アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sechzigerjahre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSECHZIGERJAHREの発音

Sechzigerjahre  Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSECHZIGERJAHREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sechzigerjahre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSechzigerjahreの定義

人生の過去10年間の60歳から70歳の誕生日の間; 短い形式:ある世紀の包括的な10年の60年から69年の60年代。 短い形式:60年代。 人生の過去10年間の60歳から70歳の誕生日の間; 短い形式:60年代の60年代の例。 zwischen sechzigstem und siebzigstem Geburtstag liegendes Lebensjahrzehnt; Kurzform: Sechziger die Jahre 60 bis 69 eines bestimmten Jahrhunderts umfassendes Jahrzehnt; Kurzform: Sechziger. zwischen sechzigstem und siebzigstem Geburtstag liegendes Lebensjahrzehnt; Kurzform: SechzigerBeispielin den Sechzigerjahren sein.

ドイツ語辞典で«Sechzigerjahre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECHZIGERJAHREと韻を踏むドイツ語の単語


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Dreißigerjahre
Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Herrenjahre
Hẹrrenjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Mädchenjahre
Mä̲dchenjahre
Neunzigerjahre
Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…]
Nullerjahre
Nụllerjahre, nụller Jahre
Pubertätsjahre
Pubertä̲tsjahre
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Vierzigerjahre
[ˈfɪr…), auch: [ˈfɪr…ˈjaː…]
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zehnerjahre
Ze̲hnerjahre, ze̲hner Jahre, auch: [ˈt͜seːn…ˈjaː…]
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

SECHZIGERJAHREのように始まるドイツ語の単語

Sechszylinder
Sechszylindermotor
sechszylindrig
Sechter
sechzehn
Sechzehnender
sechzehnhundert
sechzehnjährig
Sechzehnmeterlinie
Sechzehnmeterraum
Sechzehnmillimeterfilm
sechzehntel
Sechzehntel
Sechzehntelnote
sechzig
sechziger
Sechzigerin

SECHZIGERJAHREのように終わるドイツ語の単語

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gefahre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Nachfahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Tragbahre
Volkswirtschaftslehre
Vorfahre
hre
gottbewahre
ihre

ドイツ語の同義語辞典にあるSechzigerjahreの類義語と反意語

同義語

«Sechzigerjahre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECHZIGERJAHREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sechzigerjahreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSechzigerjahreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sechzigerjahre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

六十年代
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sesenta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sixties
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साठवाँ दशक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الستينات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шестидесятые годы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sixties
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ষাটের দশকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sixties
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

enam puluhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sechzigerjahre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

六十年代
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

육십
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

suwidakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sáu mươi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறுபதுகளின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साठोत्तरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altmışlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anni sessanta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sześćdziesiątych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шістдесяті роки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șaizeci de ani
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεκαετία του εξήντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sestigerjare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sextiotalet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sekstitallet
5百万人のスピーカー

Sechzigerjahreの使用傾向

傾向

用語«SECHZIGERJAHRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Sechzigerjahre»の使用頻度を示しています。
Sechzigerjahreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sechzigerjahre»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECHZIGERJAHRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sechzigerjahre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sechzigerjahre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sechzigerjahreに関するニュースでの使用例

