アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Senkgrube"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSENKGRUBEの発音

Senkgrube  Sẹnkgrube [ˈzɛŋkɡruːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENKGRUBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENKGRUBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Senkgrube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

浄化槽

Klärgrube

浄化槽は個々の家屋のための汚水処理の最も簡単な形態です。 それは、下水道の未溶解部分が沈殿する容器からなる。 上澄み水は、サクショントラックから定期的に吸い取られるか、排水されるか水域に滲出する。 1990年以前は、多くの東ドイツの小さな町で下水や浄化槽が頻繁に下水処理されていました。 近年、公共下水処理場は一般的により完全な下水処理を可能にするため、公共下水道への全サイトの接続が多くの場所で行われている。 また、腐敗したまたは貧弱に維持された腐敗したタンクは、地下水に脅威を与える可能性がある。 この理由から、下水道ピットは地方の外の個々の建物でますます多く見出されており、別の下水道接続の建設は地形上の理由から複雑すぎるか不可能であろう。 より複雑な浄化槽は、3つの室からなる。 下水は、よく保存された最新の3室の浄化槽で嫌気的に分解される。 Eine Klärgrube ist die einfachste Form einer Abwasserbehandlung für einzelne Häuser. Sie besteht aus einem Behälter, in dem sich die ungelösten Anteile des Abwassers absetzen. Das überstehende Wasser wird entweder regelmäßig von einem Saugwagen abgesaugt, in ein Gewässer abgeleitet oder versickert. Vor 1990 war in vielen ostdeutschen Kleinstädten die Klär- oder Sickergrube eine häufige Form der Abwasserbehandlung. In den letzten Jahrzehnten wird an vielen Orten der Anschluss möglichst aller Grundstücke an die öffentliche Kanalisation angestrebt, da die öffentlichen Kläranlagen meist eine gründlichere Abwasserreinigung ermöglichen. Auch können undichte oder schlecht gewartete Klärgruben das Grundwasser gefährden. Klärgruben finden sich daher zunehmend nur noch bei einzeln liegenden Gebäuden außerhalb von Ortschaften, wo der Bau eines eigenen Kanalanschlusses zu aufwändig wäre oder aus topographischen Gründen nicht möglich ist. Aufwändigere Klärgruben bestehen aus drei Kammern. In einer gut gepflegten, modernen Drei-Kammer-Klärgrube wird das Abwasser anaerob zersetzt.

ドイツ語辞典でのSenkgrubeの定義

糞を受け入れるための排水のないピットピット。 auszementierte Grube ohne Abfluss zur Aufnahme von Fäkalien.
ドイツ語辞典で«Senkgrube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENKGRUBEと韻を踏むドイツ語の単語


Baugrube
Ba̲u̲grube [ˈba͜uɡruːbə]
Erzgrube
Erzgrube
Fallgrube
Fạllgrube [ˈfalɡruːbə]
Fundgrube
Fụndgrube
Goldgrube
Gọldgrube
Herzgrube
Hẹrzgrube [ˈhɛrt͜sɡruːbə]
Jauchegrube
Ja̲u̲chegrube [ˈja͜uxəɡruːbə]
Kalkgrube
Kạlkgrube [ˈkalkɡruːbə]
Kiesgrube
Ki̲e̲sgrube [ˈkiːsɡruːbə]
Klärgrube
Klä̲rgrube [ˈklɛːrɡruːbə]
Kohlengrube
Ko̲hlengrube [ˈkoːlənɡruːbə]
Lehmgrube
Le̲hmgrube [ˈleːmɡruːbə]
Magengrube
Ma̲gengrube [ˈmaːɡn̩ɡruːbə]
Mördergrube
Mọ̈rdergrube
Sandgrube
Sạndgrube [ˈzantɡruːbə]
Schlangengrube
Schlạngengrube
Sickergrube
Sịckergrube [ˈzɪkɐɡruːbə]
Sprunggrube
Sprụnggrube [ˈʃprʊŋɡruːbə]
Tongrube
To̲ngrube [ˈtoːnɡruːbə]
Wolfsgrube
Wọlfsgrube [ˈvɔlfsɡruːbə]

