アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herrenjahre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERRENJAHREの発音

Herrenjahre  [Hẹrrenjahre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHERRENJAHREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herrenjahre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Herrenjahre

Herrenjahre

男性の年は1976年に出版されたGernot Wolfgruberの小説のタイトルです。 Wolfgruberはこの小説の中で、教義を経て大工としての地位を獲得し、結婚し、子供を輩出し、寡婦になるBruno Melzerの生活から数年を描いている。 Herrenjahre ist der Titel eines Romans von Gernot Wolfgruber, der im Jahre 1976 erschienen ist. Wolfgruber schildert in diesem Roman einige Jahre aus dem Leben von Bruno Melzer, der eine Lehre durchläuft, eine Stelle als Tischler annimmt, heiratet, Kinder bekommt und Witwer wird.

ドイツ語辞典でのHerrenjahreの定義

年間学びます。 Lehrjahr.
ドイツ語辞典で«Herrenjahre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERRENJAHREと韻を踏むドイツ語の単語


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Dreißigerjahre
Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Mädchenjahre
Mä̲dchenjahre
Neunzigerjahre
Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…]
Nullerjahre
Nụllerjahre, nụller Jahre
Pubertätsjahre
Pubertä̲tsjahre
Sechzigerjahre
Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…]
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Vierzigerjahre
[ˈfɪr…), auch: [ˈfɪr…ˈjaː…]
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zehnerjahre
Ze̲hnerjahre, ze̲hner Jahre, auch: [ˈt͜seːn…ˈjaː…]
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

HERRENJAHREのように始まるドイツ語の単語

Herrengedeck
Herrengesellschaft
herrenhaft
Herrenhandschuh
Herrenhandtasche
Herrenhaus
Herrenhemd
Herrenhof
Herrenhose
Herrenhut
Herrenkleid
Herrenkleidung
Herrenklo
Herrenkollektion
Herrenkonfektion
Herrenleben
herrenlos
Herrenmagazin
Herrenmangel
Herrenmannschaft

HERRENJAHREのように終わるドイツ語の単語

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gefahre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Nachfahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Tragbahre
Volkswirtschaftslehre
Vorfahre
hre
gottbewahre
ihre

ドイツ語の同義語辞典にあるHerrenjahreの類義語と反意語

同義語

«Herrenjahre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERRENJAHREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herrenjahreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerrenjahreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herrenjahre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Herrenjahre
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Herrenjahre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Herrenjahre
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Herrenjahre
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Herrenjahre
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Herrenjahre
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Herrenjahre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Herrenjahre
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Herrenjahre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Herrenjahre
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herrenjahre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Herrenjahre
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Herrenjahre
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Herrenjahre
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Herrenjahre
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Herrenjahre
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Herrenjahre
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Herrenjahre
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Herrenjahre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Herrenjahre
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Herrenjahre
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Herrenjahre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Herrenjahre
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Herrenjahre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Herrenjahre
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Herrenjahre
5百万人のスピーカー

Herrenjahreの使用傾向

傾向

用語«HERRENJAHRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Herrenjahre»の使用頻度を示しています。
Herrenjahreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herrenjahre»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERRENJAHRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herrenjahre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herrenjahre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herrenjahreに関するニュースでの使用例