例え

«SECHZIGERJAHRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSechzigerjahreの使いかたを見つけましょう。Sechzigerjahreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wülfrath. Die Sechzigerjahre
ie Sechzigerjahre waren für die Stadt Wülfrath und ihre Bewohner nach dem Ende des Krieges und den wechselhaen Jahren des Wiederauaus eine dynamische Zeit voller spannender Neuerungen und Entwicklungen auf allen Ebenen des ...
Wolfgang Heinrichs, Hartmut Nolte, 2013
2
Geschichte der venezianischen Malerei:
Bis in die Sechzigerjahre arbeitete er im väterlichen Atelier, wo er sich gemeinsam mit seinem jüngeren Bruder Giovanni an der Realisierung der an Jacopo adressierten Aufträge beteiligte. Nach dem Tod des Vaters im Jahr 1471 übernahm ...
Günter Brucher, 2010
3
Homosexualität und Gesellschaft in Taiwan 1945 bis 1995
Die. Sechzigerjahre: Dichotomie. zwischen. Stadt. und. Land. In den Sechzigerjahren erlebte Taiwan einen stetigen Wirtschaftsaufschwung, der von der technischen und ökonomischen Zusammenarbeit mit den USA geprägt war. Politische ...
Jens Damm, 2003
4
Türen der Zeit
Christel Schneider - Turen der Zeit Es sind die spaten Sechzigerjahre im Mai.
Christel Schneider, 2010
5
Heinz Holliger--Spurensuche eines Grenzgängers: das ...
Ausgangspunkt Sechzigerjahre Von Reihen, Fesseln und Freiheiten : Auf der Suche nach der eigenen Sprache In diesem Kapitel soll von Holligers Musik aus der ersten Hälfte der Sechzigerjahre die Rede sein, Jahre, in denen der junge ...
Kristina Ericson, 2004
6
Wandel der Beschäftigungsstruktur in der Bundesrepublik ...
Zechenstilllegungen und die zunehmende „Automation“ 9 zu Beginn der Sechzigerjahre „einen tiefgreifenden Strukturwandel“ 10 ankündigten. Auffällig geworden ist, dass aktuell, während der Sechzigerjahre und im Rückblick auf diese, die ...
Sebastian Baltz, 2007
7
Alles Neiße, Oder?: Meine Geschichten aus dem Osten
Petra Nadolny träumt davon, als rasende Reporterin den Menschen von der Wahrheit zu berichten. Doch als sie die Fakten verbiegen soll, wird ihr klar, dass sie in diesem Land nicht mehr bleiben kann .
Petra Nadolny, 2011
8
Ferne Verwandte: Roman
Voller Beschreibungswitz, Einfallsreichtum und überbordend-sinnlicher Erzählfreude entwirft Gaetano Cappelli das unvergessliche Panorama einer italienischen Großfamilie.
Gaetano Cappelli, 2010
9
Fachschulen in Österreich - Schulen der ...
Die verminderte Wettbewerbsfähigkeit inländischer Erzeugnisse im internationalen Warenverkehr bewog das Handelsministerium Ende der Sechzigerjahre des 19.
Josef Schermaier, 2009
10
Beatlemania
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: sehr gut, Universitat Zurich (Volkskundliches Institut), Veranstaltung: Jugendforschung und Jugendgruppen (Seminar), 24 Quellen im ...
Dieter Boller, 2009

用語«SECHZIGERJAHRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSechzigerjahreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA Witch im Gonzo: Vintage-Feeling der Sechzigerjahre
Die amerikanische Band sorgt im Dezember im Zürcher Gonzo für nostalgische Retro-Momente im kalifornischen Style. Wer den Winter und seine ... «RCKSTR Mag., 12月 16»
2
Südtirol und die Geheimdienste in den Sechzigerjahren
So beginnt Hubert Speckners spannendes Opus magnum über die Südtirol-Krise der Sechzigerjahre, die „Feuernacht“ vom Juni 1961, den ungeklärten Mordfall ... «DiePresse.com, 12月 16»
3
Der große Aufbruch
Ausstellungen In London feiert das Victoria and Albert Museum die Popkultur und den jugendlichen Idealismus der Sechzigerjahre. Die Beatles-Zeile im ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
4
Foto-Ausstellung über Berlin der Sechzigerjahre - Wenn die Politik ...
Bernard Larsson fotografierte in Berlin auf beiden Seiten der Mauer. In seinen Bildern hält er neben dem latenten Misstrauen auch den Aufbruchswillen der Zeit ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
5
Speedback GT: Zurück in die Sechzigerjahre
Der Speedback GT ist da: In der Düsseldorfer Classic Remise hat die britische Manufaktur David Brown Automotive ihren ersten Showroom außerhalb ... «kfz-betrieb, 6月 16»
6
Ein Start-up-Unternehmer der Sechzigerjahre
LINZ. Keba-Co-Gründer Karl Kletzmaier erhält den Pegasus in Kristall für sein unternehmerisches Lebenswerk. Ein Start-up-Unternehmer der Sechzigerjahre. «nachrichten.at, 6月 16»
7
Lebende Legenden: Donovan wird 70 Jahre alt. Eine Begegnung
Donovan gilt als verlorener Sohn der Sechzigerjahre. Dabei singt er immer noch davon. In Songs, die jeder kennt, von „Sunshine Superman“ bis „Mellow ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Sechzigerjahre höchst erfolgreich reanimiert: Konzert der "Simon ...
Erinnerungen an die Sechziger- und Siebzigerjahre sind am Samstagabend im Bürgerzentrum Burgkirchen wach geworden – und zwar hellwach und ... «Passauer Neue Presse, 10月 15»
9
Sechzigerjahre-Bauten haben ausgedient
An der General-Wever-Straße/Ecke Meierwiesen hat die GW Bothfeld GmbH zwei Mehrfamilienhäuser aus den Sechzigerjahren abreißen lassen und baut mit ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 15»
10
Eine Reise in die Sechzigerjahre
Bitte einsteigen in das „Yellow Submarine“ der Beatles und los geht die Reise in die Sechzigerjahre: Angelehnt an literarische Werke wie Reinhard P. Grubers ... «Kleine Zeitung, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sechzigerjahre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sechzigerjahre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z