SENKGRUBEのように始まるドイツ語の単語

Senkblei
Senke
Senkel
senken
Senker
Senkfuß
Senkfußeinlage
Senkkasten
Senklot
senkrecht
Senkrechte
Senkrechtstart
Senkrechtstarter
Senkrechtstarterin
Senkreis
Senkrücken
Senkruder
Senkschacht
Senkschwert
Senkung

SENKGRUBEのように終わるドイツ語の単語

Abfallgrube
Abortgrube
Aschengrube
Dunggrube
Fanggrube
Faulgrube
Gießgrube
Hungergrube
Jauchengrube
Kohlegrube
Marmorgrube
Mergelgrube
Mistgrube
Müllgrube
Rautengrube
Salzgrube
Schnitzelgrube
Schürfgrube
Steinkohlengrube
Wohngrube

ドイツ語の同義語辞典にあるSenkgrubeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SENKGRUBE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Senkgrube»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Senkgrubeのドイツ語での同義語

«Senkgrube»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENKGRUBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Senkgrubeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSenkgrubeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Senkgrube»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

污水池
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pozo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cesspool
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाबदान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالوعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выгребная яма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fossa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মলকুণ্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cloaque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelimbahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Senkgrube
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

汚水だめ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불결한 장소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cesspool
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi ô uế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குட்டை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घाणेरडी, ओंगळ जागा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fosseptik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pozzo nero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szambo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вигрібна яма
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hazna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταβόθρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beerput
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avloppsbrunn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kloakk
5百万人のスピーカー

Senkgrubeの使用傾向

傾向

用語«SENKGRUBE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Senkgrube»の使用頻度を示しています。
Senkgrubeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Senkgrube»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENKGRUBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Senkgrube»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Senkgrube»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Senkgrubeに関するニュースでの使用例

例え

«SENKGRUBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSenkgrubeの使いかたを見つけましょう。Senkgrubeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Insel Kephalonia und die Meermühlen von Argostoli: ...
An dem Eintritt der Rinne in die Grube, welche weiterhin als „Senkgrube“ bezeichnet werden wird, wurde Erstere zur Aufnahme des Bades in einem Bogen ausgehauen, : '/9 des Umfanges eines Kreises von l8 F. Durchmesser. Im Innern der ...
Karl Bernhard Maximilian Wiebel, 1873
2
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medicin und ...
Vom Abtrittsitze führt zur Senkgrube hinab ein 10 Fuss langer, 1 Fuss im Quadrat haltender hölzerner Schlauch, welcher an seinem untern Ende mit einem schräg in die Senkgrube abfallenden Brettchen von 1 Fuss Breite und 1 Fuss Länge ...
3
Blätter für gerichtliche Anthropologie
Dies ist zu dem Ende angebracht, dass der vom Schlauch herabfallende Koth einen schrägen Abfall in die Senkgrube nimmt. Die Entfernung dieses Brettchens \om Boden der Senkgrube beträgt 1^ FUSS, von der gegenüberstehenden Mauer ...
Johannes Baptista Friedreich, 1869
4
Sammlung der im Baufache und in den damit zunächst ...
... die Sohle in die Senkgrube einlaufen zu laffen. weil fonfi. wenn fich der Kanal nahe an der Sohle der Senkgrube einmündet. die Ungemächligkeit entf'tehen würde. daß fich der Kanal. fobald die Senkgrube auf die Höhe des Kanalgewölbes ...
Stephan J ..... Rössler, 1842
5
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medecin
Vom Abtrittsitze führt zur Senkgrube hinab ein 10 Fuss langer, 1 Fuss im Quadrat haltender hölzerner Schlauch, welcher an seinem untern Ende mit einem schräg in die Senkgrube abfallenden Brettchen von 1 Fuss Breite und 1 Fuss Länge ...
Ernst Buchner, 1869
6
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medlein und ...
Dies ist zu dem Ende angebracht, dass der vom Schlauch herabfallende Koth einen schrägen Abfall in die Senkgrube nimmt. Die Entfernung dieses Brettchens vom Boden der Senkgrube beträgt 1^ Fuss, von der gegenüberstehenden Mauer  ...
7
Deutsche zeitschrift fuer die staatsarzneikunde
hätte, auf den im untern Stock sich befindlichen Abtritt geeilt, habe sich darauf gesetzt, und alsbald sei das Kind mit Allem von ihr abgegangen und in die Senkgrube gefallen. (Akt. 7. 8. 69. 114.) Sie sei dann sogleich zur Senkgrube gegangen, ...
8
Deutsche Zeitschrift für die Staatsarzneikunde: mit ...
hätte, auf den im untern Stock sich befindlichen Abtritt geeilt, habe sich darauf gesetzt, und alsbald sei das Kind mit Allem von ihr abgegangen und in die Senkgrube gefallen. (Akt. 7. 8. 69. 114.) Sie sei dann sogleich zur Senkgrube gegangen, ...
9
Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen
Dieß wird jedoch nur dann mit Vortheil geschehen können > wenn eS möglich ist , die Sohle der Senkgru» ben entweder sehr tief, und den Kanal sehr hoch über die Sohl, in die Senkgrube einlaufen zulassen, weil sonst, wenn sich der Kanal ...
10
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Die Stellung der Brunnen muß jedoch so sein, daß dieselben sowohl entfernt von den Fundamentmauern des Gebäudes zu stehen kommen, als daß auch ihre Lage eine Durchsickerung aus der Senkgrube oder dem Kanäle in denselben ...

用語«SENKGRUBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSenkgrubeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jedem das Seine
Immerhin gibt's dafür nun die gerechte Strafe: Aus der Senkgrube billigen Entertainments ist der armseligste aller Comedians, mit denen aus Scheiße Geld ... «Lübecker Nachrichten, 11月 16»
2
Mann bei Arbeitsunfall gepfählt - salzburg.ORF.at
Bei einem Arbeitsunfall ist Freitagvormittag in Adnet (Tennengau) ein 44-jähriger Mann gestorben. Er stürzte in eine Senkgrube und rammte sich eine ... «ORF.at, 9月 16»
3
Fußball | Star-Tenor Beczała: Wir haben nicht nur Lewandoswki
Auf dem Deckel der Senkgrube haben wir das Spielergebnis verewigt. Es ist heute noch zu sehen. Frage: Wirken sich die Terroranschläge von Paris auf Ihre ... «BILD, 6月 16»
4
Alte Mine in Cornwall: Riesiges Loch verschlingt Veranda
Anwohner Mark Thomas schickte eine Drohne über die riesige Senkgrube, um das volle Ausmaß zu filmen. "Der Schaft ist wirklich riesig und bis zum Wasser ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
5
Die Arbeit macht noch immer Spaß
Aushub und Herstellung von Zisternen, Senkgruben und Kanalanschlüssen gehört ebenfalls zum Programm. „Die Branche ist schwer geworden“, gibt Peter ... «NÖN Online, 3月 16»
6
Dirt Rally: PS4-Vorschau mit exklusiven Videos
Denn selbst die erfahrensten Fahrer kennen nicht jede Bodenwelle, nicht jede Senkgrube und nicht jede Haarnadelkurve. Dabei bilden Fahrer und Beifahrer ... «GameZone, 2月 16»
7
Langauen - Villacher Unternehmer zieht neben Flüchtlingsquartier
Zwei Senkgruben und eine Kläranlage werden errichtet. Für die Container werden Drehfundamente angebracht und ein bestehender Wanderweg entlang der ... «Kleine Zeitung, 2月 16»
8
Geruchsbelästigung in Gersthof
Seit Jahren fühlt sich Anrainer Günther J. ebenso wie viele seiner Nachbarn durch das regelmäßige Auspumpen der Senkgrube in der Ruhrhofergasse 3 ... «meinbezirk.at, 2月 16»
9
Drama auf Baustelle - Familienvater (27) von Bagger-Meißel ...
Es sollte eine Senkgrube für ein Einfamilienhaus entstehen, das dort gerade gebaut wird. Während der Baggerfahrer gegen 20.15 Uhr am Dienstagabend am ... «Krone.at, 9月 15»
10
Klo mit historischem Wert
„Wir nehmen an, dass durch den Kanalschacht, der vom Abort zur Senkgrube führt, ständig feuchte Luft aufgestiegen ist, die für die nasse Wand im Theater ... «NÖN Online, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Senkgrube [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/senkgrube>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z