例え

«HERRENJAHRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerrenjahreの使いかたを見つけましょう。Herrenjahreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrjahre Sind Keine Herrenjahre
Der 15-jahrige Saarlander Klaus Altpeter legt das Schicksal seiner Berufsausbildung in die Hande seiner Eltern.
Renne D. Leips, 2010
2
Kreidezeit — Lehrerjahre sind keine Herrenjahre
Bernd Matzkowski. © 2013, Vandenhoeck a Ruprecht GmbH a Co. KG, Göttingen Bernd l\/latzkowski Kreidezeit Lehrerjahre sind keine Herrenjahre l\/lit 18 Illustrationen |SBN Print: 9783525701560 — |SBN E-Book: 9783647701561.
Bernd Matzkowski, 2013
3
Herren Jahre: Roman
Später. Dauernd ist er auf später vertröstet worden. Lehrjahre sind keine Herrenjahre. Das war keine Frage. Das sah er schon. Aber wann kamen die? Er hätte zwar, als er bereits ausgelernt war, den Lehrlingen einen Herrn zeigen können.
Gernot Wolfgruber, 1976
4
Mit Stethoskop und Schuhbändel: ein Landarzt erzählt ...
Kapitel. 16. Studienjahre. sind. keine. Herrenjahre. Schon. bevor ich mein Studium an der Uni in Tübingen begonnen hatte, war mir klar, dass ich mir mit der Wahl des Studienfaches Medizin einiges aufgeladen hatte. Ich hatte mir den  ...
Claudia Ruckdäschel, Wolfgang Jung, 2007
5
Das Licht am Ende des Tunnels
Lehrjahre Sind keine Herrenjahre! Die Güte eines Menschen kommt ihm selbst zugute, der hartherzige schneidet sich selber ins eigene Fleisch. Der Frevler erzielt trügerischen Gewinn, wer Gerechtigkeit sät, hat beständigen Ertrag. Sprichw.
Christoph L.
6
Maschine, Mhle, Malesche:
Kindheit und Jugend im Hamburg der Goldenen 50er Jahre.
Knut Hartmann, 2002
7
Wie ein Blatt im Wind: Erinnerungen an eine bewegte Jugend
Kapitel 5 RC Pfeil - Lehrjahre sind keine Herrenjahre, Radsport beim Die Spinnerei und Weberei in der Fabrikzeile der Farbrikvorstadt, im Volksmund “die Große” genannt, ist der Hauptarbeitgeber für die vielen Arbeiter aus dem “Vertl”.
Helmut Reichel, 2009
8
Arme Menschen: zur Darstellung der existentiellen und ...
In: Kurier vom 16.10.1976[Zu Wolfgrubers Herrenjahre und Scharangs Der Sohn eines Landarbeiters] . 3 Zenker, Helmut: Über das Leben der Mehrheit. Gernot Wolfgrubers Herrenjahre. In: Die Tat vom 12.11.1976. 4 Reinhardt, Stephan: Kein  ...
Cegienas de Groot, 1988
9
Die Horen
5) ebd..S. 10. 6) ebd.. S. 31. 7) Wolfgruber, Gernot. Herrenjahre, Salzburg 1976. 8) ebd., S. 178. 9) ebd., S. 186. 10) ebd., S. 336. 11) ebd., S. 355. 12) ebd. 13) Wolfgruber. Gernot, Niemandsland, Salzburg und Wien 1978. 14) vgl. ebd., S. 134.
10
Hüllstede: ein Dorf im Ammerland ; Chronik
Lehrjahre. sind. keine. Herrenjahre. Aus dem Leben des Zimmermanns Hobbie Ein Bericht von Wilhelm Hobbie jun.: Kindheit Mein Vater Wilhelm Hobbie sen. wuchs mit vier Schwestern im elterlichen Fachwerkhaus an der Langebrügger ...
Elisabeth Imhoff, 2004

用語«HERRENJAHRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerrenjahreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So profitieren dual Studierende
Studienjahre sind keine Herrenjahre - eine alte Floskel, die aber früher wie heute der Wahrheit entspricht. Vielerorts fallen Studiengebühren an und zahlreiche ... «MotorZeitung.de, 8月 16»
2
Handyverbot: Wenn der Chef die Smartphones einsammelt
Lehrjahre sind keine Herrenjahre, heißt ein alter Spruch. Aber wenn die Auszubildenden ständig mit dem Handy rumspielen, greift mancher Chef zu härteren ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Lockprämie: Dienstwagen für Azubis
"Lehrjahre sind keine Herrenjahre" hieß es früher einmal, aber das hat sich zumindest in einigen Berufen geändert. Während man früher oft froh sein konnte, ... «NDR.de, 5月 16»
4
Skoda Atero: Fährt Batman jetzt einen Tschechen? (erweiterte ...
Mirko Stepan/mid. 6 Bilder. Lehrjahre sind keine Herrenjahre, besagt ein Sprichwort. Bei Skoda gilt das nicht. Bereits zum dritten Mal sind Auszubildende der ... «Auto-Presse.de, 5月 16»
5
"Die Erziehung des Mannes": Die fetten Herrenjahre sind vorüber
Wien – Seine in der Tat aufreizende Passivität möchte man Georg nicht übelnehmen. Als er Julika ("Jule") auf der Universität trifft, ist er bereits Mitte 20. «derStandard.at, 2月 16»
6
SV 1910 Kahla: Lehrjahre sind keine Herrenjahre
Fußball: Der Landesklassenneuling SV 1910 Kahla steht über dem Strich – trotz einer ausbaufähigen Punktequote. Spielerisch besitzt man das Niveau um zu ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 16»
7
Gegen Lehrlingsmangel in Bayern: "Im Kopf Umparken lernen"
Hab im Handwerk gelernt, (Lehrjahre sind keine Herrenjahre). Hab dort das echte Arbeiten gelernt! anschl. den Meister gebaut, ca. 40% der Kosten vom ... «Bayerischer Rundfunk, 1月 16»
8
DIVERSITY 2015: Gefühltes Alter und alte Gefühle
„Lehrjahre sind keine Herrenjahre“ – den Satz kennt im Saal wohl jeder. Was aber, wenn die Lehrjahre kein Ende nehmen, weil lebenslanges Lernen Realität ... «Tagesspiegel, 11月 15»
9
Schreinerhandwerk interessiert Jugend
Den alten Slogan Lehrjahre sind keine Herrenjahre sollte man nicht zu eng sehen. Aber er verwies darauf, dass die Lehrzeit nicht immer eine Bringschuld, ... «Mittelbayerische, 10月 15»
10
Dachau - Investition in die Zukunft
"Lehrjahre sind keine Herrenjahre" lautet ein altes Sprichwort. Es stimmt: 14 der 35 Absolventen, die Lehrzeit und Abschlussprüfung bestanden haben, sind ... «Süddeutsche.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Herrenjahre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herrenjahre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z