin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保护女警
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

policía protección
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

protection policewoman
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा पुलिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرطية حماية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

защита полицейская
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

policial proteção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুরক্ষা পুলিস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

protection policière
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perlindungan polis
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schutzpolizistin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保護婦警
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보호 여경
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangayoman pulisi wadon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nữ cảnh sát bảo vệ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு போலீஸ் பெண்மணி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण policewoman
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koruma polis
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

protezione poliziotta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ochrona policjantka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

захист поліцейська
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

politista de protecție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστυνομικίνα προστασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerming polisievrou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skydd polis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beskyttelse politikvinne
5百万人のスピーカー

Schutzpolizistinの使用傾向

傾向

用語«SCHUTZPOLIZISTIN»の使用傾向

Schutzpolizistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schutzpolizistin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schutzpolizistinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUTZPOLIZISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchutzpolizistinの使いかたを見つけましょう。Schutzpolizistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klärschlamm: Kriminalroman
Nach 60 Jahren Verbannung kehrt Ernst-August Buck in sein Heimatdorf in Holstein zurück.
Antonia Fehrenbach, 2014
2
Frauenmacht in der Geschichte:
Weiterer Diskussionsbeitrag aus dem Publikum: Ich möchte gerne am gleichen Punkt weitermachen, weil mich auch die Schutzpolizistin fasziniert hat. Wie ist es bei den Arbeitsplätzen bei der Bundeswehr, setzen Sie sich auch dafür ein?
Jutta Dalhoff, Uschi Frey, Ingrid Schöll, 1986
3
Krumme Touren: Ein Köln-Krimi
Nach einem weiteren Jahr als Verwaltungskraft hatte sie die Aufnahmeprüfung für den mittleren Polizeivollzugsdienst bestanden und sich zur Schutzpolizistin ausbilden lassen. Ihren Vorgesetzten fiel auf, dass sie über eine gute ...
Erich Koprowski, 2012
4
Edels_üß: Norma Tanns vierter Fall
Die junge Schutzpolizistin betrachtete Norma argwöhnisch, ließ sie jedoch auf einen Wink Wolferts passieren. Als Milano auf den Fußballen herumfuhr, kam sein Bauch in Wallung. Man könnte meinen, er hätte die Pfunde eingesammelt, die ...
Susanne Kronenberg, 2012
5
Journalismus Und Öffentlichkeit: Eine Profession und Ihr ...
Bulut, Claudia (2000): Von der Gastarbeiterin zur Schutzpolizistin. Das konstruierte Bild der fremden Frau im deutschen Film und Fernsehen. In: Schatz, Heribert/Holtz-Bacha, Christina/Nieland, Jörg-Uwe (Hrsg.): Migranten und Medien.
Tobias Eberwein, Daniel Müller, 2010
6
Berbersommer: Kriminalgeschichten aus der Großstadt
Vor dem Tisch steht die Schutzpolizistin, die Mütze zwischen Arm und Körper geklemmt. Aufmerksame Augen. Sie schiebt die Alupackung weg und greift zum Pappbecher. Lauwarmer Tee, kaum Zucker. Sie trinkt. An der Wand sind helle ...
Hanns-Peter Karr, 1992
7
Wen die Erinnerung trügt: Band 12 - Roman
Aber anstatt Erika Rosenthal in Begleitung einer Schutzpolizistin ins Leichenschauhaus zu schicken, wie eres normalerweise getanhätte, ließ Gavin einen Wagen kommen und brachte sieselbst hin. Wenn ihn jemand nach seinen Gründen ...
Deborah Crombie, 2009
8
Mord beginnt im Herzen: Thriller
Neben der Tür hatte eine Schutzpolizistin Position bezogen. Nele und Riedel warteten, bis sich Sigrid Waldmann zu einer Antwort durchrang: "Ja, schön, ich hab' ein Verhältnis mit Martin Träger gehabt.AbermitdenMorden hab' ich nichts zu ...
Horst Bieber, 2014
9
Jugendliche im Abseits: Zur Situation in französischen und ...
Bulut, C. (2000): Von der Gastarbeiterin zur Schutzpolizistin. Das konstruierte Bild der fremden Frau im deutschen Film und Fernsehen. In: Schatz, H./Holtz- Bacha, C./Nieland, J.-U. (Hg.): Migranten und Medien. Neue Herausforderungen an ...
Markus Ottersbach, Thomas Zitzmann, 2008
10
Wolfsfährte: Thriller
Dort angekommen, wurden sie nicht wie erwartet in die Amtsräume der Kriminalpolizei, sondern vielmehr von einer jungen uniformierten Polizistin in ein nüchternes, fensterloses Vernehmungszimmer geführt. Die Schutzpolizistin fragte sie, ...
Craig Russell, 2010

用語«SCHUTZPOLIZISTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchutzpolizistinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sie befinden sich hier:
Anlass für die Serie war der Hamburger Modellversuch, bei dem 1982 erstmals auch Frauen als Schutzpolizistinnen auf Streife gingen. "Mensch, der Bulle ist ... «WDR Nachrichten, 12月 16»
2
Video: Vermisste Polizistin Maxime Linder war in Bergedorf
Wie die Videoaufnahmen der Überwachungskameras belegen, stieg die 22-jährige Schutzpolizistin am Mittwoch, 23. November, um 8.55 Uhr aus der S-Bahn ... «Bergedorfer Zeitung, 11月 16»
3
Polizei sucht verschwundene Kollegin im Sachsenwald
Die 22-jährige Schutzpolizistin aus Hamburg-Nord ist seit Mittwochmorgen verschwunden. Nach unbestätigten Informationen der Bergedorfer Zeitung soll die ... «Bergedorfer Zeitung, 11月 16»
4
„Streife war mein Ding“
Nach dem Abitur 1983 trat sie als eine der ersten uniformierten Schutzpolizistinnen im Rahmen eines „Versuchs“ des Landes Niedersachsen den Dienst an. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 10月 16»
5
Inka Buckmiller ist neue Leiterin des Göppinger Polizeireviers
Die neue Chefin, Polizeirätin Inka Buckmiller, die sich als „Schutzpolizistin mit Leib und Seele“ bezeichnete, trägt nun in Göppingen die Verantwortung für 78 ... «Südwest Presse, 10月 16»
6
Berliner Frauen wollen nicht zur Polizei
Bei der Berliner Polizei bewerben sich viel weniger Frauen als noch vor zehn Jahren. Schutzpolizistinnen in Uniform wollen noch weniger werden. Die Polizei ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
7
POL-S: Polizeidirektorin Claudia Rohde ist neue Chefin der ...
Claudia Rohde, eine der damals ersten Schutzpolizistinnen der Polizei Baden-Württemberg, begann ihre polizeiliche Laufbahn am 01.09.1987 mit der ... «Presseportal.de, 8月 16»
8
Vor 35 Jahren hielt Weiblichkeit Einzug
Erst im April 1981 gab es die ersten Schutzpolizistinnen in Niedersachsen - zunächst als Modellversuch. Von Jens-Christian Mangels. Wer im Cuxland von der ... «Cuxhavener Nachrichten, 8月 16»
9
25-Jährige aus Hochstetten-Dhaun kann mit Stammzellenspende ...
"Bei den Pferden muss der Name mit dem selben Buchstaben anfangen wie der Name des Vaters", erklärt die Schutzpolizistin, die mit ihrem "Hero" (Helden) im ... «Allgemeine Zeitung, 7月 16»
10
POL-SH: Schleswig-Holstein - Vorstellung neuer ...
Außentragehülle: Der Arbeitsplatz der Schutzpolizistinnen und Schutzpolizisten ist der Streifenwagen. Bisher am Gürtel getragene, umfangreiche Ausrüstung ... «Presseportal.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schutzpolizistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schutzpolizistin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA